1樓：seo樂
是荷葉，形容荷葉像遮雨的折傘開啟的樣子
贈劉景文 / 冬景
宋 蘇軾
原文：荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。
一年好景君須記，最是橙黃橘綠時。(最是：正是)荷葉敗盡，像一把遮雨的傘似的葉子和根莖上再也不像夏天那樣亭亭玉立；菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒風中依然顯得生機勃勃。
別以為一年的好景將盡，你必須記住，最美景是在初冬橙黃橘綠的時節啊！
詩中所詠為初冬景物。為了突出「橙黃橘綠」這一年中最好的景致，詩人先用高度概括的筆墨描繪了一幅殘秋的圖景：那曾經碧葉接天、紅花映日的渚蓮塘荷，早已翠減紅衰，枯敗的莖葉再也不能舉起綠傘，遮擋風雨了；獨立疏籬的殘菊，雖然蒂有余香，卻亦枝無全葉，唯有那挺拔的枝幹鬥風傲霜，依然勁節。
自然界千姿萬態，一年之中，花開花落，可說是季季不同，月月有異。這裡，詩人卻只選擇了荷與菊這兩種分別在夏、秋獨領**的花，寫出它們的衰殘，來襯托橙橘的歲寒之心。
這首作於2023年（元祐五年）初冬，當時蘇軾正在杭州任職，任兩浙兵馬都監的劉季孫也在。兩人過從甚密，交易很深。詩人一方面視劉景文為國士，並有《乞擢用劉季孫狀》予以舉薦；另一方面贈此詩以勉勵之。
（蘇軾贈此詩時，劉季孫已58歲了，難免有遲暮之感。）
荷盡已無擎雨蓋 菊殘猶有傲霜枝中的擎雨蓋是什麼意思
2樓：若舞飄逸
「荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝」出自宋朝詩人蘇軾的古詩作品《贈劉景文》第一二句, 其全文如下： 荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。 一年好景君須記，正是橙黃橘綠時。
【註釋】 1、劉景文：劉季孫（1033～1092），字景文，祥符（今河南開封）人。宋仁宗嘉祐間，以左班殿直監饒州酒務，攝州學事（《石林詩話》捲下）。
宋哲宗元祐中以左藏庫副使為兩浙兵馬都監。因蘇軾薦知隰州。仕至文思副使 2、擎：
文中指舉，向上託。（擎雨蓋：喻指向上托舉荷葉） 3、傲霜：
文中指不怕霜凍，堅強不屈 【解說】 荷葉敗盡，像一把遮雨的傘似的葉子和根莖上再也不像夏天那樣亭亭玉立；菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒風中依然顯得生機勃勃。別以為一年的好景將盡，你必須記住，最美的景色是在秋末冬初橙子黃了、橘子綠了的時候。
3樓：匿名使用者
荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。
荷盡已無擎雨蓋，中的，擎雨蓋指的是什麼意思？謝謝
4樓：匿名使用者
荷盡已無擎雨蓋，這是從荷的形態來看的。擎雨蓋就是指荷葉。
5樓：匿名使用者
「荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝」出自宋朝詩人蘇軾的古詩作品《贈劉景文》第一二句,
其全文如下：
荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。
一年好景君須記，正是橙黃橘綠時。
【註釋】
1、劉景文：劉季孫（1033～1092），字景文，祥符（今河南開封）人。宋仁宗嘉祐間，以左班殿直監饒州酒務，攝州學事（《石林詩話》捲下）。
宋哲宗元祐中以左藏庫副使為兩浙兵馬都監。因蘇軾薦知隰州。仕至文思副使
2、擎：文中指舉，向上託。（擎雨蓋：喻指向上托舉荷葉）3、傲霜：文中指不怕霜凍，堅強不屈
