1樓：薩秀雲己雨
很好考試的。
祝你考試成功。
2樓：匿名使用者
翻譯家可是寥寥無幾，好考嗎，paid a lot...不同語言之間翻譯不容易。
翻譯資格考試catti通過就可以評定職稱嗎？
3樓：定一日便是舊
catti口試和筆試可以通過口譯或筆譯進行評價，兩者是分離的。
根據《翻譯專業資格（等級）考試暫行規定》的有關要求，翻譯專業資格（等級）證書實行定期登記制度，每三年登記一次。
有效期屆滿前，持證人應當按照規定向指定機構辦理重新登記手續。重新註冊還需要繼續教育或專業培訓的證明。
中國翻譯協會受中國外文局委託，負責證書註冊和繼續教育的具體實施。
中國翻譯協會制定了《關於組織全國翻譯職業資格（級）證書持有者繼續教育（或專業培訓）的通知》和《關於組織全國翻譯職業資格（級）考試證書註冊的通知》。
作為翻譯專業人員規範化管理的一部分，這標誌著2023年1月正式啟動的中國翻譯行業規範化管理邁出了新的一步。
凡遵守中華人民共和國憲法和法律，遵守職業道德，具有一定外語水平的，均可申請相應語言和水平的考試。
經國家有關部門同意。允許在中華人民共和國境內工作的外國人和符合上述規定的香港、澳門、台灣的專業人員，也可以申請考試和登記。
請問考全國翻譯專業資格證書初級至少需要英語幾級
4樓：匿名使用者
這個是沒有條件限制的，只是在報考之前有乙個現場水平測試，是考試中心請的專家，到時候會給你來個現場水平檢測，根據得出的結果給你定考試的等級，其他的沒有要求。
如還有不清楚的地方，可到羅湖深圳書城14樓找我（樊老師）
希望能夠幫到你。
筆譯口譯證書 有幾個等級分別難度為多少
5樓：水竹六君子
必須是三種 人事部的 上海的 教育部和北外辦的 我正在準備。
如果只考到catti**筆譯（或者**口譯證書），就是初級職稱了嗎？還需要申請嗎？
6樓：西柚哆來咪
根據《翻譯專業資格（水平）考試暫行規定》有關要求，翻譯專業資格（水平）證書實行定期登記制度，每3年登記一次。有效期滿前，持證者應按規定到指定的機構辦理再次登記手續。再次登記，還需要提供接受繼續教育或業務培訓的證明。
全國catti翻譯專業資格（水平）考試已經正式納入國家職業資格證書制度，是一項在全國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格（水平）認證，是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認定。設立這一考試的目的是為適應我國經濟發展和加入世界**組織的需要，加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設，科學、客觀、公正地評價翻譯專業人才水平和能力，同時進一步規範翻譯市場，加強對翻譯行業的管理。
7樓：鄞家端木文心
拿到任何乙個就可以了，但是筆譯比口譯簡單得多，所以建議你考筆譯。
8樓：匿名使用者
對的，過了就相當於初級職稱。
如何考取全國翻譯專業資格
9樓：匿名使用者
考上後一年還要複查 題很簡單 主要是交錢。
從英語初級到二級筆譯證要多久?
請教大家英語初級筆譯證書好考嗎，非英語專業過六級的水平，看了下 一級筆譯考試費用挺貴的
10樓：匿名使用者
初級沒用，最起碼要考中級，要是你能力高了話直接考高階，進外企一般都是考高階bec，託業等，要是想從事翻譯的話就考翻譯證。
11樓：航空學校貓
初級筆譯對進外企什麼的用處不大，過了六級真的代表不了什麼，除非是很高的分數。有毅力的話，建議考雅思，真正鍛鍊自己的英語交際能力，對以後的外企工作大有好處。
12樓：匿名使用者
老實說，真沒有必要考初級的。你既然是要花精力考試的話，為什麼不考高階或者中級的，其實難度不難的。相信你一定行！
翻譯資格考試用沒有用全國英語翻譯資格考試具體有什麼實際用途嗎
翻譯資格考試是當翻譯人員的前提，這個證書是國家人事部頒發的，與職稱直接掛鉤，也就是說考取對應等級後可以獲得相應的職稱。你所列舉的兩個都相當具有權威性。人事部的.全國翻譯2,3級執業資格考試.這個 翻譯資格考試非常有用，是當翻譯人員的前提。目前中國的翻譯資格考試分為兩種，一種是教育部與北外聯合舉辦的 ...
翻譯資格考試怎麼準備
1 明確翻譯資格考試的等級劃分與專業能力要求，考試設有四個等級，分別是資深翻譯和 一 二 口筆譯考試，分別對應翻譯系列職稱的譯審 正高階 副譯審 副高階 翻譯 中級 助理翻譯 初級 2 把握考試大綱標準根據考試大綱，每個語種的 二 口筆譯考試都分為綜合能力和翻譯實務兩個科目的測試。3 重視實踐。翻譯...
德語全國翻譯資格水平考試
想要參加德語全國翻譯資格水平考試，從現在開始學，需要看哪些書和資料？答 德語水平在六級以下的不建議報考，因為這樣基礎的很難通過！可以看看歷年真題及講解 還有外文局出版的德語綜合 德語實務 口譯和筆譯各兩本 上面的題目要親自做一做，對照答案比較，找差補漏，實踐是關鍵！我熟悉catti，有很多英文的備考...