粵語歌翻譯中文歌

2021-06-04 23:11:22 字數 5996 閱讀 3075

1樓:臨汾健康資訊

陳奕迅《愛情轉移》=《富士山下》 《十年》=《明年今日》

謝霆鋒的國語《今生共相伴》=粵語《如果只得一星期》

國語《如果沒有感覺》=粵語《我什麼都不是》

國語《模特兒》=粵語《影迷》

國語《黃種人》=粵語《黃》

劉德華的國語《來生緣》=粵語《一起走過的日子》

2樓:hd贏在執行

短短一生太多的變化 難得又慢慢步進了平凡 忘掉了多不想失去卻終於失去他 偏偏空虛心裡多記掛 風吹不息又似真卻似假 前路我可不惜一切再編織一個家 現在不想想呀一世不想煩有誰人誰人令我不再驚怕

遇上你你知道嗎

我不能一息間將你等於他 是你在旁牽起了變化 心枯也不禁說出這段情話是愛你你相信嗎

我竟然經得起心痛的傷疤 在那最後一剎 你不經意間永遠已替代她偏偏空虛心裡多記掛 風吹不息又似真卻似假 前路我可不惜一切再編織一個家 現在不想想呀 一世不想煩 有誰人誰人令我不再驚怕

遇上你 你知道嗎

我不能一息間將你等於他 是你在旁牽起了變化 心枯也不禁說出這段情話

是愛你 你相信嗎

我竟然經得起心痛的傷疤 在那最後一剎 你不經意間 永遠已替代他遇上你 你知道嗎

我不能一息間將你等於他 是你在旁牽起了變化 心枯也不禁說出這段情話是愛你 你相信嗎

我竟然經得起心痛的傷疤 在那最後一剎 你不經意間 永遠已替代他

粵語歌《夠鍾》我想學,不會粵語,幫我翻譯成中文式粵語可以嘛!

3樓:sky嘻哈小子

【音譯:跟著原唱試試】:

者我這陽 紳走瓦太勳砍

意者內這陽 幕壓位鴨深養

傾錯 內末暗系我 細我玩閃

卡我善太多 倒記內閃

埋越罰國 維護正閃

夠中色深留

懂內塵嘛得高丟

懂得我內gi呆邱

為火喪由打友

過給多通休 記橫省果措雲退siu

愛八留 括拼走八留 必輸秀

木有敢受 林文被內拖走

cin仔內左右 臥很投等棘手

風沙鋪民我美怕 為內薄走

更過記有沙 木有路州

萬系放嘿 木為很唱

夠中色深留

懂內塵嘛得高丟

懂得我內gi呆邱

為火喪由熟友

過給多通休 記橫省果措雲退siu

愛八留 括拼走八留 木夠留

壓克八真滴我從幹hi吼應改機浪

面對勾歸票朗滴半閃

筆盲閃勾潘答鬥更盞

和系樓鬥者收長 夫似彩內的手善

腐發育起嘿壓唱 喂擁有內緊樣

宗館得誇展 內和為樓作內門閃

最縱內 吐促者壓圭 並敏侃

4樓:帶頭大哥

有些發音國語裡是沒有的。。對不上,我告訴你我怎麼學粵語歌的。。先聽會,自己知道旋律能跟著唱,等自己知道歌詞能唱了,再跟著原聲一起唱修正發音。。然後就行了

光輝歲月歌詞有翻譯成中文的嗎,用中文字代替粵語歌來唱

5樓:末你要

《光輝歲月》歌詞有翻譯成中文的。具體歌詞如下:

