請高手幫忙翻譯英文標識

2021-03-04 08:53:47 字數 429 閱讀 4736

1樓:匿名使用者

移動辦公區

==【mobile office section】

樓上朋友很辛苦,但不是我們公司使用的東西。呵呵

2樓:匿名使用者

在這個非固定辦公區域裡:

1,所有設施不固定於一處,可方便地移動——removable facilities。

2,辦公位不屬於固定職員,可於此區隨意挑乙個選辦公位,臨時在此辦公——public temporary office spots(公用臨時辦公位)。 去掉public也行吧。。

3樓:匿名使用者

unfixed seating floor

unfixed seating area

unfixed seating sector / department

請英語高手幫忙翻譯,英語高手幫忙翻譯

現在網上有很多。到時候你自己想怎麼翻譯就怎麼翻譯。也不用這麼麻煩了。還的等人你!英語高手幫忙翻譯 1.這份報告稱,未來十年中,七國集團 g7 所有成員國的高淨值人士數量都將翻倍。在英國 日本和德國,這些人的數量將增長兩倍以上,而加拿大則將增長近五倍。2.在七國集團的歐洲成員國中,英國和德國將競爭,看...

請高手幫忙翻譯

最近我生活體會是 運營sally shop的過程中,能接觸到各行各業的人,這是一件幸福的事情。雖然受到每天相機記憶體的限制,最近由於要開乙個image shop,所以不能每天去日山市場,我整天在外面。不久前,我收到了日山市場經理姐姐的簡訊說 蔡琳來過。我一半新奇,一半滿足,一般是遺憾 在路上能碰到明...

請幫忙翻譯位址成英文,請幫忙翻譯位址成英文

這種位址,你還bai是老老實實的花點du 功夫把韓zhi no.1501,building 201,ju no.2 flat,an zhong yi xuan hua li,ping ze city,jing ji dao,korea no.1501,unit 201,flat ju gong no...