日語翻譯(日語翻譯成中文),日文是怎麼翻譯成中文的(懂的來)

2021-04-14 00:19:23 字數 4006 閱讀 7156

1樓:請回憶我的吻

今天早上去書館圖bai。在圖書館遇du見了太郎zhi。然後和太郎一起dao在圖書館看了錄影帶。

內我借了旅行容的書。明天是星期天。早上看旅行的書。

下午去百貨商場。買媽媽的生日的禮物。去年給媽媽送了花。

今年打算送關於日本的花的書。

上個月登了富士山。富士山是日本最高的山有3776公尺。每年的七月和八月能夠可登上富士山。

那天,山上有點冷,不過很美。看見了美麗的景色,所以很開心。下個月,想帶妹妹一起去。

2樓:藝煥白

今天早上去了圖書館,在圖書館遇到了太郎君,和太郎君一起在圖書內館看了錄影帶,我借了一本容關於旅行的書,明天是星期日,早上看旅行的書,下午去商場買媽媽的生日禮物,去年送了媽媽鮮花,

今年打算送關於鮮花的書籍。

上個月我爬了富士山,富士山是日本最高的山有3776公尺,每年的7月和8月才能爬富士山。那天山上有點冷,但是很美,看到了美景所以很開心。下個月想帶著妹妹一起來。

3樓:正和

今天早上去圖書bai館了,在那見到

du了太郎。zhi和太郎一

起看錄影帶dao了。我借了版

一本旅行方面的書。明天

權是星期日,早晨看看旅行的書,下午去商場。給媽媽買生日禮物。去年給媽媽買的鮮花,今年買一本日本花卉的書送給媽媽。

上個月去登富士山了。富士山海拔3776公尺,是日本最高的山。只有每年的7,8月份才能登山。

登山的那一天,山頂雖然有點兒冷,但是景色非常美麗。美景映入眼簾,感到非常快樂。下個月,準備帶著妹妹一起去登山。

4樓:匿名使用者

今天早bai上去了書館圖du。在圖書館遇見了zhi太郎。然後和dao太郎一起在圖書館看了錄影

回帶。我借了旅答行的書。明天是星期天。早上讀旅遊的書。下午去百貨商場。買母親的誕生日的禮物。去年給母親送了花。今年送日本的花的書。

上月登了富士山。富士山是日本最高的山,高3776公尺。每年只有七月和八月可以登山。

那天,在山上有點冷,不過,好美。看見了美麗的景色,所以很快樂。下個月,想帶妹妹一起去。

5樓:田村正和様

今天早上我

bai去了趟圖書館 在圖du書館遇見了

zhi太郎 和太郎一起在圖書館看了錄影

dao.我借了回旅遊的書.明天答是週日 早上看看旅遊的書 下午去趟商場 打算給母親買生日禮物 去年送給了母親花 今年打算把關於日本花卉的書送給母親

上個月去爬富士山了 富士山是日本最高的山 有3776公尺 每年只有7 8月份適合登山 那天山上有點冷 不過景色很美.見到了美麗的景色 我很高興 打算下個月帶妹妹一起去

日文是怎麼翻譯成中文的(懂的來)

6樓:匿名使用者

日語屬於黏著語 很多語法類似於英語的語法 需要注意那些時態之類 的

7樓:匿名使用者

你好1.日文是有單獨的母音組合起來的,包括漢字和日本字例如:太陽(たいよう)包含了4個母音 た(ta)い(i)よ(yo)う(u)

2.乙個單詞可能會有很多意思,需要根據句意和意境理解例如:で 有 在,用,因為,的意思

3.日文漢字的意思也不一定是中文漢字的意思例如:手紙(てがみ)日文意思是 「信件」 而中文是 擦pp的紙。

4.對於樓主的問題,怎麼樣將日文翻譯為中文,如果你學過日文,3級水平日常翻譯是沒有問題的(沒有較難的語法)工作需要2級以上。如果沒有學過,那麼就用翻譯機吧

8樓:哈日斌

日語的假名和漢語的拼音有同樣的作用。

也就是樓主所提的,乙個字母和其他的母音以及子音連在一起的時候,意思和意義根本就不同了。

日語五十音圖母音為;あ(a)い(yi)う(wu)え(ei)お(ou)

子音;か(ka)き(ki)く(ku)け(kei)こ(ko)~~~~*(括號裡是拼音發音。)

漢語是乙個字有乙個意思,但是發音是用拼音來表示。

日語的每個音,基本上要和其他的音連在一起,才能成為乙個單詞,也就是和拼音一樣的作用。

並且,還有拗音しゃ、しゅ しょ、促音ちょっと待って下さい(請等一下)。、濁音(きんぎょう=金魚)、破裂音(ぱぴぷぺぽ)。

9樓:翟大燕

演劇(えんげき)行為(こうい)

日語入門的話是先學五十音圖,像上面一樣,單詞是由假名,也就是五十音圖里的假名構成的。日文裡很多是像中文繁體字一樣,外行人也能猜,但有些跟中文意思卻完全不一樣。翻譯的話還是要從語法學起的,就像英文也要學語法一樣

