英式英語和美式英語在發音上的區別

2021-04-23 16:32:37 字數 3563 閱讀 5638

1樓:匿名使用者

英式英語

和美式英語發音其實很好區別 英式比較鏗鏘有力,每個詞都到位,而專

美音則比較屬口語化,能連讀的都連讀了.在英音中,基本上每個以s,t,f,k,

etc,這些清子音結尾的詞都能聽到,而美音則有可能把這些音吞掉,也就是動嘴型但不發出聲來.

還有一些詞如:can't,dance,etc 中間a的發音英音中發類似中文」昂」的音 而美音則發類似中文」安」的音.

總而言之有很多細小的環節還得多聽 聽多了自然很快就能分辨出兩者的不同之處.

我自己在平常就聽很多的 積累出以上經驗 不完美,但希望能幫到你!

2樓:

1.美國英語的重讀母音通常較長,例如packet中的「a」

2.在英國英語中,r只在元版音之前發音

(如在權red,bedroom等詞中)在其他情況下不發音(如car,over)在美式中,r一定要發音.

3.在美式中,兩個母音之間的t和d都發出很相似的輕音/d/,以至於writer和rider的讀音幾乎一樣.在英式中t的發音明顯較強.

3樓:

其實英bai式發音與美式發音差不du多。只是有個

zhi別詞的發音不一樣dao。例如:英式bar/ba:/,美內式/wa:/。

我覺得容英式和美式都好。其實你只要練好了發音,區分好個別詞的不同發音就可以了。不用特意選擇英式或美式來練習。

4樓:曉夏愛佳佳

我不贊成樓上的說法.

建議你選兩部電影來看,一部英國的,一部美回國的.(比如《簡·愛》和〈答兒女一籮筐〉)

你會發現其實英式和美式的差別還是有很多的。美式相對顯得圓滑一點,而英式的則顯得高雅一些。

我覺得中國人學英語學到一定程度(比如初中畢業水平)最好還是選擇一下固定的發音。

5樓:

很大不一樣~~ 建議從音標學起~

最好弄清楚~~ 起碼兩個都能聽懂

6樓:匿名使用者

。。。。這些不重要,英國人跑到美國去,英國人講的英語美國人能聽懂

英式英語和美式英語發音上的區別

7樓:劉燕律師

其實源這是有講究的,

英語專業的人一般都支援英式英語,

畢竟那是英語的起源;

更何況新概念本來就是英國人編的書,

很多語言都是按照英國人的語法習慣編排的,

用美式發音會顯得不倫不類。

正規的配磁帶的新概念,

裡面一般也都是英式發音吧。

不過如果只是平時應用,

不把它當專業的話,

還是建議學美式發音,

畢竟大家公認英音比美音難聽得多……

美式英語和英式英語的區別?主要在發音上

8樓:匿名使用者

英國腔一般很少開口音 比如pot 這個單詞的英美讀音的區別

雅思是英國人組織的考試,對於材料的選取上肯定是傾向於選擇英國化的東西。古板的英國人也是一直以玄門正宗來標榜自己。。。。。

9樓:小城

美式英語和英式英語的區別有的是單詞的拼寫上不同導致區別!還有就是他們的連讀以及語調不同!

10樓:蠻薄尾宜年

美式英語貌似各州都差不多,當然如果你看《亂世佳人》的電影的話,裡面就是一種南方口音,拉長腔的感覺。然後英式英語就多了去啦,真的挺難模仿的,都說英國人不捲舌,但其實,他們很多人說話有一種捲舌,據說是源自蘇格蘭語,不是美國人那種捲法,是一種有點發小舌音或者大舌音的感覺,這你可以仔細聽一聽bbc廣播劇《傲慢與偏見》,裡面的貝內特先生就很典型。當然如果你看過愛爾蘭電影《天堂五分鐘》,相信你一定大呼上當,怎麼這也叫英語呢?

