唏噓是什麼意思啊,粵語中的唏噓是什麼意思

2021-06-08 16:05:52 字數 3656 閱讀 7942

1樓:匿名使用者

"唏噓"有"感嘆,嘆息"的意思

唏噓:哭泣後不由自主地急促呼吸,抽答。現在意思有所擴充套件,有感嘆、感慨、議論、懷疑、不以為然等意思。

唏噓:呼吸。

我最早看到這個詞是在文天祥的“人生唏噓雲亡,好烈烈哄哄做一場”《沁陽春 題張巡廟》指人的生命如一呼一吸之間的時間一樣短促

現在通常用抒發感嘆助詞無實際意義 如唏噓不已

2樓:匿名使用者

唏噓  xī xū

①抽泣、抽噎。哭泣後急促的抽搭聲,也作"欷歔" 清朝袁枚《新齊諧·李生遇狐》:“生為泣下,留之不可,兩相唏噓。”

②在文天祥的《沁陽春 題張巡廟》中有:“人生唏噓雲亡,好烈烈哄哄做一場”,指人的生命如一呼一吸之間的時間一樣短促 。

③嘆息,感慨。清朝周亮工《書影》卷三:“《新安吏》、《石壕吏》諸作,沉雄悲壯,感慨唏噓, 自是樂府勝場。”

第三層意思在粵語歌曲中使用比較廣泛,如:

回望昨日在異鄉那門前,唏噓的感慨一年年-----beyong《大地》

鐘聲響起歸家的訊號/在他生命裡/彷佛帶點唏噓 ——beyond《光輝歲月》

今天的愛人是誰/就算往日愛通通都失去/再次遇上/再次愛上別說唏噓 ——陳慧嫻《今天的愛人是誰》

星與月伴雲裡睡/孤單感覺已默許/擠熄的愛火有著塵與唏噓 ——郭富城《愛下去》

遠離家鄉不甚唏噓/幻化成秋夜/而我卻像落葉歸根 ——王力巨集《落葉歸根》

濃情蜜意盡過去凍好比一杯冷水/獨自默默望蒼天心底裡滿載往昔唏噓 ——譚詠麟《情憑誰來定錯對》

偶爾想起總是唏噓/如果當初懂珍惜——江美琪《想起》

看鏡中的臉慢慢枯萎/高舉的拳漸漸粉碎/只留下了無限唏噓的相片——***《夜訪吸血鬼》

十年後或現在失去/反正到最尾也唏噓——楊千嬅《可惜我是水瓶座》

無論你當天撕得我心多破碎/我已太懶太累分錯或對/放心/還未唏噓——張國榮《心跳呼吸正常》

粵語中的唏噓是什麼意思

3樓:姬覓晴

粵語中的唏噓是指感慨,嘆息的意思。

唏噓:[ 粵語 ]:hei1、heoi1

拼音:xī、xū

釋義:本意是哭泣後不由自主地急促呼吸;現在通常指:無奈,自然,感慨,嘆息的意思。近義詞是感慨,感嘆。

含義:1、嘆息、感慨。

2、抽噎;抽泣;抽搭,哭泣後不由自主地急促呼吸。

3、短促:在文天祥的《沁陽春 題張巡廟》中有:“人生翕歘雲亡,好烈烈轟轟做一場”,指人的生命如一呼一吸之間的時間一樣短促。

4樓:匿名使用者

唏噓在粵語中是嘆息、感慨的意思。

如:鐘聲響起歸家的訊號/在他生命裡/彷佛帶點唏噓 ——beyond《光輝歲月》

今天的愛人是誰/就算往日愛通通都失去/再次遇上/再次愛上別說唏噓 ——陳慧嫻《今天的愛人是誰》

星與月伴雲裡睡/孤單感覺已默許/擠熄的愛火有著塵與唏噓 ——郭富城《愛下去》

濃情蜜意盡過去凍好比一杯冷水/獨自默默望蒼天心底裡滿載往昔唏噓 ——譚詠麟《情憑誰來定錯對》

十年後或現在失去/反正到最尾也唏噓——楊千嬅《可惜我是水瓶座》

唏噓是什麼意思?

5樓:唯美鹿城

中文解釋  基本資訊

【詞目】唏噓

【拼音】xī xū

【英譯】 [formal] to sigh; to sob【基本解釋】哭泣後不由自主地急促呼吸,有時候也表示感嘆。

編輯本段詳細解釋

1. 嘆息。

清 周亮工《書影》卷三:“《新安吏》、《石壕吏》諸作,沉雄悲壯,感慨唏噓,自是樂府勝場。”《老殘遊記》第八回:

“題罷,唏噓了幾聲,也就睡了。” 端木蕻良《火腿》:“每一談及,兩人都是唏噓不止。

”2. 抽噎;抽泣;抽搭,哭泣後不由自主地急促呼吸。

清 袁枚《新齊諧·李生遇狐》:“生為泣下,留之不可,兩相唏噓。” 馮雪峰《月災》:

“我們覺得在我們的眼裡都已含著兩泡淚,我們幾乎都唏噓起來了。” 孔厥《新兒女英雄續傳》第十四章:“人們正在嘆息,唏噓,嘁嘁地議論。

”3.在文天祥的《沁陽春 題張巡廟》中有:“人生唏噓雲亡,好烈烈轟轟做一場”,指人的生命如一呼一吸之間的時間一樣短促 。》

6樓:

1. 嘆息。     2.

