1樓：匿名使用者
1.和祖母一起生活的時間有著無可比擬的意義，是樂趣之一。
2.農事、過去、世間的禮儀等等，話題沒有說完的時候。
3.別把那薄薄的皮弄傷輕輕包裹起來那樣地拿取。
4.表面光滑又細長整齊的澀柿，用被稱之為長鉤的工具把樹枝拉近身邊摘取，不斷地丟到籃子中。
5.蘿蔔一生長就會長得非常大。形狀也未必都是直的，所以就像是抽一張巨大的籤似的喜不自禁。
6.煮大豆（焯菜て？寫錯了吧。。）搗碎做豆醬。把蘿蔔切成粗塊，和公尺糠曲子一起放到木桶中醃漬。剝去柿子皮，串到木棍上做柿幹。
7.據說不單單是車票，所有的自動售貨機都被這貨種識別所折騰。
8.也出現了用優美的聲音說「謝謝"的裝置、用信用卡後期付款的販賣機。
9.從倒茶勞動中解放出來，女員工也到業務一線了。
10.據男員工的話說，機器倒茶的無滋無味感。反過來不喝茶就完事了的無拘無束感。
2樓：硬搖愛你家駒
1，祖母和過…時間其他沒有例子越顯著義，也是樂趣之一。
2，農業的事，以前的話回想，世對禮儀等話種子不會終結。
3，那個薄的皮傷不經意似的悄悄包圍了取。
4，強化**ひょろっと鮪―約會的シブ柿子，鑰匙被稱為工具樹枝揭露取，不斷ほうり込む籃。
5，蘿蔔的培育和非常大。形式也一直不一定，所以巨大的抽籤牽著，喜不自禁的。
6，大豆煮焯菜搗碎創造獨到之處。把蘿蔔切成沙沙，浩二和一起桶裡開。柿子的削皮，棒串柿餅製作。
7，票，不僅僅是所有自動販賣桌子這個貨種識別哭著。
8，「謝謝」和美妙的裝置、卡帳單聽販売桌子也出現。
9，茶道（舀）斟，倒勞動中解放出來，女子社員戰力化了。
10，男職員告訴我們，桌子機械泡的茶的滋味無被。相反飲不想試著茶飲首先棲解放感。
3樓：匿名使用者
1，時間哥特 - 和祖母是不夠顯著義有沒有其他的例子，它只不過是另一種樂趣。 2，從來沒有的種子農業的故事，過去的故事，如禮貌世界中間用完。 3，把它輕輕包裹，以免把薄的**上的傷口。
4，蘇馬瘦高，**柔軟，光滑 - 扛乙個工具叫包柿縣，鑰匙，扔在籃子裡越來越多的分支。我會非常大，蘿蔔和成長。形式也未必是直線，似乎拉乙個巨大的彩票，唱。
6，我做味噌泥te焯菜煮大豆。剪下蘿蔔緊縮，把桶和浩在一起。剝離柿子，柿餅刺吧。
但不僅限於7票，所有自動販銷售櫃檯很可能已經在哭貨種鑑定。 8，或裝置在美麗的聲音和聽卡上標有「謝謝你」，銷售櫃檯也存在。 9，平局茶（mitre）斟，從債務勞工，婦女的力量特魯普釋出。
10時，該公司說，這些人的院士，是平淡的 - 免費茶在機械。自由的感覺，生活的第一飲料的茶，你不希望看到飲料反向。
請大家幫我看一下這幾句話這樣翻譯對嗎？謝謝
the anisation s standard disciplinary and grievance procedures 公司的紀律守則和申訴流程 disciplinary and grievance procedures怎麼翻譯合適呢 紀律和委屈做法 請大家幫我翻譯一下這些對 話是什麼意思？是...
麻煩會日語的朋友幫我翻譯一下下面這幾句話
很高興又見到你,代我向你的家人問好呀 我很好,還在北京,準備工作了內,嘿嘿 容 會 私 代 家族 言 私 良 北京 準備 謝謝啦,好久沒有和這個朋友聯絡了也沒有認真學習,我的日語水平不行 謝謝謝謝 久 友達 連絡 勉強 頑張 私 日本語 會日語的朋友幫我翻譯幾句話,謝謝 xx 世話 前 舊作 最近出...
誰幫我翻譯一下這幾句話寫的什麼，對我很重要當時人在的時候忘記看了。現在看不懂
辨認如下 右踝骨骨折，半個月餘。踝距似有塌陷。建議ct檢查，是否手術！1.右跟。半個月餘，跟腱似有塌陷，建議ct檢查，是否。只能辨認最後一句 ct檢查 好吧！看了這字我也是醉啦！不好意思，我也?看不懂 右跟骨骨折，半個月餘，跟腱似有塌陷，建議ct檢查，是否手術 有誰能幫我翻譯一下這上面的醫囑寫的是什...