【解說】
荷葉敗盡，像一把遮雨的傘似的葉子和根莖上再也不像夏天那樣亭亭玉立；菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒風中依然顯得生機勃勃。別以為一年的好景將盡，你必須記住，最美的景色是在秋末冬初橙子黃了、橘子綠了的時候。
6樓：獨孤箐羽
荷葉敗盡，像一把遮雨的傘似的葉子和根莖上再也不像夏天那樣亭亭玉立。擎：舉起、托起。雨蓋：雨傘。故「擎雨蓋」就是指荷葉，荷葉看起來就像一把遮雨的傘。
7樓：八卦星人小林
荷葉。荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。一年好景
君須記，最是橙黃橘綠時。
「一年好景君須記， 正是橙黃橘綠時」這兩句議景，揭示贈詩目的。一般來講，人到暮年，加上一生失意，難免消沉頹唐，但對於讀書人，尤其是對有理想、有抱負的讀書人，又未嘗不可失之東隅，收之桑榆。所以，詩人以「一年好景君須記，最是橙黃橘綠時」兩句，對友人譐譐囑咐，勖勉有加，言辭懇切，感人至深。
作者從花寫到枝，從枝葉寫到果實，說明冬景雖然蕭瑟冷落，但也有碩果累累、成熟豐收的一面。詩人這樣寫，是用來比喻人到壯年，甚至晚年，雖已青春流逝，但也是人生成熟、大有作為的**階段，勉勵友人珍惜這大好時光，樂觀向上、努力不懈，切不要意志消沉、妄自菲薄。 詩人的高明之處在於，他不是簡單地寫出荷、菊花朵的凋零，而將描寫的筆觸伸向了荷葉和菊枝。
終荷花之一生，荷葉都是為之增姿，不可或缺的。蘇軾用擎雨無蓋說荷敗淨盡真可謂曲筆傳神！同樣，菊之所以被譽為霜下之傑，不僅因為它蕊寒香冷，姿懷貞秀，還因為它有挺拔勁節的枝幹。
花殘了，枝還能傲霜獨立，才能充分體現它孤標傲世的品格。詩人的觀察可謂細緻矣，詩人把握事物本質的能力亦可謂強矣！這兩句字、面相對，內容相連，是謂「流水對」。
「已無」、「猶有」，一氣呵成，寫出二花之異。 詩中用「傲霜枝」作比，意指歌頌劉景文孤高傲世的高潔品格。「菊殘猶有傲霜枝」，後來有人借用它比喻堅貞不屈的人。
詩人用荷花的「盡」來襯托菊花的「傲」；以荷盡的夏日和菊殘的秋色來對比襯托由欣欣向榮的橘樹裝點的初冬，突出了朝氣蓬勃的橘樹，突出了詩人對橘樹生命力（或高尚節操）的由衷讚美。本詩也運用了比的（或比喻）手法，以荷、菊、橘三種植物來比喻人的高尚節操」。
8樓：匿名使用者
對不起啊，大家來回答這個問題嗎？謝謝了！
9樓：匿名使用者
指的是向上託和舉的意思。
10樓：匿名使用者
荷盡已無擎雨蓋中的擎雨蓋表示荷葉。
11樓：百度使用者
荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝
12樓：匿名使用者
fgfgkjgcff營養豐富v
13樓：北島無夢丷
意思是：荷葉舒展向上托起的樣子。
擎：舉，向上託。雨蓋：舊稱雨傘，詩中比喻荷葉舒展的樣子。
出自北宋文學家蘇軾創作的一首七言絕句《贈劉景文》，這首詩作於元祐五年（公元2023年），是送給好友劉景文的一首勉勵詩。
全詩如下：
荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。
一年好景君須記，正是橙黃橘綠時。
譯文如下：
荷花凋謝連那擎雨的荷葉也枯萎了，只有那開敗了菊花的花枝還傲寒鬥霜。一年中最好的景致你一定要記住，那就是在橙子金黃、橘子青綠的秋末冬初的時節啊。
14樓：匿名使用者
無情以待，據稱榮耀二方之重的前世只向上吐
荷盡已無擎雨蓋 菊殘猶有傲霜枝中的擎是什麼意思
15樓：敖俊喆本濯
為你解答，請你參考：
1、原文奉上：
16樓：左淑合正
這句詩呈現的景象秋天百花謝落時的景象