抽噎;抽泣;抽搭,哭泣後不由自主地急促呼吸。    3.在文天祥的《沁陽春 題張巡廟》中有:

“人生唏噓雲亡,好烈烈轟轟做一場”,指人的生命如一呼一吸之間的時間一樣短促 。

7樓:舊傷痕

哭泣後不由自主地急促呼吸,有時候也表示感嘆。

8樓:匿名使用者

①抽泣:人們正在嘆息、唏噓。

②嘆息:每當想起,總不免唏噓幾聲。

9樓:

xī xū

唏噓 1、嘆息。

2、抽噎;抽泣。

3、哭泣後不由自主地急促呼吸,抽答。現在意思有所擴充套件,有感嘆、感慨、議論、懷疑、不以為然,吃驚的意思。

10樓:匿名使用者

多少春秋風雨改,多少崎嶇不變愛,多少唏噓的你在人海

唏噓與欷歔有什麼區別?

11樓:匿名使用者

區別:1、出處

不同。唏噓出處:清末《老殘遊記》第八回:“題罷,唏噓了幾聲,也就睡了。”

釋義:寫完了,嘆息了幾聲,也就去睡覺了。

欷歔出處:三國·魏·曹植《卞太后誄》:“百姓欷歔,嬰兒號慕。”

釋義:百姓都感覺無奈嘆息,嬰兒都在嚎哭。

2、字形結構不同。

唏噓的部首都是口,而欷歔的部首是欠。

聯絡:唏噓與欷歔是同義詞,可以互相替換。唏噓和欷歔本意都是哭泣後不由自主地急促呼吸;

唏噓和欷歔的近義詞:感慨、嘆息、感喟

擴充套件資料

唏噓和欷歔的近義詞有:感喟、嘆息

一、【感喟】gǎn kuì

釋義:有所感觸而嘆息。用法:人世滄桑,感喟不已。

引證:冰心《櫻花贊》:“日本的文人因此寫出許多‘人生短促’的淒涼感喟的詩歌,據說櫻花的特點也在‘早開早落’上面。”

二、【嘆息】tàn xī

釋義:嘆氣,主要形容人失望、失落時的心情,多伴隨無可奈何之意。用法:令他嘆息不已

引證:北朝民歌《木蘭詩》:“惟聞女嘆息。”譯文:只聽見木蘭在嘆息。

12樓:匿名使用者

這兩個詞基本上可以等同。

唏噓xī xū

①抽泣、抽噎。哭泣後急促的抽搭聲,也作"欷歔" 清朝袁枚《新齊諧·李生遇狐》:“生為泣下,留之不可,兩相唏噓。”

②在文天祥的《沁陽春 題張巡廟》中有:“人生唏噓雲亡,好烈烈哄哄做一場”,指人的生命如一呼一吸之間的時間一樣短促 。

③嘆息,感慨。清朝周亮工《書影》卷三:“《新安吏》、《石壕吏》諸作,沉雄悲壯,感慨唏噓, 自是樂府勝場。”

——————————————————————欷歔  欷歔

【讀音】xī xū

【解釋】

1、哭泣後不由自主地急促呼吸

2、抽搭(英文:sob)

【例子】

1、相對欷歔

sob to each other

2、欷歔不已

sob on and on

【注】欷歔也寫作唏噓

唏噓是什麼意思,唏噓之聲是什麼意思

中文解釋 基本資訊 詞目 唏噓 拼音 x x 英譯 formal to sigh to sob 基本解釋 哭泣後不由自主地急促呼吸,有時候也表示感嘆。編輯本段詳細解釋 1.嘆息。清 周亮工 書影 卷三 新安吏 石壕吏 諸作,沉雄悲壯,感慨唏噓,自是樂府勝場。老殘遊記 第八回 題罷,唏噓了幾聲,也就睡...

不勝唏噓是什麼意思,不勝唏噓什麼意思

顧明思意,嘈笑的意思 因某事某物而無限感慨.不勝唏噓什麼意思 不勝唏噓的意思是 因某事某物而無限感慨。不勝唏噓 b sh ng x x 詳細解釋 不勝 b sh ng 詳細解釋 1 無法承擔 承受不了。2 唐 岑參 終南東溪口作 詩 沙平湛濯足,石淺不勝舟。唏噓 x x 詳細解釋 1 嘆息。清 周亮...

粵語中的“沙塵白霍”是什麼意思啊

形容驕傲輕浮 誇誇其談 好炫耀的那些人 炫耀才能,好出風頭的意思。l 態度囂張 驕傲輕副或 好炫耀或誇誇其談 沙塵白霍 廣州話的 沙塵白霍 意思是 驕傲輕浮 或 好炫耀或誇誇其談 例如 呢個後生仔認真沙塵白霍 這年輕人真輕浮 沙塵白霍 可以分開說,即說成 沙塵 或 白霍 都可以,語義相去不遠。據說,...