遙看是君家松柏冢累累是什麼意思,遙看是君家,松柏冢累累 累累是什麼意思

2021-07-12 14:09:02 字數 1853 閱讀 7101

1樓:可愛的康康哥

意思是你家那個地方,現在已是松樹柏樹林中的一片墳墓。

出自《十五從軍徵》,出自《樂府詩集·橫吹曲辭·梁鼓角橫吹曲》,作者無名氏。此詩描繪了一位在外征戰的老兵返鄉途中與到家之後的種種場景,暴露了古代社會不合理的兵役制度對於勞動人民的殘酷奴役和對於人性的損害,具有一定的史詩意義。

原文如下:

十五從軍徵,八十始得歸。道逢鄉里人,家中有阿誰?

遙看是君家,松柏冢累累。(遙看 一作:遙望)兔從狗竇入,雉從樑上飛。

中庭生旅谷,井上生旅葵。舂谷持作飯,採葵持作羹。

羹飯一時熟,不知貽阿誰?出門東向看,淚落沾我衣。

譯文如下:

剛滿十五歲的少年就從軍出征,到了八十歲才回來。在鄉間路上遇到同鄉人,問:「我家裡還有那些人健在?」

遠遠看去那就是你家,但已經是松柏青翠,墳塚相連了。走到家門前看見野兔從狗洞裡出進,野雞在屋脊上飛來飛去。

院子里長著野生的穀子,野生的葵菜環繞著井台。用搗掉殼的野谷來做飯,摘下葵葉來煮湯。

湯和飯一會兒都做好了,卻不知贈送給誰吃。走出大門向著東方遠望,老淚縱橫灑落在征衣上。

2樓:匿名使用者

遠遠地看是你家在的地方,但已經是松柏青翠,墳塚相連了。

3樓:太陽雨

兒童汙染源個條幅也符合福

遙看是君家,松柏冢累累:累累是什麼意思?

4樓:求峻馮寒

遠遠地看是你家在的地方,但已經是松柏青翠,墳塚相連了。

5樓:隱藏在黑暗中的黑名單上的人

重疊、連續不斷,形容很多的意思。

6樓:淺水夢痕

就是很多的意思。

大概是睹物思人,表達傷感之情。

或許是老朋友,多年不見,當尋訪上門,看到的卻是青塚累累。

不知道解釋的通不通。

7樓:權苑冠曉暢

太惡劣了

遠遠看著是你家,仔細一看是墳地

遙看是君家,松柏冢累累。後兩句的意思

8樓:剛語心改卿

遠遠看去是自己的家,但是那地方已經變成了一片青塚。是說作者長久在外不得歸家,歸家後親人都已離自己而去,表達了詩人的悲痛和思親之情

9樓:匿名使用者

《十五從軍徵》

十五從軍徵,八十始得歸。

道逢鄉里人,「家裡中有阿誰?」

「遙看是君家,松柏冢累累。」

兔從狗竇入,雉從樑上飛。

中庭生旅谷,井上生旅葵。

舂谷持作飯,採葵持作羹。

羹飯一時熟,不知貽阿誰。

出門東向看,淚落沾我衣。

10樓:秋天的雪葉

十五少年參軍出征,八十老翁才得還鄉。

路與同鄉便把話問:「我家裡還有誰呢?」

「且看遠處那是您家,墳墓相連松柏混雜。」

野兔亂竄出入狗洞,野雞亂撲飛上房梁。

野生穀子長滿庭院,野生葵菜佈滿井沿。

舂罷穀子拿來煮飯,採摘葵菜拿來做羹、

羹飯全熟端將出來,舉目無親與誰共享。

步出庭院東向看,悲從中來淚滿衣裳。

遙看是君家 松柏冢累累描述了怎樣乙個情景,表達了什麼情感?

11樓:雨落歸根

意思是 「遠bai遠的看去那邊松柏du林里的座zhi座墳頭就是你曾經的家啊!」這

dao些又內歸結為表現揭露黑暗社容會現實的詩之主題.全詩運用白描手法繪景寫人,層次分明,語言質樸,且以哀景寫哀情,情真意切,頗具特色,也頗能體現漢樂府即景抒情的藝術特點.

我心如松柏,君情復何似是什麼意思

這首名為 子夜歌 的晉樂府詩全詩為 淵冰厚三尺,素雪覆千里。我心如松柏,君情復何似?意思是 冰厚三尺,素雪千里。我卻依然像極寒冬日下的松柏一樣對你痴心不變,而你又會如何對我呢?這是從女子思念戀人的角度而抒寫的一首情歌。這首詩後來被譜曲,作為央視版 三國演義 劉備招親時的背景 並且用吳語唱出,很有古韻...

冢棠是什麼意思,棠是什麼意思?

冢棠是墓地的意思,死人的家。這樣就好理解了。具體是不是這個意思,自己可以到網上搜尋一下。冢棠是墓地的意思,就是死人的家.希望能夠幫到你 祝你幸福 冢棠是什麼意思,大概意思就是說墓地的意思,死人的家。是 冢堂 是墓地的意思,死人的家。冢堂墓室。後漢書 安成孝侯賜傳 帝為營冢堂,起祠廟,置吏卒,如舂陵孝...

君好君好是什麼意思,日語 君 好 是什麼意思

君 好 你喜歡 君 好 你喜歡 補充 語法上,我喜歡你 君 好 喜歡 人 一定要加 的 而一些句子裡 是 的強調形式,意思一樣,語氣不同而已.所以我認為 君 好 也是 你喜歡 的意思,比 君 好 加強了語氣.但是也不能保證現在是不是用法有改變.日語 君 好 是什麼意思 日語 君 好 的字面意思是 我...