1樓：匿名使用者
您好，我可以幫您翻譯這句話。
但是您是不是沒有寫完整呢？認為自己不怎麼樣？
希望可以幫到你哦~^_^
sometimes, we would give up our original target due to a single failure, lose the confidence, and thinking that i can never achieve the goal. afterwards, we will keep lowering the self-requirement. althought it is said that "enough is as good as a feast", however, we can never proceed in this way, so ...
希望您繼續補充您想要說的內容哦。^_^
2樓：匿名使用者
sometimes, we could five up our original aim due to a failure, loosing the confidence to ourselves, thinking that we ......
3樓：阿德德
sometimes we give up due to one failure， lose the confidence， and think that we can not reach the goal. afterwards lower our standard. although it is said that enough is as good as feast, we will never make progress.
求翻譯成中文！！！急急急！！！
4樓：大嘣兒
有很長一段時間，京劇面對的乙個嚴肅問題就是如果吸引更多的人，尤其是年輕一代，讓他們去了解，去理解，去喜愛京劇。高速發展的現代社會為人們帶來了更多娛樂的選擇。在電影、電視節目和網路等的影響下，大部分年輕人對京劇並沒有表現出什麼興趣或幾乎沒有任何機會去真正感受京劇的魅力。
很多京劇大師已經步入中老年，而且他們並不擅長用年輕人喜歡的語言或方式來與他們進行交流。在年輕人當中，很少有人對京劇有著很好的理解並且樂意花時間或精力去介紹它。
5樓：悲傷的小象
很長時間，京劇面臨著怎麼讓更多人，特別是年輕的一代，去了解，去理解然後喜歡上。現代社會發展很快，給人們帶來了再次創造的更多選擇。在電影，電視節目，網路等的影響之下，很多年輕人對京劇興趣不大或者說是幾乎沒有機會去感受京劇的魅力。
很多京劇大師都人到中年或者是垂暮，他們並不擅長從語言和行為上和年輕人打交道。在年輕的一代中，只有少數人對京劇有深入的了解並且願意花費時間和精力去向別人介紹它。
6樓：調皮小騷
很長一段時間，北京京劇正在面臨乙個嚴肅的問題，那就是怎樣才能擁有更多的人，尤其是新一代的人，為了讓他們了解，讓他們明白，讓他們喜愛北京京劇。在現代社會，發展越來越快，已經讓人們的消遣方式有了更多的選擇。在電影，電視劇集，網路等的衝擊下，大部分年輕人對北京京劇都顯示出沒有興趣，或者是幾乎沒有任何機會去感受一下北京京劇的魅力所在。
許多京劇大師已經步入中年或老年，他們不是很擅長通過語言或者是年輕人的方式去交流，在年輕人之間，只有少數人去理解京劇並且願意去介紹它。
7樓：2667崔三歲
長期以來，京劇一直嚴重的面臨著是如何吸引更多的人，尤其是年輕的一代，要了解、 理解，和熱衷於京劇。現代的社會，快速發展，給人們帶來了更多的娛樂選擇。根據電影的影響，電視節目、 網際網路等，大部分的年輕一代顯示不感興趣或幾乎沒有任何機會真正感覺到京劇的魅力。
m許多京劇大師已經進入中老年，他們並不擅長與年輕人的語言或者他們喜歡的方式交流。年輕的一代，很少有人對於京劇有較好的理解，並願意花時間或者努力介紹它。
8樓：愛璽
長期以來，京劇界面臨的乙個重要問題就是如何讓更多人尤其是年輕人認識京劇，了解京劇，喜愛京劇。高速發展的現代社會為人們帶來了更多娛樂選擇，在電影，電視，網路等的衝擊下，年輕一代大多數沒有意願也很少有機會真正感受京劇的魅力。現有的京劇專家很多已步入中老年，不擅長用年輕人喜歡的語言和方式與他們溝通；而年輕一代中又很少有人既懂得京劇又願意花費時間和精力去介紹京劇。
我碰到的是漢譯英剛好互補。。。
求翻譯，急急急！！ 中文翻譯成英文，謝謝真的急啊。
9樓：匿名使用者
距離並不源是阻擋我們起飛的絆腳石。
distance is not stop us a stumbling block to take off.
悲微絕不可以是別人輕視我的理由。
grief is not to the contempt of others my reasons.
悲微既不是宿命的悲哀，更不是輪迴的痛。
grief is not sad fate of micro, more is not the cycle of pain.
悲微是前進的動力
grief is the motivation
急急急！中文翻譯
10樓：呂雲我的最愛
哦，多麼大的動物園
是我們的動物園，我們創造了所有的動物
看那頭熊，是我的，我做的
他非常漂亮
謝謝那是你的熊貓嗎，麗薩
不，他不是我的，是瑪麗的
他看起來很可愛，那個斑馬是誰的，是你的嗎，彼得是的，是我的，我喜歡斑馬
做得好謝謝
求翻譯：中文到英語。急急急急急急！
求翻譯，急急急急急急
1我打算複習功課，因為期中考試即將到來，我相信如果做好充足的準備，我一定會取得好成績的。我打算幫父母做些家務，因為他們整天忙於工作。當然了，我要拜訪我最好的朋友並和他一起打桌球，因為做運動有益於身體健康。我要上網並聽 因為他們是最好的放鬆方式。我肯定我會過乙個忙而有意思的週末的。2學習英語就象學習其...
求英文翻譯 急急急 求翻譯英語急急急
直接用軟體撒！當然。那玩意兒不怎麼靈！求翻譯英語急急急 安娜 薩姆，我想為星期六的聚會做羅宋湯。你能告訴我怎麼做嗎？薩姆 當然可以。首先，買一些牛肉 一棵捲心菜 四個胡蘿蔔 三個土豆 五個西紅柿和乙個洋蔥。然後，把這些蔬菜切碎。安娜 接下來做什麼？薩姆 接下來，把牛肉 胡蘿蔔和土豆放入鍋內並加入一些...
急急急！，求翻譯，英文翻譯，急！急！急！
我先給上面的，馬上。故事西元前206年，劉邦率領大軍攻入關中，到達離秦都咸陽只有幾十里路的霸上。子嬰在僅當了46天的秦王後，向劉邦投降。劉邦進咸陽後，本想住在豪華的王宮裡，但他的心腹樊噲和張良告誡他別這樣做，免得失掉人心。劉邦接受他們的意見，下令封閉王宮，並留下少數士兵保護王宮和藏有大量財寶的庫房，...