1樓：網友
在**開啊？豪華單人房準備定價多少錢。
我的意思是說在那個地段薩。。。
hotel還是guesthouse 還是hostel還是b&b薩，新加坡酒店業競爭挺激烈的好酒店多了去了。
2樓：接近邊緣
我就是在新加坡留學的。
如果在新加坡開的話，可以不用講究諧音方面的問題我覺得只要名字親切舒適是最重要的，要讓人一樣看了就覺得很溫馨的感覺，而且新加坡大多數都是華人，所以不一定要用乙個英文名字。
我覺得 qin qin hotel （親親酒店）這個名字很酷因為新加坡一年都是夏日，所以也可以叫乙個比較涼爽的名字autumn september(秋季九月)，這個也是很有風情的乙個名字哦。。
求給酒店取英文名、
3樓：酸梅雪泥
channon [英格蘭人姓氏] 錢農。cannon的變體。
4樓：網友
chin'gin inn, *inn 就是連鎖酒店的意思，比如說holiday inn（景園假日）
麻煩幫酒店起乙個英文名！萬分感謝！
5樓：蜚蠊居
如果您是區域性的小酒店，不建議您更改英文名字。
1. 更改目的不過是為了讓外國人記憶方便，但是您的中文名沒有改，會說漢語的人還是會說shu xin
2. 外國人在問路時，叫不出shu xin,國人根本不會知道老外要去哪，即使他知道舒馨酒店。
不如保留原名，只要好好做，名字不過是個代號而已，代號的目的是要全世界人民都能很容易的交流。說shu xin的時候，不管是什麼語言，大家都能找到您。
6樓：網友
con-think business hotelcon-think是confortable think的簡寫~~可以譯為想要舒適。。。
不只可否~。。
7樓：網友
homy business hotel
homy['həumi]:家庭般的，自在的，舒適的，安寧。
8樓：玲瓏茜兒
shine陽光的意義，念起來有點馨的感覺。
取意為，你們酒店給客人溫暖的感覺。
9樓：手機使用者
你好。我是酒店的總廚。。不知道你是以什麼經營為主的酒店，
求中式酒店酒店取英文名
10樓：網友
e-joy
有一點諧音的成分 突出了中文的原意 然後可以宣傳說 酒店的網路設施比較完備 e是電子什麼的縮寫 joy是享受 參與的那種意思。
四星級以上酒店取英文名
11樓：網友
中文都沒有「勝球」這個詞，這種你自己創造出來的詞還指望美國人也有對應的乙個單詞的翻譯？
如果是贏球的意思 英語中的表達就是win the game~
真的要乙個單詞 那隻能是win了~
12樓：手機使用者
shiny core取2個字的港式英文發音。
不知道你是想要幾個字的哦。
公司英文名稱,公司英文名那，準確寫法？
tritrust technology co.ltd.攜誠,1.英文名可以用有中文意思的英文單詞2.可以另用其它的英語單詞.3.可以造字,造出一些看上有類似單詞,但又沒有的.同時另人又好象能看出意思來.上面是我想的,簡稱可以說是3t公司.好象美國3m公司一樣.又與 攜誠 有點諧音.公司與誠信,tri...
德國城市英文名，德國各大城市英文名稱
berlin 柏林 munich 慕尼黑 frankfurt 法蘭克福 bonn 波恩 hamberg 漢堡 aachen 亞琛市。北萊茵 威斯特 州的一城市，人口239200。是亞琛縣的縣府。有亞琛技術大學，數所博物館如報紙業博物館。其賭場有名。工業包括紡織 金屬加工和嗜好品加工。景點包括多所教堂...
南韓的英文名稱是the Republic of Korea
應該沒有 大 的原因吧，大韓 只是乙個稱為。因為南韓的韓語全稱是 翻譯成中文的意思是大韓 因為南韓的韓語全稱是 分別對應大 韓 民 國。小日本以前不也叫大日本帝國麼，一樣的道理 南韓的名字是korea，朝鮮是people s republic of korea。為什麼中文說是 南韓 和 朝鮮 10 ...