初一下冊語文文言文總結字詞與句子翻譯速度精簡!!!

2022-12-14 20:40:07 字數 683 閱讀 2828

1樓:匿名使用者

虎求百獸而食之①,得狐。狐曰:「子無敢食我也②!

天帝使我長百獸③,今子食我,是逆天帝命也④。子以我為不信⑤,吾為子先行,子隨我後,觀百獸之見我而敢不走11乎⑥?」虎以為然⑦,故遂與之行⑧。

獸見之皆10走。虎不知獸畏已而走也⑨,以為畏狐也。——戰國策》[ 譯文 ] 老虎尋找各種野獸吃掉他們,抓到(乙隻)狐狸。

狐狸說:「您不該吃我!天帝派遣我來做各種野獸的首領,現在你吃掉我,是違背天帝的命令。

你認為我的(話)不誠實,我在你前面行走,你跟隨在我後面,**各種野獸看見我有敢不逃跑的嗎?」老虎認為(狐狸的話)是有道理的,所以就和它(一起)走。野獸看見它們都逃跑了。

老虎不知道野獸是害怕自己而逃跑的,認為(它們)是害怕狐狸。[ 註釋 ] 求——蒐求,尋找。②無敢——不敢。

③長(zhǎng)——首領。這裡用作動詞,當首領。④逆——違反。

命——命令,意志。⑤不信——不老實,說假話。⑥走——跑,逃走。

⑦然——對的。⑧遂——於是,就。⑨畏——害怕。

10皆---都。11走(古)--逃跑(今)[行(古)--走(今)][寓意 ]人們用它來比喻倚仗別人的勢力欺壓人。 也諷刺了那些仗著別人威勢,招搖撞騙的人。

狐狸假借老虎的威勢。比喻依仗別人的勢力欺壓人。

2樓:匿名使用者

連問題都沒有怎麼翻譯?

初一下冊語文考試第2單元的課外文言文題目誰知道?有翻譯嗎

額,還沒學到呢!額。初一課外文言文練習題答案及原文翻譯是什麼?一 閱讀下面一段文言文,完成1至3題 12分 先公 指歐陽修 四歲而孤,家貧無資。太夫人以荻 與蘆葦相似的草本植物 畫地,教以書字。多誦古人篇章。使學為詩。及其稍長,而家無書讀,就閭里 街坊 士人家借而讀之,或因而抄錄。抄錄未畢,已能誦其...

人教版語文配套練習冊答案初一下冊語文的

我有 給個郵箱 太大了 沒法發 最好自己寫,以免被老師看見,老師可是很兇的!自己寫,被老師看見可不好。七年級下冊語文配套練習冊答案 人教版 1.環境描寫.烘托作者恐懼的心裡.2.父親知道我一步一步走下懸崖,八大困難分解為小困難.3.前途忙忙說明作者的目標遠大,一時難以完成.4.在人生的道路上,難免遇...

初一語文下冊作文題目都有哪些,初一下冊語文期末考試作文題集

第一單元作文題目 成長的煩惱 第二單元作文題目 當老師不在時 第三單元作文題目 我也追星 第四單元作文題目 我最崇敬的名人 第六單元作文題目 我最喜歡的動物 第五單元沒找到,初一下冊語文期末考試作文題集 因為各地使用的語文教材版本不一,教材安排的側重點內容也並不一致,所以回答你的問題,有一定難度。僅...