1樓：匿名使用者
兒女，古義：子侄輩，今義：自己的兒子女兒
2樓：匿名使用者
現在更未來，還不都是一樣嗎
陳太丘與友期行通假字 詞性活用 古今異義 一詞多義 實詞和虛詞 45
3樓：精神佈道者
相委而去：丟下我走了.相委,丟下別人；相,副詞,表示動作偏向一方；委,丟下,捨棄.
而,表轉折.君：古代尊稱對方,現可譯為「您」.
慚：感到慚愧. 禮：
禮貌. 引之：拉住.
不：不,「不」通「否」,是不是. 已去：
已經離開. 哉：助詞,語氣詞,並無實際意義,.
曰：說 則：就是
古今異義詞 去 古意：離開 今意：到、往 委 古意：丟下、捨棄 今意：委屈、委託 顧 古意：回頭看 今意：照顧
通假字 1、尊君在不 「不」通「否」表示否定.相當於「嗎?」
詞類活用 1、友人慚 意動用法,感到慚愧
陳太丘與友期裡的重點實詞和虛詞有哪些
4樓：奇奇魔方
原文陳太丘與友期行，期日中，過中不至，太丘捨去，去後乃至。 元方時年七歲，門外戲。客問元方：
「尊君在不（fǒu）？」答曰：「待君久不至，已去。
」友人便怒：「非人哉！與人期行，相委而去。
」元方曰：「君與家君期日中。日中不至，則是無信；對子罵父，則是無禮。
」 友人慚，下車引之，元方入門不顧。
譯文陳太丘和朋友相約同行，約定在中午,（朋友）過了中午都沒到，陳太丘不再等候就走了，（他）走後朋友才到。陳太丘的兒子元方當時剛好七歲，正在門外嬉戲。客人問元方說：
「你父親在不在？」（元方）回答說：「（父親）等您很久都不到，已經離開了。
」朋友便生氣地說道：「不是人！與人相約同行，卻丟下我走了。
」元方說：「您和我父親約定的時間是中午，（你）中午不到，就是不講信用；對著別人的兒子罵他的父親，就是沒有禮貌。」友人感到慚愧，下車拉他，元方頭也不回地走進了家門。
字詞解釋
元方: 即陳紀，字元方，陳寔的長子。
陳太丘: 陳寔（shí），字仲弓，東漢潁川許（現在河南許昌）人，做過太丘縣令。太丘，縣名。
期行: 相約同行。期，約定。
期日中: 約定的時間是正午。日中，正午時分。
過中：過了正午。
捨去：不再等候就走了。去，離開。舍：捨棄，拋棄。
乃至:（友人）才到。乃，才。
戲：嬉戲。
尊君在不(fǒu)：你父親在嗎？尊君，對別人父親的一種尊稱。不，通「否」
家君：謙詞，對人稱自己的父親。
引：拉，要和元方握手
信：誠信，講信用。
時年：今年。
非：不是。
相委而去：丟下我走了；相 偏指一方對另一方的行為，代詞，通「之」，我；委，丟下，捨棄。
君：對對方的一種尊稱，現可譯為「您」。
已去：已經 離開。
曰：說。
則：就是。
顧：回頭看。古今異義詞 1.]去 b]古意：]離開b]今意：]到、往
b]2.]委 b]古意：]丟下、捨棄 b]：]委屈、委託
b]3.]顧 b]古意：]回頭看 b]今意：]照b]]顧 b]4兒女 古意：子侄輩 今意：兒子女兒
慚：感到慚愧。
賞析本文講的是「信」和「禮」。陳太丘與友人相約，友人失信，沒按時來，陳太丘就走了。友人對此不但不自責，反而辱罵陳太丘無信、「非人」。
元方是怎樣面對的呢?首先，他提出什麼是「無信」?「君與家君期日中，日中不至」，是誰無信呢?
話說在點子上，友人無言以對。其次，當著兒子罵他的父親，這又是失禮。簡短兩句話，使友人慚隗得下車來拉他。
文章讚揚小元方明禮又善言，也肯定了友人知錯能改的正確態度。
文章表現了陳元方的聰慧，懂得為人之道，明白事理、落落大方。
道理：告誡人們辦事要講誠信，為人要方正，否則會喪失朋友，失去友誼。
通過元方的言行舉止，讓我們知道了要做乙個堅持原則的人。
通過友人的行為，讓我們知道了知錯就改。而友人又作為乙個反面教材告訴我們信用的重要性。
通過陳太丘的行為，讓我們知道了要做乙個言而有信的人。
陳太丘與友期的完整翻譯，陳太丘與友期的全文翻譯
原 文 陳太丘與友期行，期日中，過中不至，太丘捨去。去後乃至。元方時年七歲，門外戲。客問元方 尊君在不？答曰 待君久不至，已去。友人便怒曰 非人哉！與人期行，相委而去。元方曰 君與家君期日中。日中不至，則是無信 對子罵父，則是無禮。友人慚，下車引之，元方入門不顧。譯 文 陳太丘和朋友預先約定好一起出...
陳太丘與友期擴寫，陳太丘與友期 擴寫！！400字
陳太丘和朋友預先約定好一起出行，在中午時分，約定的時間過了朋友卻沒有到，陳太丘便不再等候友人而離開了。當他離去以後，他的朋友才來到。陳太丘的兒子陳元方當時年僅七歲，正在家門外做遊戲。違約的客人問他 你的父親在家不在？陳元方回答說 我的父親等待您很長時間而您卻沒有來到，已經離去了。客人便發怒說道 不是...
陳太丘與友期翻譯謝謝
陳太丘 即陳寔 sh 字仲弓，東漢潁川許 現在河南許昌 人，做過太丘縣令。太丘，縣名。元方 即陳紀，字元方，陳寔的長子。期行 相約而行。期，約會，約定時間。行，出行。期日中 約定的時間是正午。日中，正午時分。過中 過了正午.至 到捨去 不再等候而走了。舍，丟下 去，離開 乃至 友人 才到。乃 才。戲...