幫我翻譯下列歌詞 世上只有 英文版的中文

2023-04-22 18:35:03 字數 3290 閱讀 2551

1樓:流沙風了

偉大的你 最小的我。

你告訴我什麼深的海。

小一點愛吻。

乙個小擁抱小禮物。

幾乎所有的這些東西我們的記憶。

你讓我哭 使我的笑容。

讓我覺得愛是真的。

你總是站在我身邊。

我不想說再見。

你讓我哭 讓我覺得愛情的喜悅。

吻你哦 感謝所有的愛你總是給我你。

哦我愛你。

2樓:匿名使用者

作為您的偉大。

最小的我。你可以告訴我什麼是最深的海。

一點深愛給予一點親吻。

一點擁抱少許一些禮物。

幾乎所有的一切都顯示在我們的記憶裡。

你的哭聲。縱使我微笑。

讓我覺得這愛是真的。

你總是站在我身邊。

我不想說再見。

你得哭聲。讓我覺得愛的喜悅。

親吻你哦。感謝把所有的愛,你總是給我。

哦我愛你。

3樓:

偉大的你。渺小的我。

是你帶我領略海洋的深邃。

淡淡的愛。輕輕的吻。

小小的擁抱和驚喜。

記憶裡點綴的都是瑣碎的幸福。

是你讓我哭。

是你讓我笑。

讓我明白愛的真諦。

時常在我左右。

我不願分別。

讓我哭。讓我體會幸福的滋味。

親吻你。感謝你給我的愛。

我愛你。

4樓:匿名使用者

偉大如你,渺小如我,你讓我體會到了大海的深邃,一點點的愛乙個小親吻,乙個小小擁抱乙份小禮物,所有這些細微的事情都匯成我們所有的記憶,你使我哭泣,使我微笑,使我感覺到愛的真切,你無時無刻伴隨著我,使我永遠不想說再見!

你讓我哭泣讓我體會親吻你時愛的愉悅!

感謝你無時無刻給予我的所有愛!

啊,我愛你!

誰能幫我翻譯一下這段英文歌詞啊?

請幫我翻譯下面的一首歌的歌詞:

幫忙翻譯一下這首英文歌詞

5樓:信必鑫服務平台

如果你錯過我坐的火車,你會知道我已離開,你可以聽見汽笛在一百裡以外響,一百裡,一百裡,一百裡,一百裡。

你可以聽見汽笛在一百裡以外響。

天啊,一百裡,二百里,天啊,三百里,四百裡,天啊,我已離家五百里。

離開了家,離開了家,離開了家,離開了家。

天啊,我已離家五百里。

直接複製英文,到翻譯軟體裡面去翻譯即可。由於文化的不同,和個人理解,每個人的理解都會稍微有些出入的。

求翻譯歌詞(英譯中)

6樓:蜉蝣2014小蟲

《take me hand》 -cecile corbel牽我的手。

在我的夢裡。

我感覺到你的光。

我覺得愛火重燃。

螢火蟲在月光下。

冉冉公升起的星。

記住這一天。

我愛上了你。

親愛的,你會不會。

傷我的心。現在就牽我的手。

貼近我做我的愛人。

別放開讓我走。

現在就閉上你的眼睛。

你會看到。有一道彩虹。

為你和我展現。

當我醒來。我看到你的臉。

我覺得愛火重燃。

櫻花飛鳥。在天空你看見了嗎。

太陽照耀著田野。

也在你心間。

閃耀嗎?現在就牽我的手。

貼近我做我的愛人。

別放開讓我走。

現在就閉上你的眼睛。

你會看到。有一道彩虹。

為你和我展現。

我夢見了你。

每天晚上。因為在那裡只有你。

在我的腦海。

你會在我生命中是陌生人還是朋友。

親愛的,你會不會。

傷我的心。現在就牽我的手。

貼近我做我的愛人。

別放開讓我走。

現在就閉上你的眼睛。

你會看到。有一道彩虹。

為你和我展現。

現在就牽我的手。

貼近我做我的愛人。

別放開讓我走。

現在就閉上你的眼睛。

你會看到。有一道彩虹。

為你和我展現。

~~純人手翻譯,歡迎採納~~~

7樓:秋姬李荔荔

cecile corbel的歌曲《take me hand》是「牽我的手「的意思。

法國歌手、豎琴演奏家塞西爾·科貝爾(法語:cécile corbel)不僅彈得一手漂亮的凱爾特豎琴,而且歌唱的嗓音也異常甜美,2023年生於法國西北部凱爾特地區的布列塔尼、孩提時代的cécile corbel 就跟隨著父母遊遍了布列塔尼。少女時期她發現並愛上了凱爾特豎琴。

英譯中,求歌詞的中文翻譯

誰能幫我把這首歌的歌詞翻譯成英文?

8樓:農夫烤雞

金泰妍 聽得見嗎。

只受點傷也會流下眼淚。

心在大聲呼喚。

在你面前 在你身邊。

你就是我的全部。

只有你 只是你。

在你的面前我的呼吸也停止了。

我跟你就像沒有緣分。

就像那一閃而過的瞬間。

在你身邊也總是輕易地忽視我。

就連靠近的腳步。

一步也無法踏出。

眼睛噙著淚花。

像傻瓜一樣 像孩子一樣。

倒不如笑顏。

越是靠近。越是會怯懦。

這份愛無法停止。

為什麼只放棄我的愛。

只有我的愛使人疲倦。

在你面前 在你身邊。

你是我的全部。

只是看著你。

在你面前的遠方凝視著你。

對我來說你一定會陪我到永遠一樣。

對我來說就像最後的瞬間那樣。

在你身邊也總是輕易地忽視我。

就連靠近的腳步。

一步也無法踏出。

眼睛噙著淚花。

像傻瓜一樣 像孩子一樣。

倒不如笑顏。

越是靠近。越是會怯懦。

這份愛無法停止。

在遠方我能夠短暫地。

凝望著你也好。

那就是愛情。

如果這份期待這份懷念。

你找到聽到的話。

請裝作不知道。

越靠近你。越是會怯懦。

這份愛無法停止。

求一首英文歌的中文歌詞,有熱心人幫忙翻譯下嗎?

《叮叮當》英文版歌詞,鈴兒響叮噹英文版歌詞

jingle bell rock jingle bell,jingle bell,jingle bell rock jingle bells swing and jingle bells ring snowing and blowing up bushels of fun now the jingl...

矜持這首歌翻譯成英文版

complicated 沒錯 人生就是這樣 是唄 就是這麼回事 人生不就是這樣 是唄 就是這麼回事 冷靜點!幹嘛大小聲?放輕鬆!能做的都做了 如果你不要那麼 你就會發現 我喜歡原來的你 可是坐在你的車裡 與你一對一獨處時 你卻變成 某個我不認識的人 你明明渾身緊繃 卻想裝得正經八百 你想耍酷 可是在...

美麗中國歌詞,美麗中國的歌詞英文版

詞 水森林松洋 張超 老馬 曲 張超 編曲 水森林張超 冉飛 羅也 匆忙在世界的腳步啊 何時能緩一下 努力的生活呀 不想太多 有夢就足夠了嗎 每乙個日子的平凡啊 其實也感動的呀 努力的生活吧 別想太多 有夢就足夠了呀 嘿呀 慢慢爬 要讓她很幸福呀 春秋冬夏 風吹雨打 笑容依然在臉頰 嘿呀 往上爬 夢...