1樓：貓咪的
te quiero, ¿y tú a mí? 口語了點
te quiero, ¿y me vas a querer? 說這個的時候估計你比較有信心被愛吧。
te quiero, pero, ¿me vas a querer también? 這個轉折大點，但也是那個意思。看你說話口氣啦~
2樓：匿名使用者
!te amo! ?pero a ti tambien?
3樓：匿名使用者
¡te amo!pero,¿me amas también?
4樓：雲傾東方
te amo, ¿pero me amarás también?
或者說te amo, y tú, ¿me amas?
第一個用的將來時，第二個用的一般現在時。
其實也可以用querer,
te quiero, y a mí, ¿me quieres?
在西語中amar和querer的區別沒有在漢語裡“愛”和“喜歡”的區別那麼大，這點我問過他們本國人。
5樓：匿名使用者
2,3樓的對南美人說，4樓對西班牙人說
6樓：匿名使用者
yo te amo pero tu me ama?
西班牙語。寶貝,我愛你。怎麼說,西班牙語的我愛你怎麼說
cari o,te amo.親愛的，我愛你。te quiero 我愛你。te hecho de menos.我非常想念你。cari o,te amo.或者直譯 beb te amo.以上2個不用分陰陽性，男女雙方都可以用。分陰陽性，對女人是querida,男人是querido。我愛你是te quie...
我愛你但是你不愛我用英語怎麼說,我愛你，你卻不愛我。用英語怎麼說
你好，可準確說為 i fall in love with you but you don t love me at all.滿意請採納，謝謝！i love you but you don t.i m lovin you but you don t.i love you but you do not ...
你來過我心裡用西班牙語怎麼翻譯，「你好」用西班牙語怎麼說
has estado en mi coraz n 你好 用西班牙語怎麼說 西班牙日常用語 你好 hola 和 qu tal?早上好 buenos d as 晚上好 buenas noches 你好嗎？c mo est s?很好，謝謝！muy bien,gracias.幸會 很高興認識你 encant...