翻譯下面的文言文,下面文言文怎麼翻譯?

2023-04-19 10:20:02 字數 2380 閱讀 4478

1樓:

楊補凡為我們夫婦畫載花小影,神情非常相似。這天晚上月色很美。蘭花的影子爬上粉牆,別有一番幽靜的景致。

星瀾喝醉了以後興致勃發,說:「補凡能夠為你們畫肖像,我能為蘭花畫影子。」我笑道:

「花影能像人影一般嗎?」星瀾就拿來素紙鋪在牆上,就著蘭花的影子,用墨濃濃淡淡地畫上。白天再拿出來看,雖然不能成為完整的畫,但是花葉疏離,別有一番月下的趣味。

我的妻子芸非常寶貝這副畫,我的朋友們在這幅畫上也各有題詩。

下面文言文怎麼翻譯?

2樓:網友

夫人一定有不忘記貧賤之心,然後可以身居富貴。方信的飢餓而吃到老婦人的,太疲憊了了,而且吃並且說:「如果富貴,當千金酬謝你。

」他說:「我是可憐公子王孫才吃,難道希望報答?」那老婦人的,我能使千金的回報,不忘記貧賤。

而信一碗誅殺項羽他的態度多麼巨集大如果您的回答我薄的智慧型反而出那位老太太下了。相信他打敗了齊國的,以假王請求,高祖大怒,用子房說 於是王以齊。此後,高祖急於消滅項羽,韓信等人的軍隊不到,使人話多與之地,於是韓信和彭越報進軍,信的憐憫心勝,不過這了!

高皇帝的提信而想殺了她,在這斷時間了!夫人我為君主立大功,而以土地和爵位為重要的,已經讓他的君主不能忍受了。所以此後雖然沒有報告的話,也遭禍。

範蠢為越謀吳國,勾踐分割土地來封,距離的海上,領導人知道他們沒有別的志向。真的不知道從這,病從抑制 ,已經讓他們的君主不能忍受了。為了以後即使這樣沒有報告的話,的遭遇災禍。

範蠢為越謀吳國,勾踐分割土地來封,距離的海上,領導人知道他沒有區別的志向。。真的不知道道從這,病從抑制。

翻譯一下文言文

翻譯下面文言文。

3樓:匿名使用者

試著翻譯,希望bai對你有些du許幫助啦。

譯文zhi:曹操攻破冀州dao之後專,親自前往袁紹的墓前設下屬祭品,再拜之後哭得十分悲傷,曹操回頭對其他**說:「過去我與袁本初一起起兵,本初問我說:

『如果事情不成功,你認為**可以據守呢?』我問他:『您認為怎麼樣呢?

』本初說:『吾向南佔據黃河,向北阻斷燕代,兼併沙漠地方,那麼向南就可以爭奪天下,大概就可以成功了!』吾說:

『吾憑藉天下謀士的智力,以合適的方法來駕馭他們,沒有什麼事情做不到的。』這句話還如昨天說的一樣啊,而現在本初已經去世了,我不能不為他傷心流淚啊!」

求下面文言文的翻譯

下面幾句文言文翻譯

翻譯這個文言文

翻譯一下文言文 50

4樓:貼臉大俠

十月初一,楊嗣昌在襄陽誓師。傳檄文讓蜀軍接受管轄。士人和百姓痛哭送行的人擠滿了道路,船都無法通行。蜀王為他上書求情,皇帝不聽從。

5樓:匿名使用者

十月初一,楊嗣昌在襄陽誓師,傳檄文要蜀軍接受管制。軍民哭送蜀王的人擠滿道路,(以致)船都不得行駛。蜀王為之疏導,但是軍民不聽。

6樓:沐雨清寒客

十月初,楊嗣昌誓師出兵襄陽。徵用蜀軍,受封節度使。

百姓哭泣送別把道路都堵滿了,舟船都走不了。蜀國國王寫疏求救,不被採納。

7樓:語不休

十月三十,楊嗣昌誓師於襄陽,受命為節度使,檄文鼓舞三軍。哭著前來送行的百姓站滿了道路,以至於軍兵車輛不能前行。蜀王為三軍勸言疏散人群,百姓不聽。

8樓:卡卡

正如宋人黃徹所說:「淵明所以不可及者,蓋無心於非譽、巧拙之間也。」陶淵明愛的是自然,求的是自然,自然就是他最高的美學理想。

朱熹說:「淵明詩所以為高,正在不待安排,胸中自然流出。

9樓:網友

十月,楊嗣受命去襄陽,把蜀軍的銀子都繳了。老百姓哭著勸蜀王這行不動,可蜀王還是執義不聽。

10樓:冬一

明崇禎十四年(2023年)二月,在明末農民起義中,張獻忠率起義軍智取軍事重鎮襄陽的奔襲戰。十三年八月,明督師楊嗣昌率軍10萬人入川,企圖一舉圍殲張獻忠、羅汝才部。張獻忠以走致敵,由綿州(今綿陽)揮師南進,十二月克瀘州。

後繞巴州(今巴中)、達州(今達縣)東下,沿途焚毀驛道,切斷官軍聯絡。十四年初,於開縣大敗明總兵猛如虎部,繼而出川入興山、房縣(今皆屬湖北),調動敵人。張獻忠獲悉楊嗣昌大營所在地襄陽城防空虛後,遂留羅汝才部牽制鄖陽巡撫袁繼鹹部,自率精騎2000人,一晝夜疾馳300裡,進抵襄陽城郊。

二月初四,農民起義軍28騎喬裝官軍,持截獲的楊嗣昌軍符令箭入城,當晚於城內縱火。張獻忠乘勢破城,殺襄王朱翊銘,盡獲城中兵器、餉銀。楊嗣昌聞變自殺。

點評:此戰,張獻忠準確地掌握戰機,迅速地機動兵力,巧妙地運用智戰,裡應外合,出奇制勝。

讀下面的文言文,完成練習,閱讀下面的文言文,完成後面習題。6分,每小題3分養晦堂記曾國藩凡民有血氣之性,則翹然而思

何晏七歲的時候,很聰明很有智慧型,魏武帝很喜歡他,就讓他住在宮裡,因為想讓他做自己的乾兒子。晏子在地上畫了一片地方,自己站在裡邊。人家問他為什麼站在裡邊,他回答說 這是我的屋子 魏武帝知道他的意思,就把他送出宮了。廬 家,屋子 句意 姓何的人的房子 其他我就不知道了,看上面的類容自己想一想吧 閱讀下...

文言文翻譯 請大神幫忙翻譯下面這段文言文,學習用,先謝謝了

吳國的公子季札copy來 魯國 訪問bai,魯國的樂工 為他演奏du了陳國的樂曲zhi,曲曰 國家沒有君主dao 文言文詩詞翻譯,請把下面這句詩詞翻譯成現代漢語,學習用,先謝謝啦!樓主好,這段話是某文章或者經傳的序文,主要介紹了一下作者與 大慧禪師正法眼藏 這部作品的關係,可以理解為 我留宿在金山寺...

文言文翻譯,文言文翻譯

元芳,你怎麼看?回大人,卑職認為lz是二逼,樓上的全是sb,樓下的全是2b。元芳,此貼已毀,幹的不錯!我們去下乙個帖子吧!文言文翻譯 10 原文 上已封大功臣二十餘人,其餘爭功,未得行封。上居南宮,從復道上見諸將往往耦語,以問張良。良曰 陛下與此屬共取天下,今已為天子,而所封皆故人所愛,所誅皆平生仇...