語調還不如我好呢!但是,這就是英語,裡面的演員說aye表示yes,每句話都奇怪地上公升語調,聽得人頭皮發麻~~o(>_<)o

~~,那英國那一片地兒亂七八糟的口音簡直能讓人崩潰。說了這麼多,其實是想讓你知道,不要老是尋求一些據說是某大師總結的區別,你聽得多了,耳朵聰了,自然就意識到兩種英語的區別,多聽,精聽,多查字典,看音標(這點很重要)。現在很多老師啊教語音的理論一套一套的,其實根本自己一會兒英音一會兒美音,重音啊什麼的也把握不准。

最後,給你舉幾個例子吧,希望你能發現點什麼——fortunefigure

schedule

direct

fragile

你可以看看這幾個詞在英音和美音上的差別

美式英語與英式英語在發音上的區別?

11樓:寧心孤寂

其實bai美式英語是英式英語轉變而來的du。其中區別有如:

英式zhi英語dao(british english)和美式英語(american english)的差別是客觀存內在的,學英文的人會注容意到兩者之間的差異。其實世界上有很多種類的英文,即使在同乙個國家,發音和語法也會有地域差別。兩者之間最主要的差異在如下幾方面:

12樓:

其實英式發音

bai與美式發du音差不多。只是有個別詞的發zhi音不一樣。dao例如:

內英式bar/ba:/,美式/wa:/。

我覺容得英式和美式都好。其實你只要練好了發音,區分好個別詞的不同發音就可以了。不用特意選擇英式或美式來練習。

13樓:好奇愛樓樓

英式英語和美式英語的區別

14樓:端木吟天

一.發音和語調方面:

15樓:晚風無人可問津

英式英語與美式英語的區別主要有三點:

一、拼寫,美國人更注重實用性,因此美式英語的拼寫比英式英語更簡潔。

二、同乙個詞在英語和美語中可能指不一樣的東西(同詞異義)三、同乙個意思,在英語和美語中分別用不同的詞語(同義異詞)

16樓:匿名使用者

英式英語和美式英語的區別有兩個大的不同點:發音和用詞。

一.發音

首先,舉乙個例子:英式英語裡是沒有翹舌音的。美式英語是可以將/r/放到母音後,而英式英語 /r/只用來做濁子音。

那麼在美式英語有翹舌的地方,英式英語怎麼讀呢?此時就請出存在感超強的——/ə/  發音時嘴角向外咧開,像微笑一樣。

再舉乙個栗子:/æ/和/a:/的撕逼

在美式英語用到/æ/的地方,英式英語幾乎都會用到/a:/。比如can't美式發音/kænt/英式發音/ka:

nt/,又比如dance美式發音/dæns/英式發音/da:ns/。

以上只是幾個栗子,英式英語和美式英語有很多詞彙的發音都不同。

二.用詞

書面上,我們更能分辨出英式英語和美式英語。例:pronunciation(name)  pronounciation(bre)  advise和advice都可以作為動詞 (name)  advise為動詞  advice為名詞(bre) cookie(name) = biscuit(bre)  不僅詞的拼寫不一樣,而且許多地方用詞都不一樣。

英式英語和美式英語的不同,英式英語和美式英語的區別

英式英語與美式英語的區別主要體現在三個方面 1 發音和語調方面 2 用詞方面 3 拼寫方面 美式英語和英式英語的區別?我知道的都告訴你了 罐頭can tin地鐵subway underground american english 美語british english 英語公寓 apartment f...

英式英語和美式英語在詞彙上的差別

美color 英colour 美center英centre 但讀音一樣 總體說英更繁瑣 美更簡單 還有詞彙上的不同如highway與motorwayhandbag與purse 英式英語和美式英語有什麼區別?1.美語與英語在單詞拼法上的差異 英式英語和美式英語之間的差別有時是驚人的,在發音 詞彙的使用...

美式英語和英式英語比較下,美式英語和英式英語 比較下

美式英語現在非英語國家用的比較多,而且相對來說比較好聽,更加口語化,有很多的俚語。而英式英語更傳統,它們的很多單詞讀音不同,有些甚至連同乙個意思的單詞也大相庭徑。對於我們學生來說,要看你的興趣愛好,如果你以後打算出國,建議還是學美式的,如果你喜歡美國文化,那就學美式。還有一點,如果你是為了考試的話,...