1樓：匿名使用者
可以這樣譯：
1.歌伴舞，song and dance(歌舞）dance with song(歌伴舞，注意dance在前,否則就成了舞伴歌），你看自己需要哪種（下同）。
2.大合唱，chorus（齊聲唱）cantata（相互配合的合唱，如獨唱+合唱+伴奏）
3.詩歌聯誦，poems and songs就行。
4.讓我們來欣賞，please enjoy...let's enjoy...
5.有請……，please wel***e...或now it's ...(for us).
單從漢語來看，有不同意義的英語翻譯，請樓主根據實際情況，結合括號的註釋靈活應用。
2樓：匿名使用者
1.歌伴舞，song with dance2.大合唱，chorus
3.詩歌聯誦，joint reciting of poems4.讓我們來欣賞，let's enjoy
5.有請……，please wel***e……
請英文高手幫我翻譯一下，謝謝啊 非常感謝！！！
3樓：
注意管理員工的出勤和缺勤
注意員工的形象
知道怎樣去領導**團隊，做到輕重緩急
注意健康和安全問題
注意管理基層人員的調動
安排人員指導員工怎樣為客人預訂
處理客戶投訴
4樓：匿名使用者
control the attendance & absenteei** for the section
控制部門的出勤
control the staff lmage for the section
控制員工形象
knowing how to lead the chico(**）team and set priorities
了解怎樣領導**組並設定優先權
health and safety issues
健康內及安全問題容
taking and supervising basic alterations for the section
參與並監督部門基本的改進
***anzing and supervising reservation
組織並監督預約
handing with customer ***plaints
處理客戶投訴
5樓：婕媚の茜
出勤和缺勤率控
制的部分
飯店的員工的控制部分
知道如何帶領團回隊,chico)(**輕
答重緩急
健康和安全問題
以改變和監督的基本部分
監督***anzing預訂
與客戶投訴處理
-------------------------------------
以上就是翻譯，謝謝！
6樓：匿名使用者
第一句：控制了部分copy出席和缺席bai第二局：控制du的部分工作人員意美
第三zhi句：知道如何帶領dao奇科（**）團隊和確定優先事項第四句：健康和安全問題
第五句：採取和監督的部分基本改變
第六句：***anzing和監督預訂
第七句：交給客戶投訴
7樓：流浮閣天堂
控制了部分出席和缺席
控制的部分工作人員意美
知道如何帶領奇科（**）團隊和確定優先事項健康和安全問題
採取和監督的部分基本改變
***anzing和監督預訂
交給客戶投
請翻譯下這篇英語文章，請幫我翻譯一下這篇英語文章。
布魯斯 bruce 是德國拜恩州的乙個淘氣的男孩。他有大眼睛和小嘴巴。一天布魯斯在乙個房子前面玩耍。一位婦人走過來。她有小眼睛。她問布魯斯，小男孩兒，你的媽媽在家嗎？是的，她在，布魯斯回答。布魯斯接著愉快地玩耍。然後那婦人走去按門鈴。門鈴響了又響，但沒有人出來開門。那婦人生氣了，對他喊道，你告訴我你...
請幫我翻譯一下，謝謝，請幫我翻譯一下，謝謝了。
您的 passport 護照 請 希爾先生倫敦機場到達法國 threeweek 度假的結束。通常，他穿的 beard 留鬍鬚 自出現以來熱，他已採取它 off 剃掉 但他的護照 顯示他與他的鬍鬚。辦公室了一會兒，看著這張 說 將你原諒我嗎？請坐下。我不會讓你長。這一點，他走開，顯示到第二個辦事處的 ...
請幫我翻譯一下,謝謝，請幫忙翻譯一下，謝謝
1.他在夜深人靜後門有動靜時開始 做某事 2.這次破壞不是很嚴重，僅僅是在車門上有道劃痕。3.媽媽在溫柔的一前一後搖動搖籃時為妹妹清唱了一支搖籃曲。這個詞打錯了吧 天氣很熱，在等待宣布結果的時候我們真是出了一身汗。5.他靠在座椅靠背上而且把腿在前面伸直。6.她就是那種在沒人注意的時候在鏡子裡看一眼自...