1樓：江南蜜汁
《赤壁》
唐，杜牧
戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。
東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。
古文今譯：一支折斷了的鐵戟沉沒在水底沙中還沒有銷蝕掉，磨洗掉鐵鏽以後辨認出這是三國時期赤壁之戰的遺物。假如東風不給周瑜以方便，結局恐怕是曹操取勝，大喬、小喬被關進銅雀臺了。
擴充套件資料背景：
這首詩是詩人經過赤壁（今湖北省武昌縣西南赤磯山）這個著名的古戰場，有感於三國時代的英雄成敗而寫下的。發生於漢獻帝建安十三年（208年）十月的赤壁之戰，是對三國鼎立的歷史形勢起著決定性作用的一次重大戰役之一。
其結果是孫、劉聯軍擊敗了曹軍，而三十四歲的孫吳軍統帥周瑜，乃是這次戰役中的頭號風雲人物。詩人觀賞了古戰場的遺物，對赤壁之戰發表了獨特的看法，有感而作。
2樓：易書科技
折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。
東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。
【註釋】赤壁：山名。印今湖北武昌縣西赤磯山。
【解釋】一支古老的斷戟，沉落在江底，歲月流逝，流逝也未使它消蝕；磨出錚錚亮光，它是三國時代的兵器。不是東風的援助，江南已是一片廢墟；美麗的二喬，只有永遠被鎖在銅雀臺裡。
【解析】這首詩寫歷史，寫三國時孫劉二家聯合抗曹的赤壁之戰。詩人通過一支斷戟抒發奇想。設想與歷史事實相反的結果，可謂別出心裁。
本詩是杜牧任黃州刺史時作。
3樓：其實我早該知道
《赤壁》
朝代：唐代
作者：杜牧
原文：折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。
東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。
註釋折戟：折斷的戟。戟，古代兵器。
銷：銷蝕。
將：拿起。
磨洗：磨光洗淨。
認前朝：認出戟是東吳破曹時的遺物
東風：指火燒赤壁事
周郎：指周瑜，字公瑾，年輕時即有才名，人乎周郎。後任吳軍大都督。
銅雀：即銅雀臺，曹操在今河北省臨漳縣建造的一座樓台，樓頂裡有大銅雀，台上住姬妾歌妓，是曹操暮年行樂處。
二喬：東吳喬公的兩個女兒，一嫁前國主孫策（孫權兄），稱大喬，一嫁軍事統帥周瑜，稱小喬，合稱「二喬」。
譯文一支折斷了的鐵戟沉沒在水底沙中還沒有銷蝕掉，經過自己又磨又洗發現這是當年赤壁之戰的遺物。假如東風不給周瑜以方便，結局恐怕是曹操取勝，二喬被關進銅雀臺了。
杜牧（公元803－約852年），字牧之，號樊川居士，漢族，京兆萬年（今陝西西安）人，唐代詩人。杜牧人稱「小杜」，以別於杜甫。與李商隱並稱「小李杜」。
因晚年居長安南樊川別墅，故後世稱「杜樊川」，著有《樊川文集》。
杜牧寫的『赤壁』意思是什麼?
4樓：王璐娜
原文bai
赤壁（唐）杜牧du
折戟沉沙鐵未銷，自將磨zhi
洗認前dao朝。回
東風不與周郎便答
，銅雀春深鎖二喬。
註解1、折戟沉沙：斷了戟沒入沙中；戟：一種**。
2、東風：東吳以火攻攻打西面的曹營要借助東風。
3、周郎：周瑜，吳軍統率。
4、二喬：吳國二美女，大喬嫁給吳國國君；小喬嫁給周瑜。
譯文斷戟沉沒泥沙中，六百年來竟未銷熔；
自己拿來磨洗，認出是赤壁之戰所用。
假使當年東風不給周瑜的火攻計方便；
大喬小喬就要被曹操鎖閉在銅雀臺中。
賞析這首詠史吊古詩，似是譏諷周瑜成功的僥倖。詩的開頭二句，借物起興，慨嘆前朝人物事蹟，後二句議論：赤壁大戰，周瑜火攻，倘無東風，東吳早滅，二喬將被虜去，歷史就要改觀。
詩的構思極為精巧，點染用功。
5樓：手機使用者
長江朝東流去，千百年來，所有才華橫溢的英雄豪傑，都被長江滾滾的波浪沖洗掉
版了。那權
舊營壘的西邊，人們說：那是三國時周郎大破曹兵的赤壁。陡峭不平的石壁插入天空，驚人的巨浪拍打著江岸，捲起千堆雪似的層層浪花。祖國的江山啊，那一時期該有多少英雄豪傑！
遙想當年周公瑾，小喬剛剛嫁了過來，周公瑾姿態雄峻。 手裡拿著羽毛扇，頭上戴著青絲帛的頭巾，談笑之間，曹操的無數戰船在濃煙烈火中燒成灰燼。神遊於故國（三國）戰場，該笑我太多愁傷感了，以致過早地生出白髮。