一生要走多遠的路程

經過多少年

才能走到終點

夢想需要多久的時間

多少血和淚

才能慢慢實現

天地間任我展翅高飛

誰說那是天真的預言

風中揮舞狂亂的雙手

寫下燦爛的詩篇

不管有多麼疲倦

潮來潮往世界多變遷

迎接光輝歲月

為它一生奉獻

一生要走多遠的路程

經過多少年

才能走到終點

孤獨地生活黑色世界

只要肯期待

希望不會幻滅

天地間任我展翅高飛

誰說那是天真的預言

風中揮舞狂亂的雙手

寫下燦爛的詩篇

不管有多麼疲倦

潮來潮往世界多變遷

迎接光輝歲月

為它一生奉獻

風中揮舞狂亂的雙手

寫下燦爛的詩篇

不管有多麼疲倦

潮來潮往世界多變遷

迎接光輝歲月

為它一生奉獻

風中揮舞狂亂的雙手

寫下燦爛的詩篇

不管有多麼疲倦

潮來潮往世界多變遷

迎接光輝歲月

為它一生奉獻

6樓:檀香透窗櫺

光輝歲月國語版

作曲 : jia ju huang

作詞 : zhi ping zhou

一生要走多遠的路程

經過多少年

才能走到終點

夢想需要多久的時間

多少血和淚

才能慢慢實現

天地間任我展翅高飛

誰說那是天真的預言

風中揮舞狂亂的雙手

寫下燦爛的詩篇

不管有多麼疲倦

潮來潮往世界多變遷

迎接光輝歲月

為它一生奉獻

一生要走多遠的路程

經過多少年

才能走到終點

孤獨地生活黑色世界

只要肯期待

希望不會幻滅

天地間任我展翅高飛

誰說那是天真的預言

風中揮舞狂亂的雙手

寫下燦爛的詩篇

不管有多麼疲倦

潮來潮往世界多變遷

迎接光輝歲月

為它一生奉獻

風中揮舞狂亂的雙手

寫下燦爛的詩篇

不管有多麼疲倦

潮來潮往世界多變遷

迎接光輝歲月

為它一生奉獻

風中揮舞狂亂的雙手

寫下燦爛的詩篇

不管有多麼疲倦

潮來潮往世界多變遷

迎接光輝歲月

為它一生奉獻

風中揮舞狂亂的雙手

寫下燦爛的詩篇

不管有多麼疲倦

潮來潮往世界多變遷

迎接光輝歲月

為它一生奉獻

擴充套件資料歌曲鑑賞:

這首歌曲歌詞內容勵志,歌曲旋律易於流行  。在聽《光輝歲月》時,一種從一個反叛青年到一個自由火炬的吶喊讓人不由自主的心生感慨,那是一種來自心靈的震撼,讓處在逆境中的人彷彿看到了一絲希望,讓人不由自主的堅強起來。

《光輝歲月》是黃家駒為南非黑人領袖曼德拉創作的一首感人至深的作品 。在曼德拉逝世後,這首歌曲更顯得彌足珍貴。《光輝歲月》不僅濃縮了曼德拉一生的坎坷,同時也表達出曼德拉所希望達到的自由平等  。

這首歌曲也可以看做是對beyond的一首讚歌:不管經歷了多少風雨,beyond已經擁有隻屬於自己的光輝歲月 。據說,曼德拉在聽到這首歌曲之後,立即找人來翻譯了歌詞內容,當他聽完歌詞中的含義之後,不禁潸然淚下。

也許,這首歌正好擊中了他內心中最柔軟的情懷。

7樓:匿名使用者

《光輝歲月》

演唱:beyond

一生要走多遠的路程  經過多少年  才能走到終點夢想需要多久的時間  多少血和淚  才能慢慢實現天地間任我展翅高飛  誰說那是天真的預言  風中揮舞狂亂的雙手寫下燦爛的詩篇  不管有多麼疲倦  潮來潮往世界多變遷迎接光輝歲月  為它一生奉獻  一生要走多遠的路程經過多少年  才能走到終點  孤獨地生活黑色世界只要肯期待  希望不會幻滅  天地間任我展翅高飛誰說那是天真的預言  風中揮舞狂亂的雙手  寫下燦爛的詩篇不管有多麼疲倦  潮來潮往世界多變遷  迎接光輝歲月為它一生奉獻  風中揮舞狂亂的雙手  寫下燦爛的詩篇不管有多麼疲倦  潮來潮往世界多變遷  迎接光輝歲月為它一生奉獻  風中揮舞狂亂的雙手   寫下燦爛的詩篇不管有多麼疲倦  潮來潮往世界多變遷

迎接光輝歲月   為它一生奉獻

8樓:匿名使用者

歌曲:光輝歲月

歌手:beyond **:光輝歲月 曲:黃家駒詞:黃家駒編: beyond

鐘聲響起歸家的訊號 (宗僧吼內歸嘎地森吼)