這句詩中有乙個比喻句，它是把〔荷葉
〕比做蓋子（或傘）
17樓：希一雯賁燕
《贈劉景文》
蘇軾荷盡已無擎雨蓋,
菊殘猶有傲霜枝。
一年好景君須記,
最是橙黃橘綠時。
18樓：全能女戰神
摘自古詩文網：
荷葉敗盡，像一把遮雨的傘似的葉子和根莖上再也不像夏天那樣亭亭玉立；菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒風中依然顯得生機勃勃。
「擎」是拿，撐，遮的意思，擎雨，遮雨。
19樓：皇超運旋
當初在夏季裡可以遮雨的田田的荷葉都已經凋落殆盡了，傲霜怒放的菊花還有一些殘敗的枝條。—
20樓：士佁扈芸芸
枯萎的 左右櫔
地方地要不要工作
荷盡已無擎雨蓋 菊殘猶有傲霜枝是什麼季節
21樓：中公教育
「荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝」這兩句寫景，景中寓意。「荷」多比喻君子，而時值歲尾，荷枯葉盡，正以喻君子生不逢時，難免潦倒失路；菊常以喻晚節，而景文晚年並無虧缺，猶有凌霜傲雪之枝。描述的季節是秋末冬初
「菊殘猶有傲霜枝」出自北宋蘇軾《贈劉景文》的七絕詩，意為菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒風中依然顯得生機勃勃。
荷盡已無擎雨蓋菊殘猶有傲霜枝是什麼意思雨蓋是什麼意思
22樓：藍色狂想曲
荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。
荷葉敗盡，像一把遮雨的傘似的葉子和根莖上再也不像夏天那樣亭亭玉立，菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒風中依然顯得生機勃勃。
盡的意思是敗盡。
23樓：匿名使用者
荷花凋謝連那擎雨的荷葉也枯萎了，只有那開敗了菊花的花枝還傲寒鬥霜。荷盡：荷花枯萎，殘敗凋謝。
擎：舉，向上託。雨蓋：
舊稱雨傘，詩中比喻荷葉舒展的樣子。菊殘：菊花凋謝。
猶：仍然。傲霜：
不怕霜動寒冷，堅強不屈。出自北宋文學家蘇軾創作的一首七言絕句《贈劉景文》
24樓：匿名使用者
荷葉敗盡，像一把遮雨的傘似的葉子和根莖上再也不像夏天那樣亭亭玉立；菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒風中依然顯得生機勃勃。 這句詩是褒菊花貶荷花的，大意是荷花開敗以後荷葉都爛了，但菊花開敗還是會有花枝挺立。體現的哲理是要像菊花一樣在逆境中有氣節。
25樓：林海燕
荷盡已無擎雨
蓋，菊殘猶有傲霜枝的意思是：荷花凋謝連那擎雨的荷葉也枯萎了，只有那開敗了菊花的花枝還傲寒鬥霜。荷盡：
荷花枯萎，殘敗凋謝。擎：舉，向上託。
雨蓋：舊稱雨傘，詩中比喻荷葉舒展的樣子。菊殘：
菊花凋謝。猶：仍然。
傲霜：不怕霜動寒冷，堅強不屈。出自北宋文學家蘇軾創作的一首七言絕句《贈劉景文》
26樓：s南暮
出自蘇軾贈劉景文。荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。是說。。荷花凋謝，連那擎雨的荷葉也枯萎了，只有那開敗了菊花的花枝還傲寒鬥霜。
這首詩是詩人寫贈給好友的劉景文（名孝孫）的。詩的前兩句寫景，抓住「荷盡」、「菊殘」描繪出秋末冬初的蕭瑟景象。「已無」與「猶有」形成強烈對比，突出菊花傲霜鬥寒的形象。
後兩句議景，揭示贈詩的目的。說明冬景雖然蕭瑟冷落，但也有碩果累累、成熟豐收的一面，而這一點恰恰是其他季節無法相比的。詩人這樣寫，是用來比喻人到壯年，雖已青春流逝，但也是人生成熟、大有作為的**階段，勉勵朋友珍惜這大好時光，樂觀向上、努力不懈，切不要意志消沉、妄自菲薄。