人的一生就象做了一場大夢，還是把一杯酒獻給江上的明月，和我同飲共醉吧！
6樓：幼稚不是弱智
作者無意間從沙子中撿到了戟的一半，自己把它磨洗後發現是前朝的遺物，便想到了赤壁之戰，如果周瑜沒有借到東風的話，那二喬將會被曹操擄去。
7樓：高一孤霜
赤壁的泥沙中，埋著一枚未鏽盡的斷戟。
我把它仔細磨洗，認出是三國的遺跡。
倘若當年，東風不將周瑜助，那麼銅雀高台春光深，深鎖住，江東二喬，淪為曹公妾。
古詩《赤壁》的意思是什麼？
8樓：匿名使用者
《赤壁》——唐代：杜牧
折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。
東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。
譯文：一支折斷了的鐵戟（古代兵器）沉沒在水底的沙中還沒有銷蝕掉，經過自己又磨又洗發現這是當年赤壁之戰的遺留之物。假如東風不給周瑜以方便，結局恐怕是曹操取勝，二喬被關進銅雀臺了。
《赤壁》作者杜牧，該詩是詩人經過赤壁這個著名的古戰場，有感於三國時代的英雄成敗而創下的佳作。
赤壁之戰，是指東漢末年，孫權、劉備聯軍於建安十三年，在長江赤壁一帶大破曹操大軍的戰役。這是中國歷史上以少勝多、以弱勝強的著名戰役之一，是三國時期「三大戰役」中最為著名的一場，也是中國歷史上第一次在長江流域進行的大規模江河作戰，標誌著中**事政治中心不再限於黃河流域。孫劉聯軍最後以火攻大破曹軍，曹操北回，孫、劉各自奪去荊州的一部分，奠定了三國鼎立的基礎。
杜牧（公元803－約852年），字牧之，號樊川居士，漢族，京兆萬年（今陝西西安）人，唐代詩人。杜牧人稱「小杜」，以別於杜甫。與李商隱並稱「小李杜」。
因晚年居長安南樊川別墅，故後世稱「杜樊川」，著有《樊川文集》。
赤壁古詩的意思
9樓：管承福帛禎
赤壁【唐】
杜牧折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。
東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。
【譯文】
沉埋在沙中折斷的戰草還沒有腐蝕，自己拿起來磨洗認出是前朝的兵器。如果不是東風給周郎方便，銅臺中深鎖的就會是二喬。
【賞析】
這首詩是詩人經過赤壁（今湖北省武昌縣西南赤磯山）這個著名的古戰場，有感於三國時代的英雄成敗而寫下的。發生於漢獻帝建安十三年（二○八年）十月的赤壁之戰，是對三國鼎立的歷史形勢起著決定性作用的一次重大戰役。其結果是孫、劉聯軍擊敗了曹軍，而三十四歲的孫吳軍統帥周瑜，乃是這次戰役中的頭號風雲人物。
詩人觀賞了古戰場的遺物，對赤壁之戰發表了獨特的看法，認為周瑜勝利於僥倖，同時也抒發了詩人對國家興亡的慨嘆。有情有致。
10樓：用愷明勳
赤壁詩人:杜牧
朝代:唐
折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。
東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。
赤壁古詩賞析
【註釋】
①折戟：指殘破的戟（兵器）。
②銷：鏽蝕。
③前朝：以前的年代。
④周郎：吳國的年青將領周瑜。
⑤銅雀：即銅雀臺。
⑥二喬：喬公二女，大喬嫁孫策，小喬嫁周瑜。
【譯文】
沉埋在沙中折斷的戰草還沒有腐蝕，自己拿起來磨洗認出是前朝的兵器。如果不是東風給周郎方便，銅臺中深鎖的就會是二喬。
【賞析】
這首詩是詩人經過赤壁（今湖北省武昌縣西南赤磯山）這個著名的古戰場，有感於三國時代的英雄成敗而寫下的。發生於漢獻帝建安十三年（二○八年）十月的赤壁之戰，是對三國鼎立的歷史形勢起著決定性作用的一次重大戰役。其結果是孫、劉聯軍擊敗了曹軍，而三十四歲的孫吳軍統帥周瑜，乃是這次戰役中的頭號風雲人物。
詩人觀賞了古戰場的遺物，對赤壁之戰發表了獨特的看法，認為周瑜勝利於僥倖，同時也抒發了詩人對國家興亡的慨嘆。有情有致。
古詩 赤壁的意思
11樓：其實我早該知道
《赤壁》
朝代：唐代
作者：杜牧
原文：折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。
東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。
