1樓：匿名使用者
證：徵 zhēng
名〕 (1) 徵兆；跡象 [symbol]徵於色。——孟子·告子下》
徵於色，發於聲，而後喻。——孟子·告子下》
喻：知曉；明白 [know]
徵於色，發於聲，而後喻。——孟子·告子下》
我是乙個個找的。
2樓：匿名使用者
徵於色，發於聲，而後喻的翻譯是（乙個人的想法，只有）從臉色上顯露出來，在吟詠嘆息聲中表現出來。然後才能為人們所了解。
喻：知道，明白，了解。
和上面那句是對著寫的 意思是人只有犯了錯誤才能改正 就是不犯錯誤就沒有改正的機會 然後是 只有心中困惑 思慮堵塞 才能奮起有所作為。
困於心衡與慮而後作 是思想上的。
徵於色發於聲而後喻 是表情上的。
其實就是為了論證 生於憂患死於安樂。
3樓：匿名使用者
徵：表現；發：傳達；喻：明白。
4樓：為無言人情
徵：表現。發：發出。
喻：知道。
徵於色發於聲而後喻的翻譯
5樓：嬴傲
這句話的意思是：憤怒表現在臉色上，怨恨吐發在言語中，然後才能被人所知曉。
出處：孟子《生於憂患，死於安樂》
選段：人恒過，然後能改，困於心，衡於慮，而後作；徵於色，發於聲，而後喻。
譯文：乙個人，常常發生錯誤，這樣以後才能改正，在內心裡困惑，思慮阻塞．然後才能知道有所作為，別人憤怒表現在臉色上，怨恨吐發在言語中，然後才能被人所知曉。
徵於色，發於聲，而後喻。怎麼翻譯
6樓：小飛燕
英文：in color, in the sound, and then yu.
現代文含義：（乙個人的想法，只有）從臉色上顯露出來，在吟詠嘆息聲中表現出來，然後才能為人們所了解。
7樓：篤行在路上
看乙個人。首先從他的臉色上看出來，然後從他的言語中聽到她，最後人們才會了解他。
8樓：斂靈韻
乙個人的想法只有流露到臉上，用聲音傳達出來，人們才能了解他。希望對你們有幫助喲
徵於色，發於聲，而後喻
喻應該就是觀念,道理的意思吧 困於心衡於慮而後作 徵於色發於聲而後喻 出自孟子 告子下 生於憂患，死於安樂。舜發於畎畝之中，傅說舉於版築之中，膠鬲舉於魚鹽之中，管夷吾舉於士，孫叔敖舉於海，百里奚舉於市。故天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益...
舜發於畎，傅說膠鬲舉於魚鹽之中，管夷吾舉於士，孫叔敖舉於海，百里奚舉於市，裡面字怎麼讀
sh n f y qu n m zh zh ng f yue j y b n zh zh 舜 發 於 畎 畝 之 中 傅 說 舉 於 版 築 之 ji n ji o g j y y y n zh zh ng gu n y w j y sh 間 膠 鬲 舉 於 魚 鹽 之 中 管 夷 吾 舉 於 士 ...
寓禁於徵是什麼意思,寓禁於徵是什麼意思？
乾隆修四庫全書時用的手段，字面意思是通過徵書來禁止。為了鉗制思想，下令徵書並編修 四庫全書 但是清廷向全國大規模徵書的同時又大量毀書 清除反對滿清統治的思想和典籍，即後世所謂的 寓禁於徵 禁毒，是乙個世界性的話題。1917年後，國內動盪，各地軍閥為增強實力，以鴉片煙稅為財源，競相開放菸禁，清末民初的...