蘇軾的《贈劉景文》，是在元祐五年 (1090)蘇軾在杭州任知州時作的。《苕溪漁隱叢話》說此詩詠初冬景致，「曲盡其妙」。詩雖為贈劉景文而作，所詠卻是初冬景物，了無一字涉及劉氏本人的道德文章。
這似乎不是題中應有之義，但實際上，作者的高明之處正在於將對劉氏品格和節操的稱頌，不著痕跡地糅合在對初冬景物的描寫中。因為在作者看來，一年中最美好的風光，莫過於橙黃橘綠的初冬景色。而橘樹和松柏一樣，是最足以代表人的高尚品格和堅貞的節操。
古人寫秋景，大多氣象衰颯，滲透悲秋情緒。然此處卻一反常情，寫出了深秋時節的豐碩景象，顯露了勃勃生機，給人以昂揚之感。因此宋人胡仔以之與韓愈《早春呈水部張十八員外》詩中「最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都」兩句相提並論，說是「二詩意思頗同而詞殊，皆曲盡其妙」（《苕溪漁隱叢話》）。
荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝的意思
27樓：你好嘛
"荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝"的翻譯是：荷花凋謝連那擎雨的荷葉也枯萎了，只有那開敗了菊花的花枝還傲寒鬥霜。這句話出自宋朝蘇軾的《贈劉景文 / 冬景》，是在元祐五年 (1090)蘇軾在杭州任知州時作的。
《贈劉景文 / 冬景》
【作者】蘇軾 【朝代】宋
荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。
一年好景君須記，正是橙黃橘綠時。
白話翻譯：
荷花凋謝連那擎雨的荷葉也枯萎了，只有那開敗了菊花的花枝還傲寒鬥霜。
一年中最好的景致你一定要記住，最美景是在秋末初冬橙黃桔綠的時節啊。
荷盡已無擎雨蓋,菊殘猶有傲霜枝中的傲是什麼意思
荷盡已無擎雨蓋,菊殘猶有傲霜枝 中的 傲 的意思是堅強不屈。出處 宋朝詩人蘇軾的古詩作品 贈劉景文 原文 荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。一年好景君須記，正是橙黃橘綠時。翻譯 荷葉敗盡，像一把遮雨的傘似的葉子和根莖上再也不像夏天那樣亭亭玉立 菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒風中依然顯得生機勃勃。...
荷盡已無擎雨蓋,菊殘猶有傲霜枝是形容什麼的象徵什麼的？這兩句
荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。一年好景君須記，最是橙黃橘綠時。蘇東坡的這首 贈劉景文 古詩詞 蘇軾 贈劉景文 荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝 好？好想去了？這樣做夢夢見了我的微博都沒得救了？這個人類文明禮貌用語大全 在你心裡想了很多遍都覺得不能吃驚不知道該怎麼說都沒用 在你心裡想了很多遍都看過你這...
菊殘猶有傲霜枝中傲是什麼意思，菊殘猶有傲霜枝中的傲是什麼意思
傲，在這裡指蔑視霜寒的意思。傲霜枝即不畏寒冷的枝條 單個傲字可譯成漠視，傲視的意思 不知道卡土雞蛋羹湯的是不是很好嘛事情 菊殘猶有傲霜枝中的傲是什麼意思 藐視，不屈 然。霜鬥雪。荷盡已無擎雨蓋,菊殘猶有傲霜枝 中的 傲 是什麼意思？荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝.傲是什麼意思 驕傲，傲氣，形容清高的...