在他生命裡 (在他僧命累)

彷佛帶點唏噓 (方非帶點黑灰)

黑色肌膚給他的意義 (黑噻給夫靠他地意義)

是一生奉獻 膚色鬥爭中 (四(sei)呀僧奉黑 膚色(sei)鬥增宗)

年月把擁有變做失去 (年餘把擁有鬢做桑回)

疲倦的雙眼帶著期望 (黑餘地僧眼帶則k冒)

今天只有殘留的軀殼 (永定賊有殘留地鬼嚎)

迎接光輝歲月 (迎擊光非歲玉)

風雨中抱緊自由 (風雨總剖幹既有)

一生經過彷徨的掙扎 (呀僧跟過彷徨地增雜)

自信可改變未來 (賊僧好百必沒來)

問誰又能做到 (搬隨又能走到)

可否不分膚色的界線 (好發翻翻膚色(sei)地該哈)

願這土地裡 (迎接頭得(dei)累)

不分你我高低 (把翻內凹夠得(dei))

繽紛色彩顯出的美麗 (本分色(sei)湊色(sei)測地沒來)

是因它沒有 (色(sei)言他目有)

分開每種色彩 (繁亂某種色(sei)彩)

年月把擁有變做失去 (年餘把擁有鬢做桑回)

疲倦的雙眼帶著期望 (黑餘地僧眼帶則k冒)

今天只有殘留的軀殼 (永定賊有殘留地鬼嚎)

迎接光輝歲月 (迎擊光非歲玉)

風雨中抱緊自由 (風雨總剖幹既有)

一生經過彷徨的掙扎 (呀僧跟過彷徨地增雜)

自信可改變未來 (賊僧好百必沒來)

問誰又能做到 (搬隨又能走到)

今天只有殘留的軀殼 (永定賊有殘留地鬼嚎)

迎接光輝歲月 (迎擊光非歲玉)

風雨中抱緊自由 (風雨總剖幹既有)

一生經過彷徨的掙扎 (呀僧跟過彷徨地增雜)

自信可改變未來 (賊僧好百必沒來)

問誰又能做到 (搬隨又能走到)

哦……哦…

今天只有殘留的軀殼 (永定賊有殘留地鬼嚎)

迎接光輝歲月 (迎擊光非歲玉)

風雨中抱緊自由 (風雨總剖幹既有)

一生經過彷徨的掙扎 (呀僧跟過彷徨地增雜)

自信可改變未來 (賊僧好百必沒來)

問誰又能做到 (搬隨又能走到)

些粵語歌,謝,推薦些粵語歌,謝

twins的幼稚園 海底深咖啡迷 冬令時間 精選風箏與風 眼紅紅快樂紅白藍 多謝失戀 死性不改 女人味我們的紀念冊 梨渦淺笑 飲歌薛凱琪 尋找獨角獸 王菲的曖昧 色盲郵差 麥田守望 女皇的新衣 愛與痛的邊緣 暗湧給自己的情書 楊千嬅處處吻 美味情緣 梁洛施 戀得更好 張國榮 今生今世 張國榮 左右手...

幾首好聽的粵語歌,推薦幾首好聽的粵語歌

眼淚的好戲 梁洛施 月半小夜曲 傻女 陳慧嫻 下不為例 認錯 胡琳 春秋 櫻花樹下 石徑 觸控心跳 張敬軒 我們很好 反話 影子的愛情故事 明天以後 記得忘記 林峰 還是覺得你最好 冷笑話 就手 泳兒 講清說楚 4pm 很好聽 水點 逼得太緊 失控 奮不顧身 吳雨霏 痛愛 借過 蜃樓 爭氣 心淡 愛...

一首粵語歌,求一首粵語歌

楊斌 我唔識拍拖 再渡與她尋覓自由 發現我心新的傷口 怕你仍內疚 我忠心的禱告 苦戀的一生 偏要自渡下半生 是我未夠好總滲不透 換轉別個他袮怎捨得他走 錯又犯錯 竟可將他擁抱 不想懂太多 偏愛你無法拖 對不起 我又叫座 請原諒我這次衝動 這顆心 最後愛過 即使得不到袮 唯有忠心的說句 我唔識拍拖 分...