註釋折戟：折斷的戟。戟，古代兵器。
銷：銷蝕。
將：拿起。
磨洗：磨光洗淨。
認前朝：認出戟是東吳破曹時的遺物
東風：指火燒赤壁事
周郎：指周瑜，字公瑾，年輕時即有才名，人乎周郎。後任吳軍大都督。
銅雀：即銅雀臺，曹操在今河北省臨漳縣建造的一座樓台，樓頂裡有大銅雀，台上住姬妾歌妓，是曹操暮年行樂處。
二喬：東吳喬公的兩個女兒，一嫁前國主孫策（孫權兄），稱大喬，一嫁軍事統帥周瑜，稱小喬，合稱「二喬」。
譯文一支折斷了的鐵戟沉沒在水底沙中還沒有銷蝕掉，經過自己又磨又洗發現這是當年赤壁之戰的遺物。假如東風不給周瑜以方便，結局恐怕是曹操取勝，二喬被關進銅雀臺了。
杜牧（公元803－約852年），字牧之，號樊川居士，漢族，京兆萬年（今陝西西安）人，唐代詩人。杜牧人稱「小杜」，以別於杜甫。與李商隱並稱「小李杜」。
因晚年居長安南樊川別墅，故後世稱「杜樊川」，著有《樊川文集》。
12樓：留下一片林
赤壁 杜牧【唐】
折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。
東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。
【註釋】
①折戟：指殘破的戟（兵器）。
②銷：鏽蝕。
③前朝：以前的年代。
④周郎：吳國的年青將領周瑜。
⑤銅雀：即銅雀臺。
⑥二喬：喬公二女，大喬嫁孫策，小喬嫁周瑜。
【譯文】
沉埋在沙中折斷的戰草還沒有腐蝕，自己拿起來磨洗認出是前朝的兵器。如果不是東風給周郎方便，銅臺中深鎖的就會是二喬。
【賞析】
這首詩是詩人經過赤壁（今湖北省武昌縣西南赤磯山）這個著名的古戰場，有感於三國時代的英雄成敗而寫下的。發生於漢獻帝建安十三年（二○八年）十月的赤壁之戰，是對三國鼎立的歷史形勢起著決定性作用的一次重大戰役。其結果是孫、劉聯軍擊敗了曹軍，而三十四歲的孫吳軍統帥周瑜，乃是這次戰役中的頭號風雲人物。
詩人觀賞了古戰場的遺物，對赤壁之戰發表了獨特的看法，認為周瑜勝利於僥倖，同時也抒發了詩人對國家興亡的慨嘆。有情有致。
13樓：匿名使用者
666我不知道了？哈哈哈哈哈?
14樓：匿名使用者
｡°(°¯᷄◠¯᷅°)°｡說好不哭2222222222222222
15樓：匿名使用者
臨沂市火車險公司的謝謝謝謝好的謝好我的謝好的
16樓：215味道
地理 綜合
赤壁 ——杜牧,這首詩的解釋.
題目：赤壁 ——杜牧,這首詩的解釋.
解答：折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認前朝.
東風不與周郎便,銅雀春深鎖二喬.
[譯文]
折斷的畫戟沉沒在泥沙中尚未銷融,拾起磨洗一番,仍可隱約看見歷史的刀光劍影.
倘若東風不來,周瑜怎麼能借東風火燒曹操八十萬水軍而大獲全勝呢?
三國大局不定,想必曹操兩年後在鄴都（今河北臨漳縣）建造銅雀臺廣羅天下名姬的時候,東吳美人大喬（孫策夫人）和小喬（周瑜夫人）可能就深鎖銅雀,春恨無限了.
赤壁杜牧的譯文，赤壁杜牧的翻譯
一支折斷了的鐵戟沉沒在水底沙中還沒有銷蝕掉，經過自己又磨又洗發現這是當年赤壁之戰的遺物。假如東風不給周瑜以方便，結局恐怕是曹操取勝，二喬被關進銅雀臺了。譯詩 赤壁的泥沙中，埋著一枚未鏽盡的斷戟。我把它仔細磨洗，認出是三國的遺跡。倘若當年，東風不將周瑜助，那麼銅雀高台春光深，深鎖住，江東二喬，淪為曹公...
杜牧赤壁從題材看是什麼詩,杜牧的《赤壁》從內容上來看屬於什麼詩
赤壁 屬於詠史詩,抒發的是對國家興亡的感慨。赤壁 是唐代詩人杜牧創作的一首七言絕句，詩人即物感興，托物詠史，點明赤壁之戰關係到國家存亡，社稷安危 同時暗指自己胸懷大志不被重用，以小見大。杜牧的 赤壁 從內容上來看屬於什麼詩 從內容上看是詠史詩，從體載看這是一首絕句 詩中前兩句由 折戟 引出認前朝三國...
杜牧的赤壁的問題,有關《赤壁》杜牧的問題
虛 假如東風不給周瑜以方便，結局恐怕是曹操取勝，二喬將被關進銅雀臺中了 假設生不逢時，懷才不遇 周瑜打敗曹操，只不過是僥倖的成功罷了 有關 赤壁 杜牧的問題 赤壁屬於詠史懷古詩 從反面描寫東風於周瑜的重要意義以及赤壁之戰勝利的重要意義.關於杜牧的 赤壁 的問題 詠史詩 突出特點就是借用乙個典故來懷念...