1樓：盛世唐畫
最令人震驚的事不是缺少責任心，而是認為沒有責任心這是理所當然無可非議的
求大神幫忙翻譯一句話 最好翻譯的優美點 10
2樓：匿名使用者
求不要聽他倆的答案，好噁心
你這麼刻吧：
you are the greatest god given treasure
3樓：匿名使用者
you're the best gifts of me from god.
4樓：膛線
the best gift god gave me that you are
5樓：匿名使用者
you are the best gifts that god gives me..god是第三人稱，要用gives
求助各位英語大神，這句話怎麼翻譯才通順。
6樓：
"the impossible i do immediately, miracles take a little longer"
中間加上逗號，意思是「不可能的任務我立刻去做，發生奇蹟則需要更長一點的時間。」
immediately的意思是「馬上」，「立刻」。
7樓：花長離
要我立刻完成「製造奇蹟」不太可能，這需要花更久時間。
immediately就是立刻、馬上的意思。這裡只是把do miracles immediately 換個順序。
我覺得你給的英語應該是個chinglish，正確的句子應該是it's impossible for me to do miracles immediately. it will take a little longer.
肚子總覺得有餓那種疼的感覺是怎麼回事
應該胃腸炎又犯了。指導意見 你可以服用藿香正氣水 注意忌辛辣油膩菸酒，飲食也不要過於飽脹，盡量不要吃過夜的食物。為什麼肚子總覺得像餓，又有點像是痛的感覺 你好，根據你的情況，考慮不排除為飢餓痛，建議按時飲食，必要時給予胃鏡檢查確診 肚子像餓的那種感覺疼是怎麼回事 要是經常這樣可能是十二指腸潰瘍，建議...
相由心生，我總覺得這句話很虛偽，善良就長的好看，難看就不善良？這不誤導人嗎
一開始。第一眼都是看外表。不好看就不會有人了解心靈。誰知道好看的心裡是有多陰暗呢？不是說善良的就好看，而是指氣質，他們有一種柔和的氣質，讓人很舒服 我覺得長得好看點的別人也就會對他好點，和不好看的人對待的態度不一樣，所以心態就不一樣。這裡的相指的是面部表情的好壞由心情決定，並不是長相 人不能看外表,...
口腔裡總覺得有菸味但卻從來不抽菸是怎麼回事
恩，有些鼻竇炎的病人，呼吸中會有異樣的東西，感覺，最好去醫院看看 胃的事，你這算是口臭的一種，口臭一般都不是口腔的問題，全是內分泌的事。具體症狀具體對待。不抽菸嘴裡好像有菸味是怎麼回事 明亮，然而溫度那麼涼，厚厚的衣帽 厚厚的毛線手套都難以阻擋這襲人的寒氣，冰做的水是否是玻璃樹上的傷，偶爾軋住日光的...