1樓：說洛
estar 就是「是」的意思。 表示對一種現在狀態的描述。 比如 你現在在家：
vos estas en casa. 我愛上了乙個阿根廷女孩： yo estoy enamorado con una chica argentina.
就像英語中的"be"。
但是應該注意的是estar 和 ser 的區別。
estar表示一種狀態，突出在某個時間的狀態。 而 ser 表述的是固有的性質和狀態。比如 我是中國人：
soy un chino. 你不能說estoy un chino. 出生是中國人，一輩子都是中國人（要愛國）。
你只能說 estoy en china.我在中國。 不能說 soy en china.
就這些了。很簡單的。
你說的esta 是個指示代詞，「這個」 ，指示乙個陰性名詞。如果是este就是乙個指示陽性名詞的代詞。
2樓：92陳小名
是este的陰性。este是這個的意思。在西班牙語中，大部分名詞是分陰陽性的。
3樓：匿名使用者
意為：這個
修飾陰性詞的
什麼時候用es 什麼時候用esta在西班牙語裡
我想知道西班牙語中este/esta/esto的區別？
4樓：百度使用者
este用在陽性名詞前，如este hombre,意為這個男人。
esta用在陰性名詞前，如eata habitacion 這個房間
esto 是中性指代詞，不確定所修飾詞的陰陽性，可用esto代替。
5樓：嘢婭頭
este和esta是指示形容詞，用來標明談及的事物與對話者雙方的相對位置。este用來形容陽性單數表示這個的意思，esta用來形容陰性單數。而esto是指示代詞，表示中性，沒有複數形式，不帶重音符號，表示說話不明確所指事物的陰陽性或說話者不想明確所指事物的陰陽性。
西班牙語的ésta 和 esta有什麼區別？怎麼區分比較好？
6樓：二點五次控
ésta表示this one，如例句所示：
ésta es tuya. 這個是你的。
esta 是指 this ，如例句所示:
esta libro es tuya . 這本書是你的。
歡迎追問，這裡是西語專業的~
7樓：匿名使用者
libro，用esta？？
8樓：匿名使用者
乙個是這乙個 乙個是這，
9樓：匿名使用者
ésta：打給比方：" a...b...., ésta...."這個句子中，ésta指的是b，就是前一句話，離
ésta得較近的那個東西。 具體分析就是，ésta離b比a要近吧，不要懷疑，我說的遠近就是位置遠近。所以ésta代指b
esta就很簡單啦，就是「這個」的意思，是個代詞，比如說 esta cosa，就是「這個東西」的意思。
西班牙語estamento 什麼意思？
10樓：哈瓦那老油條
社會階層。
這個詞起源於歐洲中世紀，當時用來形容一些社會邊緣人士，因為宗教，移民，經濟等原因在社會上相對封閉，社會地位比較低。
其實從你提問的這句話裡面能看出端倪的，前半句不是就說是基於出身的不平等的一種社會關係嗎？
西班牙語esta 和estas有什麼區別？
11樓：伊玥
原形動詞estar（表示狀態），陳述式現在時的第二人稱你和您的變位。
estar
yo——estoy
tú——estás
él ella usted——está
nosotros——estamos
ellos ellas ustedes——estánvosotros——estáis
西班牙語中le esta que su con 都是什麼意思?怎麼用?
12樓：毛山稻士
這不是一句話
除了su就是第三人稱物主形容詞
其他詞的用法都夠寫**的，建議看詞典和相關專題資料，一兩句話沒辦法說清楚，還會誤導
esta oscuro西班牙語中文意思
13樓：蒼雪絕
這個真得看語境。天黑；天昏暗；社會黑暗；顏色深等等意思很多呢，放在句子裡面意思可不一樣。
14樓：匿名使用者
esta oscuro ，太暗了。
15樓：匿名使用者
看語境啦，有可能是天黑了的意思，也有可能形容顏色深
西班牙語的esta bien是什麼意思？
16樓：匿名使用者
要看問什麼了，如果是問做某個事行不行，這樣回答就等於英語裡的「ok」
--¿vamos a viajar a la playa, está bien?
--está bien
如果問你過得怎麼樣，這樣回答則是「很好，過得很好」
--¿cómo está tu patre?
--está bien
17樓：席爾薇
好奇怪……esta bien
很好，很不錯。注意，這個是esta，是第三人稱單數啊……樓上的ivanes7002同學，估計這個不能翻譯成 i am fine吧
人稱都不一樣了，這個esta bien應該是it's fine你說的是不是 ya esta bien 那首歌？
18樓：匿名使用者
相當於英語中的i am fine。
指身體不錯或狀態不錯。
19樓：陽光兔子
可以翻成
過得不錯
這個不錯
20樓：匿名使用者
= all right
21樓：匿名使用者
it's fine
很好，不錯
西班牙語中小品詞是什麼意思，西班牙語中的小品詞包括什麼？
西班牙語小品詞se 的功能主要有 間接賓語輕讀代詞 自復代詞 構成無人稱代詞和自覆被動句。se vive bien en andalucia.安達盧西亞的生活不錯 se observa a muchas personas.可看到不少人，有很多人 這些用西班牙語表達的句子沒有指明主語是誰。se viv...
西班牙語的PARA是什麼意思，西班牙語para和por的區別用法
西班牙前置詞para 表示目的 estudiamos para saber m s.我們為了增加知識而學習。para qu madrugas tanto?你起那麼早要幹什麼？表示物件 voy a prar un libro para mi hermano.我要為我的弟弟買一本書。para這裡是乙個副...
tu rostro 在西班牙語中是什麼意思
你也是 的意思！t 是 你 的意思，相當於英語中的you tambi n 也是 的意思，使西班牙語中的副詞，相當於英語中的too tu 在西班牙語中是什麼意思 是人稱代詞 你 tu是物主形容詞 你的 te是人稱代詞，第二人稱單數t 的直接賓語和間接賓語代詞 tu在西班牙語中是什麼意思 有重音符號 t...