日文中的「hola」準確的說是什麼意思 什麼情況下可以用

2021-03-23 05:12:02 字數 2268 閱讀 9215

1樓:曉龍修理

表示喂ほら

羅馬音:hola

用法:1、間投詞、挨拶の際に使用:こんにちは、あなたは誰ですか?嘆詞,打招呼時用:喂,您是哪位?

2、食物を口に入れます:摂食。把食物送進人嘴裡:餵奶。

3、動物に食物を與え、育てます。 馬に餌をやる。 魚を養います。 犬に餌をやる。給動物吃東西,飼養:餵養牲口。喂馬。餵魚。餵狗。

語法:1、こんにちはと言うために使用されます。 など:こんにちは、拡張機能312を選択してください用於打招呼 。

2、注意または動揺を引き起こすために使用されます。 質問、驚き、またはエクスタシーを表現すること、または歌の単語のスタックで明確な意味はありません。 など:

こんにちは、スカーフが落ちています。用於引起注意或鼓動 。表示疑問、驚奇或狂喜,或用於歌曲的疊句中,無明確意義。

如:喂,你的圍巾快掉了。

3、文の最後のモーダル粒子は「ah」に相當し、時には非難の意味が含まれています。句末語氣詞,相當於「啊」,有時含有埋怨的意思。

4、他の人を呼び出すために使用される文の先頭にあるモーダルパーティクル。放於句首的語氣詞,用於呼喊別人。

2樓:

hola 是 ほら 的羅馬音。

翻譯成中文為:「喂!」的意思。

例句:ほら!いい加減にしなさい!

翻譯:喂!給我適可而止吧!

3樓:匿名使用者

你問你是ほら嗎,是提示對方,引起對方的注意的語助詞。相當於漢語中的喂。只可以上級對下級說,長輩對晚輩說,亂用會顯得很不禮貌,日本人很重視這一方面的。希望採納。謝謝。

4樓:匿名使用者

ほら!引起別人的注意翻譯成中文 喂!嘿!

ほら!いい加減にしなさい!喂!給我適可而止一點!

5樓:匿名使用者

有『你看』,我說吧,表示早就**到了。

快看,提醒對方看

日語hola是什麼意思

6樓:美好生活

語氣詞:意思有 1.瞧你,,,(瞧你說的,,) 2.哎呀,,,3.是吧,,等等

7樓:匿名使用者

語氣助詞,類似於看吧,是吧,對吧。

8樓:頓永修召己

語氣組詞。為了強調下一句。一般生氣的時候或者需要提醒的時候才會用到,不是很禮貌的。和oi

おい都不是好詞。都是口語,

hola什麼意思

9樓:

西班牙語,「你好」的意思。唸作:阿拉。hola, encantado de conocerte!你好,很高興認識你。

10樓:滋那桑

估計樓主問得是日文。有提示下面要講的內容的意思,比如想舉例,可以先說這個詞之後再說例子,也可以是制止某人,再說出自己的觀點。總是是個發語詞。

日語 hola和milo各自是什麼意思,怎麼區分啊

11樓:火麒麟之角

ほら更為親密一些,一般是父母對小孩(兒童時期),以及戀人中男對女,有一種不耐煩的命令語氣。

みろ範圍更廣,**、一般朋友都能使用。

12樓:絕色

翻譯成「看」,都有」引起對方注意」的意思,大體上沒有太大的區別,主要與說話習慣有關。

13樓:匿名使用者

沒有什麼大的區別。

看吧,瞧吧

不同語境中有不同的翻譯,

差不多就是這個意思啦。

西班牙語hello怎麼說?還有amigo什麼意思?

14樓:匿名使用者

西語常用打招呼的方式(hello):

hola

¿cómo estás? (常用於熟人朋友之間)¿cómo está?(陌生人及第一次見面的人)¿qué tal? (比較口語化)

amigo 男性朋友

amiga 女性朋友

15樓:匿名使用者

cómo estás

1.朋友。2.對美國人友好的西班牙語係人。

16樓:匿名使用者

hola. amigo是男性朋友的意思,女性的話amiga

17樓:匿名使用者

hello用西班牙語表達就是hola,amigo是朋友的意思

請問這個日文是什麼意思,請問日文中的油是什麼意思?

前面的 估計就是取的名字 讀 gu dagu da後面 大會 是 卡拉ok大會 差不多就是 大家在一起 囉嗦,舉辦 卡拉ok大會 煩瑣 f nsu 羅唆 lu suo 提供元 日中辭典 凡例 前 言葉 具體的 言 砕 後 言葉 疲 砕 下 這不是akb的演唱會嗎。卡拉ok大會 可以理解為 磨嘰,囉嗦...

陰陽學說較準確的說法是什麼,陰陽學說是什麼!?

就是陰陽學說。陰陽學說是古代漢族人民創造的一種哲學思想。上古年代,就有陰陽崇拜,但是陰陽學說來自 易經 正所謂 太極生兩儀,兩儀生四象,四象生八卦。元明兩代地方設立的天文學校。元代開始設於諸路,後推及各府 州。教學內容為天文與術數。明代地方陰陽學官,府曰正術,州曰典術,縣曰訓術。陰陽五行學說是中國古...

日語當中出現的是什麼意思,日文中的 是什麼意思

日語當中出現的 是平假名中的長音。長音分類 段假名後加 如 段假名後加 如 段假名後加 如 段假名後加 如 段假名後加 如 外來語長音用 表示 如 另外,特殊場合下 段假名後加 如 段假名後加 如 日本語 日本語 nihongo 簡稱日語,其文字稱為日文,是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言。...