誰可以幫我把老鼠愛大公尺的英文版翻譯一下

2022-06-12 10:36:06 字數 1453 閱讀 6336

1樓:蘋果與知識

呵呵,其實這首英文版的就是翻譯我們國語版的歌曲。只是歌詞中沒有最後一句「這樣愛你」。其他的地方就是把我們的歌詞漢譯英了。

2樓:棄

我聽見你的聲音

有種特別的感覺

讓我不斷想

不敢再忘記你

我記的有乙個人

永遠留在我心中

那怕只能夠這樣的想你

如果真的有一天

愛情理想會實現

我會加倍努力好好對你

永遠不改變……

不管路有多麼遠

一定會讓它實現

我會輕輕在你耳邊

對你說……對你說

我愛你……

愛著你……

就象老鼠愛大公尺

不管有多少風雨

我都會依然陪著你

我想你……

想著你……

不管有多麼的苦

只要能讓你開心

我什麼都願意

這樣愛你

‖the end‖

3樓:

翻譯好啦,(*^__^*) 嘻嘻…… ,你上這個網去翻譯

當那一天我聽到你的聲音

我有一些特殊的感情

我一直認為我不想忘記你

我記得在天

你總是在我腦海

eventhough我只是想你

如果一天在未來

這愛將成為真正的

我從來沒有改變主意,我將永遠愛你

我並不關心如何是傻瓜

我會讓我的夢想成真

我會告訴你的東西我想讓你知道,我讓你知道

我愛你,愛你,因為老鼠愛大公尺

即使每天有風暴,我將永遠由你身邊

我想念你,你失蹤

我不在乎那有多麼難

我只是想你很高興

一切事情,我給你

老鼠愛大公尺(英文版)

4樓:小松部落格

鼠愛大公尺(英文)香香英漢對照歌詞

when that day i hear your voice

當我聽到你的聲音

5樓:手機使用者

有一首很像老鼠愛大公尺的英文歌,叫什麼名字?

6樓:匿名使用者

就是老鼠愛大公尺的歌 ...

7樓:匿名使用者

mouse loves rice

老鼠愛大公尺英文版的歌詞,老鼠愛大公尺的歌詞

和你問的相同問題。老鼠愛大公尺的歌詞 我聽見你的聲音 有種特別的感覺 讓我不斷想 不敢再忘記你 我記的有乙個人 永遠留在我心中 那怕只能夠這樣的想你 如果真的有一天 愛情理想會實現 我會加倍努力好好對你 永遠不改變。不管路有多麼遠 一定會讓它實現 我會輕輕在你耳邊 對你說 對你說 我愛 你 愛著 你...

謝謝愛的英文版叫什麼

love 具體點 thank you love 張薔 愛你在心口難開 噢.哎.愛你在心口難開.我不知道應該說些什麼,噢.愛你在心口難開.噢.哎.一天見不到你來,就好像身邊少了什麼,噢.愛你在心口難開.你可知道我在愛你,怎麼對我不理睬,請你輕輕告訴我,不要叫我多疑猜,噢.哎.我愛你在心口難開,我不知應...

英文版說句心裡話是誰唱的,說句心裡話英文版

是 大叔 唱的復歌詞 制說句心裡話 say a word in heart 我也想家 i think my home too 家中的老媽媽已是滿頭白髮 often think my mother is white in hair 說句實在話我也有愛 say a word in heart i hav...