張孝基仁愛文言文及翻譯
1樓：十七夜教育說
張孝基仁愛文言文及翻譯具體如下：
張孝基仁愛原文
朝代冊弊：唐代。
許昌士人張孝基，娶鄰里富人女。富人只一子，不肖，斥逐之。富人病且死，盡以家財付孝基。
孝基與治後事如禮。久之，其子丐於途，孝基見之，惻然謂曰：「汝能灌園乎？
答曰：「答巨集如得灌園以就食，何幸！」
孝基使灌園。其子稍自力，孝基怪之，復謂曰：「汝能管庫乎？
答曰：「得灌園，已出望外，況管庫乎？又何幸也！
孝基使管庫。其子頗馴謹，無他過。孝基徐清姿冊察之，知其能自新，不復有故態，遂以其父所委財產歸之。
譯文
許昌有個士人叫張孝基的，娶同鄉某富人的女兒。富人只有乙個兒子，不成才，便罵著把他趕走了。富人生病將要死了，把家產全部託付給孝基。
孝基按規定禮節為富人辦了後事。過了許久，富人的兒子在路上討飯，孝基見了，同情地說道：「你會灌園嗎？」
富人的兒子答道：「如果讓我灌園而有飯吃，很高興啊！」孝基便叫他去灌園。
富人的兒子漸漸地能自食其力了，孝基對他的變化感到奇怪，又說道：「你能管理倉庫麼？」答道：
讓我灌園，已出乎我的意料，何況管理倉庫呢？那真是太好啦。」
孝基就叫他管理倉庫。富人的兒子很順從、謹慎，沒犯什麼過錯。孝基慢慢觀察他，知道他能改過自新，不會像以前那樣，於是將他父親所委託的財產還給他了。
張孝基仁愛文言文及翻譯
2樓：糖果樂教育
《張孝基仁愛》文言文及翻譯：
張孝基仁愛》原文：
許昌士人張孝基，娶同裡富人女。富人惟一子不肖斥逐之。富人病且死，盡以家財付孝基，孝基與治後事如禮。
久之，其子丐於途，孝基見之，惻然謂曰：「汝能灌園乎？」答曰：
如得灌園以就食，甚幸！」孝基使灌園。
其子稍自力，孝基怪之，復謂曰：「汝能管庫乎？」答曰：
得灌園，已出望外，況管庫乎？又甚幸也。」孝基使管庫。
其子頗馴謹，無他過。孝基徐察之，知其能自新，不復有故態，遂以其父所委財產歸之。
《張孝基仁愛》譯文：
許昌有個讀書人叫張孝基，娶同鄉某富人的女兒。富人只有乙個兒子，不成器，富人便罵著把他趕走了。富人生病將要死了，就把全部的家產都託付給了張孝基。
張孝基按規定禮節為富人辦了後事。過了很久，富人的兒子在路邊乞討，孝基看見了，同情地說道：「你會澆灌園圃嗎？
富人的兒子答道：「如果能夠通過澆灌園圃來得到食物，就太幸運了！」孝基便讓他去澆灌園圃。
富人的兒子漸漸能夠自食其力，孝基對他的行為變化感到驚訝。又對他問道：「你能管理倉庫嗎？
富人的兒子答道：「讓我澆灌園圃，已出乎我的意料，何況管理倉庫呢？那真是太幸運了。
孝基就讓他去管理倉庫。富人的兒子很順從而謹慎，沒犯什麼過錯。孝基慢慢觀察他，知道他能改過自新，不再有舊時的壞習慣，於是便將他父親所委託的財產歸還給他了。
《張孝基仁愛》賞析：
泊宅編》十卷，《遂初堂書目》著錄於子類**類，卷五記方臘青溪之變甚詳。 作者曾和當時的名士蘇東坡、蘇子容、葉夢得等人遊，對當時的世事、人物軼事多有所見聞。本書就是他的一部見聞筆記，多載北宋末、南宋初朝野舊事。
其中對於方臘起義始末、熙豐間財政狀況、黃鶴引詞傳牌以及某些醫藥的記述，從不同的角度為今天研究宋代歷史提供了資料。是書陳振孫《直齋書錄解題》著錄，十卷本是在三卷本稿本基礎上，由作者增訂釐定後付梓的原本。
張孝基仁愛文言文及翻譯
3樓：潭暗
張孝基仁愛文言文及翻譯如下：
原文：許昌士人張孝基，娶同裡富人女。富人惟一子，不肖，斥逐去。
富人病且死，盡以家財付孝基。孝基與治後事如禮答巨集。久之，其子丐於途，孝基見之，惻然謂曰：
汝能灌園乎？」答曰：「如得灌園以就食，何幸！
孝基使灌園。
其子稍自力，孝基怪之，復謂曰：「汝能管庫乎？」答曰：
得灌園，已出望外，況管庫乎？又何幸也。」孝基使管庫。
其子頗馴謹，無他過。孝基徐察之，知其能自新，遂以其父所委財產歸之。
翻譯：許昌有個讀書人叫張孝基，娶同鄉某富人的女兒。富人只有乙個兒清姿冊子，沒出息，富人便罵著把他趕走了。
富冊弊人生病將要死了，就把全部的家產都託付給了張孝基。張孝基按規定禮節為富人辦了後事。後來，孝基看見了富人的兒子在路邊乞討，同情地說道：
你會澆灌園圃嗎？」
富人的兒子答道：「如果能夠（通過）澆灌園圃來得到食物，就太幸運了！」孝基便讓他去澆灌園圃。富人的兒子漸漸能夠自食其力，孝基對他的行為變化感到奇怪。
又問道：「你能管理倉庫嗎？」答道：
讓我澆灌園圃，已出乎我的意料，何況管理倉庫呢？那真是太幸運了。」孝基就讓他去管理倉庫。
富人的兒子順從而謹慎，沒犯什麼過錯。孝基慢慢觀察他，知道他能改過自新，不會再像以前那樣，於是便將他父親所委託的財產還給他了。
如何用文言文誇人聰明,怎麼用文言文誇獎乙個人「有才華」？
用文言文誇人聰明 孺子可教也，他日必成大器 金溪民方仲永，世隸耕 紛吾既有此內美兮，又重之以修能 冰雪聰明，蕙質蘭心。文言文是什麼？用別於白話的古漢語書面語寫的文章，反對黨八股五四運動時期，一班新人物反對文言文，提倡白話文，反對舊教條，提倡科學和民主，這些都是很對的。文言文很精彩這當然是無疑的，構成...
張樂平是怎樣的人，張樂平是乙個怎樣的人
張樂平是乙個嚴格要求自身 畫工高超 工作專心 令人尊敬的藝術家 張樂平的人物軼事 張樂平先生一生中大部分的作品是以孩子為題材。他說 我是畫漫畫的，畫了許多兒童漫畫，也畫了不少 看的漫畫，大家總喜歡稱我是兒童漫畫家，我也樂意接受這個稱號。有人問我，你的兒童漫畫小孩子那麼喜歡看，有什麼訣竅嗎？我想來想去...
說說黃庭堅是一位怎樣的人，黃庭堅傳文言文 黃庭堅是個怎麼樣的人
黃庭堅，生於公元1045年，逝於1105年，字魯直，自號山谷道人，晚號涪翁。北宋時著名詩人 書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖。歷官葉縣尉 北京國子監教授 校書郎 著作佐郎 秘書丞 涪州別駕 黔州安置等。黃庭堅的字是魯直，他本人的性格便正如他的字一般雄邁，直爽，深得文人雅士的喜愛。在朝廷上嫉惡如仇...