日語翻譯成中文

10樓:櫻花的旋律

スヌーピーのグレート・レース史努比雲霄飛車大競賽セサミのビック・ドライブ  芝麻街大兜風

ハローキティのリボン・コレクション  hello kitty蝴蝶結大收藏

スヌーピーのフォント・オボチュニティ  史努比電影工作室リアル・アイルー 實物的賞金獵人愛露貓

バイオハザード ザ・エスケープ 生化危機大逃亡r&b ザ・ミックス 當街演唱秀(4個外國人組合)ザ・ヴァイオリン・ジャム・カルテット 小提琴現場秀ミニオン・フィーバー 小小兵大遊行

フラッシュ・バンド・ビート2015 直譯為閃光節拍樂隊(會在街道上突然出現進行20分鐘的表演,比較不容易遇到,如果遇到了千萬別錯過)

フュージョン・ダンス・ビート 旋舞組合秀(6個男生,說說唱唱跳跳,很熱鬧的)

11樓:閉曄旅爾容

絕對正確

推協カードで塔

12樓:從珧承良弼

促卡來塔

是日語用漢語表的音,我猜是

つかれた、即、疲れた。

意思是累了。

13樓:勾家索建義

チョコレート,巧克力的意思

14樓:索濱全英衛

一般有這麼三種:正式說法:おはようございますohayougozai

masu

哦哈喲郭咂一嗎思隨意說法:おはようoha

you哦哈喲粗俗說法:おすosu哦思

日語翻譯成中文?

15樓:百度文庫精選

最低0.27元開通文庫會員,檢視完整內

原發布者:daijingming139

日語翻譯中文1、你好——口你七哇(白天)、襖哈有(早上)、空幫哇(晚上)2、謝謝——阿里嘎脫3、再見——撒腰那拉(這個不常用)4、再見——八一八一or甲or甲阿內or甲馬塔or馬塔內or掃屋甲5、沒關係——卡馬依馬散多依塔洗馬洗帖(te)(對方說謝謝時用)6、是!不是!——害!

依——挨!j8、對不起——死公尺馬散!or狗埋!

9、不知道——希臘那依10、這是什麼?——口來挖囊打卡?11、媽媽——歐卡桑爸爸——歐多桑哥哥——歐尼桑姐姐——歐內桑弟弟——歐偷偷妹妹——依毛偷爺爺輩——歐吉依桑奶奶輩——歐巴阿桑阿姨輩——歐巴桑叔叔輩——歐吉桑12、一到十——一起、你、桑、有、鍋、樓哭、娜娜、哈氣、哭、九13、太貴了!

——塔卡依內!14、這個多少錢?——口來依哭拉跌(de)死卡?

15、我也不好意思——口七啦口掃16、好吃——襖依洗衣18、我吃飽啦——鍋七鎖撒馬跌洗他19、為什麼?——多無洗帖?or囊跌?

or哪在?20、小心——阿布那依21、生日快樂——燙叫比偶咩跌偷聖誕快樂——庫里斯馬死歐咩跌偷(按英語那樣讀就行)22、最近忙嗎?——依馬鍋樓一掃嘎洗衣跌死卡?

23、你多大了?——阿納塔哇囊撒依跌死卡?24、我回來啦——他大姨媽25、你回來啦——歐卡挨裡26、我走啦——依帖ki馬死27、你走好——依帖拉瞎依28、好久不見了——偶嘿撒洗不利29、

16樓:夜寂の汐

私はずっと最低で見えないものも見えると言うの。

我一直很差勁,明明看不見的東西卻說看得見。

落下(いっぱつにゅうこんver.)的歌詞

17樓:匿名使用者

歡迎中國人來到日本旅遊。

18樓:匿名使用者

日語翻譯成中文這個估計你得找日日中翻譯來給你翻譯

日語翻譯(日文翻譯成中文),日文不要啊翻譯成中文是什麼意思

你好!翻譯如下 我是南韓的小金。是hsk公司的員工。我的房子是526室。在五樓。雖然小,但是很乾淨。公司裡有食堂,食堂裡有各種各樣的飯菜。也有南韓料理。公司周圍有很多餐廳。但是,因為 都很貴,所以一般不到外面吃飯。我每天在公司的食堂裡吃飯。非常好吃。從公司到車站走10分鐘。車站周圍有商場和超市。非常...

這個日語翻譯成中文叫什麼,這個日語翻譯成中文叫什麼?

松本 後邊兩個字翻譯成中文可是搜不到的哦。電影裡怎麼寫,你就怎麼搜。這樣才可以。路過這人已經有點過氣了吧。松本芽衣 乙個日本名字 想知道這個是什麼,這個日語翻譯成中文是什麼意思?標記的日文 一品 中文是 乙個 的意思。下面的圖示的是個蚊香的支架 蚊香架 全名可以是 小豬形的陶器製成蚊香架 日語 形 ...

為什麼日語翻譯成中文和中文翻譯成日語結果會不一樣呢

日語裡面也有多音字的阿 最常用的就是女權 但是你如果問 徐建 這個人名怎麼發音的話,當然也是 因為 徐 的發音是 而 建 的發音是 個人理解不同 本來 就有很多意思,所以要看個人閱歷 這個問題很簡單 發音相同的字太多了 日文也不例外 必須要根據前後文來判斷翻譯的 為什麼用翻譯軟體日文翻譯成中文和中文...