1樓：匿名使用者
不是，你這樣翻譯是 我是一條魚。。
如果翻譯成我是菜鳥。 就要說 i am a foolish fish.
2樓：匿名使用者
我是一條魚，或是我是乙個自私的人
3樓：匿名使用者
應該可以吧
我是乙隻魚，魚當然就是鳥類最菜的品種了
l'm a fish是什麼意思？
4樓：張達人
因為 「我是一條魚」 不合情理，估計你把姓氏 fish 寫成了 fish，應該是 「我是菲什」。
i'm a dirt poor是什麼意思
5樓：天道教育
dirt poor 極為貧困的
這句可以理解為我是乙個極為貧困的人
6樓：小小傑知音
我是個窮人
為你解答，如有幫助請採納， 如對本題有疑問可追問，謝謝。
7樓：匿名使用者
我非常窮困。
i m a fish
8樓：匿名使用者
翻譯：我是條魚 你確定你是條魚？
是什麼意思,什麼意思？
引號表示文中引用的部分。有雙引號和單引號兩種，分別標誌為 和 其中 和 為曲尺形的引號，一般只在港澳台地區使用 1.表示引用的部分 2.表示特定稱謂 3.表示特殊含義，需要強調 4.表示否定和諷刺 5.表示著重論述的物件 6.特殊疑問表示否定 是什麼意思 是引號中單引號的一種，表示文中引用的部分，港...
是什麼意思,什麼意思？
意思有幾種的。1 英語的音標，發類似於 啊 的音。2 在打字時，表示次方。如x 2，就是x的平方。解釋 第十乙個希臘字母 是第十乙個希臘字母，讀音為lambda 小寫 音標 laemd 也是表示邏輯運算的一種符號。什麼意思？1 是第十乙個希臘字母，讀音為lambda 小寫 音標 laemd 2 邏輯...
是什麼意思,什麼意思？
蒸蒸日bai上 讀音 zh ng zh ng r sh ng 解釋du 形容事物天天向上發展 我zhi們的祖dao國 蒸蒸 上公升和興 內盛的樣子。出處容 清 李寶嘉 官場現形記 你世兄又是槃槃大才 排程有方 還怕不蒸蒸日上嗎？例句 1.我們偉大的社會主義祖國生氣勃勃，什麼意思？這個的意思就是日新月...