1樓：tianxie洛洛
日語翻譯有筆譯和口譯考試，分成一二**。一級最難。
是不需要過日語能力考試n2。
日語翻譯：在國內的翻譯市場份額，在上世紀70年中日關係正常化開始，隨著中日文化交流頻繁、經貿往來的正常化，日語學習、日語翻譯在中國掀起新的潮流。
日語翻譯證書：
2023年下半年教育部考試中心和北京外國語大學推出全國外語翻譯證書考試的日語語種，即"全國日語翻譯證書考試"。
推出的專門針對廣大日語翻譯從業人員及日語專業在校大學生的考試。
是一項具有國際水準的認證考試。
全國承認的翻譯等級證書。
該考試的類別、級別、考點設定、收費標準等均與英語語種相同。
目前，該考試的培訓工作由北京外國語大學培訓學院獨家承辦。
兩大類：口譯和筆譯。
各含三個級別：
**筆譯證書。
二級筆譯證書。
一級筆譯證書。
**口譯證書
二級口譯證書
一級口譯證書。
以後想從事日語翻譯要考什麼證
2樓：匿名使用者
目前來說，如果從事日語翻譯的話，從起步開始，首先要把n1考下來，然後考下來二級翻譯證書，考試是一年一次，分口筆譯。做翻譯的時候要通過各種關係認識一些翻譯大家，因為只有推薦才能考一級翻譯，只有考下來之後才可以說是走上了專業途徑，然後就是在翻譯圈子好好混了。好像還有乙個特級翻譯，也是需要推薦才能考的。
3樓：恩恩無聊
j.test實用日本語鑑定考試
日語專四專八考試
catti翻譯專業資格(水平)考試
bjt商務日語能力考試
jsst日語標準口語考試
以上是你可以選擇考取的證書，其中catti翻譯專業資格(水平)考試是全國翻譯專業資格(水平)考試(catti，簡稱翻譯考試)是一項國家職業資格考試。證書分為口譯與筆譯兩類，分別頒發，目前有北京、上海、大連、山東(濟南、青島)、天津、重慶、福建、廣東、廣州、浙江、江蘇、吉林、黑龍江、湖北、武漢等城市進行日語翻譯考試。
如果你想從事日語翻譯，這個證的含金量會比較高，官網：http://****catti.***.**/
報名時間一般是5月 和11月
以上，希望能對你有幫助！
4樓：張韋韋
全國外語翻譯證書考試的各個證書考試是各自獨立的。通過任何乙個證書考試都可獲得相應的證書。口譯和筆譯均採用a、b、c、d四級記分法，口譯各部分都在b（含b）以上為合格，除高階口譯外，通過錄音考試就可獲得證書，通過高階口譯錄音考試的考生還要參加面試，面試合格才能獲得證書。
筆譯試卷中各部分都在b（含b）以上為合格。考試合格就可獲得證書。
5樓：看到胳膊想大腿
當翻譯，沒有專業的翻譯證。。。關鍵是你掌握了日語，是否全面。如果你在不同的場合，都能擔起翻譯工作，那比什麼證書多強。。。
6樓：匿名使用者
好像還有乙個叫專八的證書吧
你去找一下吧
我也記不清了
請問怎麼考日語翻譯證啊
7樓：友達日語
日語翻譯有筆譯和口譯考試，分成一二**。一級最難。
是不需要過日語能力考試n2。
日語翻譯：在國內的翻譯市場份額，在上世紀70年中日關係正常化開始，隨著中日文化交流頻繁、經貿往來的正常化，日語學習、日語翻譯在中國掀起新的潮流。
日語翻譯證書：
2023年下半年教育部考試中心和北京外國語大學推出全國外語翻譯證書考試的日語語種，即"全國日語翻譯證書考試"。
推出的專門針對廣大日語翻譯從業人員及日語專業在校大學生的考試。
是一項具有國際水準的認證考試。
全國承認的翻譯等級證書。
該考試的類別、級別、考點設定、收費標準等均與英語語種相同。
目前，該考試的培訓工作由北京外國語大學培訓學院獨家承辦。
8樓：匿名使用者
不需要，日語翻譯有筆譯和口譯考試，分成一二**。一級最難，http://****
catti.***.**/你可以看看這個**，還有http:
htm這個**。根據你自己的情況來看你適合考什麼等級的。
9樓：寒蟬愛西瓜
有日語翻譯證這個證嗎，可以考日語能力測試，一級最高，二級次點，二級以下沒必要考了，這是最通用的，找工作夠用了，其他還有jlpt，商務日語等很多證，有一級就行了。
日語翻譯（日語翻譯成中文），日文是怎麼翻譯成中文的（懂的來）
今天早上去書館圖bai。在圖書館遇du見了太郎zhi。然後和太郎一起dao在圖書館看了錄影帶。內我借了旅行容的書。明天是星期天。早上看旅行的書。下午去百貨商場。買媽媽的生日的禮物。去年給媽媽送了花。今年打算送關於日本的花的書。上個月登了富士山。富士山是日本最高的山有3776公尺。每年的七月和八月能夠...
求日語翻譯，「今天付款」日語怎麼說
今天我會付款 今日 支払 今天請你付款 今日 支払 今天他會付款 今日 支払 付款成功 用日語怎麼說？振込 完了 振込 済 日語都用 付款完成 的方式表示。以上，請參考。成功 支払 支払 成功 振込 済 日語 不能貨到付款 怎麼說？求大師翻譯，急急急！到 著払 toucyakubarai 到 著払 ...
日語翻譯辛苦了沒能去真的非常遺憾希望以後
疲 會 行 本當 殘念 將來機會 日本 行 先生 會 先生 是非 中國 我不知道樓上是機翻還是什麼，超不禮貌的，反正你這樣發給對方你就完蛋了 苦労 本當 遺憾 思 後 日本 行 會 行 機會 今度中國 來 頑張 還沒有到最後一刻，還有改進的機會 日文日語翻譯 還沒有到最後一刻，還有改進的機會 日語 ...