1樓：_檸檬味的夏天
「還顧望舊鄉，長路漫浩浩。」一句。
拓展：《古詩十九首·涉江採芙蓉》：東漢時期作，被南朝蕭統編在《昭明文選》中的《古詩十九首》中的一首五言古體詩。此詩用借景抒情及白描手法，抒寫了婦思遊子相思離別之情。
作品原文：
涉江採芙蓉涉江採芙蓉1，蘭澤2多芳草。採之慾遺3誰，所思在遠道4。還顧5望舊鄉6，長路漫浩浩7。
同心8而離居，憂傷以終老9。 作品註釋 ：1.
芙蓉：荷花的別名。2.
蘭澤：生有蘭草的沼澤地。3.
遺（wèi）：贈。4.
遠道：猶言「遠方」。5.
還顧：回顧，回頭看。6.
舊鄉：故鄉。7.
漫浩浩：猶「漫漫浩浩」，形容路途的遙遠無盡頭。形容無邊無際。
8.同心：古代習用的成語，多用於男女之間的愛情或夫婦感情融洽指感情深厚。
9.終老：度過晚年直至去世。
作品譯文 ：我踏過江水去採荷花，生有蘭草的水澤中長滿了香草。可是我採了荷花要送給誰呢?
我想要送給遠方的愛人。回頭看那一起生活過的故鄉，路途顯得那麼無邊無際。兩心相愛卻不能在一起。
於是我們要各在一方，愁苦憂傷以至終老異鄉。
2樓：金牌
還顧望舊鄉 長路漫浩浩
語文古詩詞
涉江採芙蓉中寫出遊子對故鄉望而難歸之思的詩句是哪句？
3樓：何春梅的大天地
我認為是這兩句：還顧望舊鄉，長路漫浩浩。
4樓：佳人醉月
還顧望舊鄉，長路漫浩浩。
《涉江採芙蓉》中,為什麼說詩歌吟誦的是在家女子對遠方親人的思念呢?
5樓：靈魂最後的呼吸
《涉江採芙蓉》兩漢： 佚名
涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。
採之慾遺誰？所思在遠道。
還顧望舊鄉，長路漫浩浩。
同心而離居，憂傷以終老。
譯文：我踏過江水去採荷花，生有蘭草的水澤中長滿了香草。
採了荷花要送給誰呢？我想要送給遠方的愛人。
回頭看那一起生活過的故鄉，長路漫漫遙望無邊無際。
兩心相愛卻要分隔兩地不能在一起，愁苦憂傷以至終老異鄉。
《涉江採芙蓉》是一首寫別的情詩。在古代封建社會裡，生活是很簡單的，最密切的人與人之間的關係是夫妻朋友關係，由於戰爭、徭役和仕宦，這種親密關係往往長期被截斷。更由於當時交通不便，書信無法往來，相隔兩地音信全無，就成為許多人私生活中最傷心的事。
因此中國古典詩詞有很大一部分都是表達別離情緒的，就主題來說，這首詩是很典型的。
詩三首中《涉江採芙蓉》，這首詩主要表達了什麼思想感情
赤壁賦中描繪出遊子望鄉的詩句
6樓：語數教育鄭老師
這個詩句是：
寄蜉蝣於天地，渺滄海之一粟。哀吾生之須臾，羨長江之無窮。挾飛仙以遨遊，抱明月而長終。知不可乎驟得，託遺響於悲風。
《涉江採芙蓉》翻譯
7樓：音花名偵探
涉江採芙蓉》之六
涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。採之慾遺誰，所思在遠道。
還顧望舊鄉，長路漫浩浩。同心而離居，憂傷以終老。
【譯文】
踏過江水去採蓮花，到蘭草生長的沼澤地採蘭花。採了花要送給誰呢？想要送給那遠在故鄉的愛妻。
想起故鄉的愛妻，卻又長路漫漫遙望無邊無際。飄流異鄉兩地相思，懷念愛妻愁苦憂傷以至終老。
涉江採芙蓉原文及翻譯
原文 涉江採芙蓉 佚名 兩漢 涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。採之慾遺誰？所思在遠道。還顧望舊鄉，長路漫浩浩。同心而離居，憂傷以終老。翻譯 我踏過江水去採荷花，生有蘭草的水澤中長滿了香草。採了荷花要送給誰呢？我想要送給遠方的愛人。回頭看那一起生活過的故鄉，長路漫漫遙望無邊無際。兩心相愛卻要分隔兩地不能在一起...
古詩「涉江採芙蓉」出自哪裡，作者是誰
同心而離居，憂傷以終老 從這兩句來看應該是描寫女子思念情人吧。相愛的人卻不能在一起，只能鬱鬱而終了。涉江採芙蓉抒情主人公是誰，什麼身份 涉江採芙蓉 的主人公是思婦。是離鄉的遊子在江南家鄉的思婦 即妻子 按江南民歌所常用的諧音雙關手法，詩歌中的 芙蓉 荷花 往往諧 夫容 之音，即丈夫的面容。原詩 涉江...
《氓》《采薇》和《離騷》《孔雀東南飛》古詩《涉江採芙蓉》《短歌行》《歸園田居（其一）》理解性默寫
邊敲桌子邊背嗨隨讓我也是高一的 要熟記課下註釋，其實古文都是有規律的，細心點，慢慢背就可以了，祝你考個好成績 這幾首確實很難背，copy作為過來人，很能理解即將要考試默寫的那種緊張。以前讀高中的時候背誦的時候也跟你一樣，覺得很難背，一直都記不住。不過經過高三那瘋狂的訓練後 高三那本古詩文默寫天天背，...