請說出表示地鐵的英語詞語,請說出表示地鐵的英語詞語 railway underground subway metro等,還有哪些?它們的區別?

2021-07-07 07:29:30 字數 3621 閱讀 3225

1樓:匿名使用者

,metro這個單詞尤其指法國巴黎和加拿大蒙特利爾等地的地鐵。

1、請說出表示地鐵的英語詞語:railway、underground、subway、metro等,還有哪些?它們的區別?

2樓:

underground subway

祝學習進步,天天快樂!

請問地鐵在英語中metro,subway,understand還有哪幾種說法?請舉例!2、它們在句中的用法?請舉例! 5

3樓:精銳_陳老師

看到 subway,你可能脫口而出“地鐵”,只說對了一半。在美國 subway 的確代表地鐵,在英國則不然,英國的 subway 是地下人行通道,美國人稱之為 pedestrian crossing 。那麼英國的地鐵呢?

-- tube, metro 或 underground railway!摘自別處。

可見,subway 在美國是地下鐵道的意思,但是在法國就是地下行人通道的意思。

metro-名詞,是"metropolitan"的縮寫,本來的意思是"大都市",很多城市的地鐵用"metro",主要因為地鐵公司的名字叫"metro"

比如美國華盛頓dc的地鐵就叫做metro

subway-名詞.地鐵.真正的地鐵.可以地上,可以地下.雖然詞的本意是"地下的路"

比如美國紐約的地鐵,就是subway,因為地鐵公司名字沒有人記得.

underground-形容詞,地下的.僅僅是形容地鐵是在地下的,車在地下的等,或者"地下工作者"都可以用這個詞.

但是很多人因為偷懶,就只用underground來做名詞,久而久之,大家都這麼叫了,就變成一個大家都知道的名詞了.

比如美國費城的市內有一個地鐵,但是人們不叫它地鐵,叫它"underground bus

4樓:新疆大街金

understand是明白

“地鐵”的英式英語

5樓:匿名使用者

underground是英式,我是在教師用書看到的。

tube也是英式,我是在這個地方看到的:

6樓:烏托邦

tube與subway,underground及metro都表示地鐵

tube 英式英語

london tube 倫敦地鐵

underground 英式英語,地鐵

london underground 倫敦地鐵

sound of the underground地鐵的聲音

subway ,美式英語,即underpass (過馬路的)地道; [美]地下鐵道[列車], 地下(電纜)管道

這在國內使用比較廣

subway map地鐵地圖

metro 倫敦地下鐵道, 地下鐵道

深圳地鐵shenzhen metro

國內,東京,法國,歐洲大都使用

法語:le plan du metro地鐵線路圖

how do i get to the metro station? 請 問 如 何 前 往 地 下 鐵 路 站 ?

( metro 乃 歐 洲 常 用 字 )

how do i get to the subway station? 請 問 如 何 前 往 地 下 鐵 路 站 ?

( subway 乃 北 美 洲 常 用 字 )

how do i get to the underground station? 請 問 如 何 前 往 地 下 鐵 路 站 ?

( underground 乃 英 國 常 用 字 )

7樓:幽雅奶茶

metro 紐約也用的

臺灣是捷運

8樓:匿名使用者

underground

subway、metro和underground的差別

9樓:晚夏落飛霜

1、詞義不同

subway是一個合成詞,其中sub表示“在……下面”,在地下的道路,也就是地鐵。在中國,只有少數幾個城市的地鐵成為subway。

英式英語的用法中,subway大多指“地下過街通道”,並不一定表示地鐵。

metro這個詞源於法語單詞métro,它作為地鐵的口語化表達,完整說法是metropolitan railway,從字面上看就是城市裡的鐵路,來自於法語chemin de fer métropolitain。

underground的原本意思是“地下的,隱祕的,祕密的”,

2、使用範圍不同

subway作為地鐵名稱,常見於紐約和北京等地。

metro則比較廣泛使用於大都市之中。

underground在世界上,只有倫敦的地鐵稱之為london underground。

1、芝加哥地鐵路線總長106.1英里,其中57.1英里為高架路線,l是“elevated”(高架)的縮寫,以前常用'el'表示,但現在人們普遍稱呼它為l。

2、**於馬薩諸塞灣交通局mbta(the massachusetts bay transportation authority,這是運營大波士頓地區公共交通的管理機構。

旗下管理的交通方式包括:地鐵、輕軌、通勤鐵路、巴士及輪渡,但現在人們都用“the t”來代指波士頓地鐵系統。

3、香港地鐵叫做mass transit railway,簡稱mtr。

4、臺灣地鐵叫做mass rapid transit,簡稱mrt。

10樓:

1、subway是美國人對地鐵的稱呼。“sub”是“在…下面”的意思,在地下跑就是地鐵啦。

2、metro是個法語詞源的英語單詞。做名詞時,意思是指城市地下鐵。巴黎,里約、華盛頓等一些城市的地鐵叫做“metro”。

但在美國,metro通常指包括公共汽車、輕軌、地鐵等在內的運營系統。

3、underground是英國人用來稱呼地鐵,說到underground,第一反應一定是倫敦地鐵。

擴充套件資料

1、倫敦地鐵還有一個稱呼是“the tube”, 因為倫敦地鐵的通道就是管子形狀的。

2、芝加哥地鐵路線總長106.1英里,其中57.1英里為高架路線,l是“elevated”(高架)的縮寫,以前常用'el'表示,但現在人們普遍稱呼它為'l'。

3、**於馬薩諸塞灣交通局mbta(the massachusetts bay transportation authority,這是運營大波士頓地區公共交通的管理機構,旗下管理的交通方式包括:地鐵、輕軌、通勤鐵路、巴士及輪渡,但現在人們都用“the t”來代指波士頓地鐵系統。

4、灣區捷運,是bay area rapid transit的縮寫,是連線舊金山和整個東灣地區主要交通工具,旅客可搭乘地鐵前往舊金山國際機場或是奧克蘭國際機場。

地鐵的英語怎麼說,有幾種說法。一定採納

11樓:匿名使用者

nuder railway請採納

12樓:j人辣麼多

metro , underground ,the tube

請說出古詩裡表達喜的詩句(),請說出古詩裡表達喜的詩句( 個)

聞官軍收河南河北 杜甫劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂。白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。答案補充 宋人汪洙的 神童詩 四喜 久旱逢甘雨,他鄉遇故知。洞房花燭夜,金榜題名時。三月三日曲江侍宴應制 王維 萬乘親齋祭,千官喜豫遊。奉迎從上苑,祓...

請說出國家的首都,請說出100個國家的首都?

中國 北京 南韓 漢城 朝鮮 平壤 日本 東京 泰國 曼谷 印度 新德里 巴基斯坦 伊斯蘭瑪巴德 馬來西亞 吉隆坡 越南 河內 緬甸 仰光 斯里蘭卡 科倫坡 孟加拉國 達卡 不丹 廷布 阿富汗 喀布林 柬埔寨 金邊 尼泊爾 加德滿都 寮國 永珍 錫金 甘托克 菲律賓 馬尼拉 新加坡 新加坡 東帝汶 ...

請說出一句感恩父母的話,請說出一句感恩父母的話,20字

俗話說,父是天,母是地。是啊!是你們給我們充足的營養 是你們給我們充足水分 是你們給我們充足的陽光 給我們充足的氧氣。那就是我們偉大的父母。當我的學習不好時,是媽媽您為我奔波幫我找家庭教師為我補習 當我生病的時刻,你無微不至的照顧我。往年的生日,吹熄蠟燭就會許下三個願望,雖然不一定都會實現。對著天空...