1樓：
he is like what you used to be.
your son is more handsome than you used to be.
his character is much like yours
his character is different from yours.
that man was born in a poor/rich family.
his family is very good/poor/bad.
he is clevererfoolish than what you used to be.
2樓：任洪喜百
he looks like you when you're a child
他很像你。怎麼翻譯？
3樓：蝶影心漣
如果是長相就是he looks like you very much.
如果是性格就是he is like you.
如果用高階一點的可以使用名詞片語one's close resemblence to somebody
意思是「與某人的極其相似」，具體使用還要結合語境，單一句「他很像你」是不夠的。
4樓：匿名使用者
he looks like you very much祝你學習進步o(∩_∩)o哈！
如果對你有所幫助，還望採納o(∩_∩)o哈！
如還有不懂的，還可以繼續追問哦\(^o^)/~
5樓：匿名使用者
he is similar to you. 性格、相貌，全包括。：）確保萬無一失
6樓：匿名使用者
he looks like you
7樓：飾辰
he looks like you 這樣的
8樓：匿名使用者
look like，take after和be like 都有像的意思
9樓：蠟筆小清新
he is like you.
一樓的回答也是正確的，沒有絕對的答案的！
我和乙個小女孩小時候認識，大了就不聯絡了，我發現她的性格。還有說話的語氣，還有長相都和我特別像。還 10
10樓：五班葉子
那你可以直接當做你的妹妹的去對待 並不一定說出來就是好的
11樓：
可以去詢問你的父母.
我小時候玩過遊戲，很像帝國時代，它可以調時代，它最先進的
地球時代3，應該沒錯，我小時候也玩過。你去這個貼吧看看吧http tieba.是不是有埃及或北歐選的？那應該是帝國時代3之神話時代。求遊戲，記得以前玩過乙個遊戲，那個遊戲類似帝國時代，公升級到最高是資訊時代，那時候主城叫市中心，遊戲 即時戰略的話是地球帝國或者國家的崛起，回合的話你說的估計是文明，這...
一種小時候吃的很像桑葚水果學名叫什麼
是 山莓 山莓rubus corchorifolius linn.f.又名三月泡 四月泡 山拋子 刺葫蘆 懸鉤子 饅頭菠 高腳菠 龍船泡 牛奶泡 樹莓 泡兒刺，系薔薇科rosaceae，薔薇亞科懸鉤子屬rubus，l中的一種落葉灌木。廣泛分布在我國除東北 內蒙古 新疆 以外的其他各省 市 自治區，在...
求問一種小時候吃的很像年糕的零食,白色軟軟的是什麼？不需要蒸
我也特別想找這個，14年在北京王府井買到過，10元四個，今年特意再去找也找不到了 我知道！應該就叫年糕，用透明的塑料紙包著！裡面有餡！胖鼓鼓的！軟軟粘粘的！是不是那種像是粉子做的糕，吃在嘴巴裡容易粘牙。可樂年糕，是不是用牙籤吃的，一小塊一小塊的很像年糕？雖然我沒有吃過。應該很好吃吧！是蓮子糕，和糯公...