世言晉王之將終也，文言文翻譯
1樓：zjc**座
原文】世言晉王之將終也，以三矢賜莊宗而告之曰：「梁，吾仇也；燕王，吾所立，契丹，與吾約為兄弟，而皆背晉粗鬧枝以歸梁。此三者，吾遺恨也。
與爾三矢，爾其無忘乃父之志！」莊宗受而藏之於廟。其後用兵，則遣從事以一少牢告廟，請其矢，盛以錦囊，負而前驅，及凱旋而納之。
譯文】世人傳言晉王李克用臨死時，曾把三支箭交給莊宗，並對他說：「梁是我的仇人，燕王是我扶持的，契丹與我結為兄弟，但都背叛了我彎棚而歸附於梁。這三件事，是我的遺恨。
給你三支箭，希望你不要忘記你父親報仇的心願。」莊宗收下箭藏在宗廟裡，此後打仗時，就派**以少牢之禮祭祀於宗廟，恭敬地取出箭，放入錦鍛織的袋子裡，揹著它衝殺在前，等打了勝仗，又把箭放巖敏回宗廟。
晉陸機典故
2樓：封善溥瑛
黃耳傳書。典故。原。文。
晉之陸機，蓄一犬，曰「黃耳」。機官京師，久無家信，疑有不測。
一日，戲語犬曰：「汝能攜書馳取訊息否？」犬喜，搖尾。
機遂作書，盛以竹筒，系犬頸。犬經驛路，晝夜不息。家人見書，又反書陸機。
犬即上路，越嶺翻山，馳往京師。其間千里之遙，人行往返五旬，而犬才二旬餘。
後犬死，機葬之，名之曰「黃耳冢」。解。釋。
黃耳：犬名；書：書信。黃犬為主人往返傳書。後比喻傳遞家信。
亦作「黃犬書」、「黃犬寄書」、「黃犬傳書」。
官：做官。名：命名。
馳：奔。出。
處。《晉書·陸機傳》：「初機有俊犬，名曰黃耳，甚愛之。
既而羈寓京師，久無家問，……機乃為書以竹筒盛之而系其頸，犬尋路南走，遂至其家，得報還洛。其後因以為常。」翻。
譯。晉初大詩人陸機養了乙隻狗，名叫黃耳，甚受主人喜愛。陸機當京師在洛陽，一直沒通家信，懷疑有不好的事情發生。有一天便對黃耳開玩笑說：
我很久不能和家裡通訊，你能幫忙傳遞訊息嗎？不想這隻狗看起來很高興，竟搖著尾巴，似乎表示答應。陸機大為驚詫，立即寫了一封信，裝入竹筒，綁在狗的脖子上，狗經過驛道，日夜不息地趕路。
黃耳不僅把信送到了陸機的家裡，還把家人的回信帶了回來。狗立即上路越過嶺翻過山，跑向京城。家鄉和洛陽相隔千里，人往返需五十天，而黃耳只用了二十天。
為了感謝「黃耳」傳書之功，它死後，陸機把它埋葬在家鄉，取名為「黃耳冢」。
文言文閱讀（15分）水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊
水上，陸上各種草和木的花，可愛的非常多。文言文閱讀。愛蓮說 周敦頤 水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來，世人 比較兩篇文章，完成1 5題。甲 水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來，世人盛愛牡 閱讀甲乙兩文，回答問題 10分 甲 水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。...
文言文閱讀，蜀僧文言文閱讀答案
你好，不好意思，讓你久等了。1.解釋詞語 1 非自成己而已也 已 止，罷了 2 性之德也 德 品德 3 合外內之道也 道 道理 2.翻譯下列句子 1 是故，君子以誠之為貴。譯文 正因為如此，君子以誠為貴。2 成己，仁也 成物，知也。譯文 自我完善，是仁義的表現 成就萬物，是智慧型的體現。3 故時措之...
梁九傳文言文閱讀答案，文言文閱讀答案，梁書 江革傳
文言文閱讀答案，梁書 江革傳 革 人名，江革 幼而聰敏，早有才思，六歲便屬文 寫文章 柔之 江革之父江柔之 深加賞器，曰 此兒必興吾門。九歲丁父艱 父親去世 與弟觀 江觀 同生 孿生兄弟 少孤貧，傍無師友 讀書沒有師友指點 兄弟自相訓勖 督促 勉勵 讀書精力不倦。十六喪母，以孝聞。服闋 服孝期滿 與...