為什么小學二年級語文上冊中的「回鄉偶書」的衰念shuai而

2021-04-27 09:01:08 字數 3766 閱讀 4854

1樓:匿名使用者

鬢毛衰,難道是說兩鬢的頭髮衰老了嗎?是說年紀大了,鬢髮一天一天地少了,那cui的意思就是,「減少」,所以這麼念。

2樓:匿名使用者

從普通話的角度講,重視現代讀音。按古音讀,符合詩詞押韻的要求,讀起來上口。

3樓:匿名使用者

好像是現代漢語的規範性的問題吧。

教育出版社的小學二年級中古詩《回鄉偶書》中「衰」字應讀「cui」,但課文中拼音標註為「shuai」,

4樓:匿名使用者

shuai我上六年級了好像是這樣吧,可以讓小孩查查字典ok。

5樓:匿名使用者

應該是cui,不可能是shuai,這樣的出版社只會讓小朋友學習錯誤!!!

6樓:四豐學堂

應該讀sui,但是那是為了押韻不那麼讀了。還有就是「原上寒山石徑斜」的斜其實應該讀「xia」,但是書上寫的是「xie 」。

7樓:匿名使用者

應該讀cui,但是那是為了押韻現在不那麼讀了。也不要求孩子那麼讀了,還有就是「原上寒山石徑斜」的斜其實應該讀「xia」,但是書上寫的是「xie

8樓:匿名使用者

shuai是對的

參考資料: 大爺我自己寫滴

shuai我上六年級了好像是這樣吧,可以讓小孩查查字典ok。

古詩回鄉偶書中鄉音無改鬢毛衰中的衰讀shuai還是cui

9樓:風影蝶

一、問題答案

「鄉音無改鬢毛衰」的「衰」應當讀shuāi,「cuī」是古代讀音,在現代漢語中,「衰」雖仍是多音字,但其「cuī」音的義項中已經沒有適合這首詩的意思,而「shuāi」的義項中有「謂人老時鬢髮疏落變白」的意思,因此在這裡的應該讀「shuāi」。

二、知識延伸

1、「衰」讀cuī的音,在古代漢語中,一是表示用粗麻布製成的毛邊喪服,二是表示由大到小依照一定的標準遞減,如衰序(按一定比數遞減的次序).在現代漢語中「衰」讀cuī的音要寫作「縗」,只表示「喪服」的意思.這樣的意思當然與「鬢毛衰」的意思不相吻合.

2、「衰」讀shuāi,基本意思是衰老、衰落、衰殘、衰敗等,人老時鬢髮疏落變白,也是一種衰殘的現象,古代稱作「衰白」,疏落變白的鬢髮古詩文中稱作「衰鬢」,如,「塞上長城空自許,鏡中衰鬢已先斑.」(陸遊《劍南詩稿》)

3、在現代漢語中,「衰」與「回」「來」不押韻,但在上古音韻中,「回」「衰」「來」屬於同乙個韻部(微部).

10樓:冰綾凰月

以前古音讀cui,現在讀shuai

上學的時候,老師教我們讀「衰」為cuī(崔)。似乎這首詩就壓韻了!後來古詩讀多了!覺得這首詩這麼讀!這麼壓韻是錯誤的。

2023年北京商務印書館出版的《古漢語常用字字典》對「衰」的註釋。有四個義項:shuāi。

①衰退,衰弱,衰老。《史記.李斯列傳》「物極則~。

」《戰國策.趙策四》「而臣~。」②cuī。

減少。《戰國策.趙策四》「日食飲得無~乎?

」(每天飲食沒有減少吧?)③cuī(崔)。等級次第。

《左傳.桓公二年》「皆有等~。」④cuī(崔)。

通「糹衰」。古代喪服的一種。《荀子.

禮論》「無~麻之服。」

從詩的意義上看!「鬢毛衰」只能理解為:「[鬢毛衰(cuī)]耳邊的頭髮疏落。」不可能是別的意思。

再從詩律方面來看。《回鄉偶書》是唐詩,屬於格律詩,也就是近體詩,除首句可以入韻,也可以不入韻以外,偶句必須入韻,而且必須一韻到底,中間不能換韻。根據格律詩中絕句減半的特點,《回鄉偶書》如果是首句就入韻,那麼通篇都要壓韻的。

正常情況下,我們都讀二句衰(shuai)音,四句來(lai)音,其韻為(ai),由此首句會不會也應該是(ai)韻呢?那麼「回」字有沒有「hui」的讀音呢?中國古代的各地發音本身就不一樣,也很難達到統一,如同「通甲字」一樣,是不是也有「通甲音」。

比如徘徊在很多地方讀成徘迴,反之回「hui」也有可能讀成徊「huai」音,如同還「hai」讀還「huan」一樣。也許這需要考究一下賀知章先生寫此詩的地點和當時人的語音。

11樓:秋末の戀

cui。我們從來都這麼念,沒見過注音為shuai的

12樓:匿名使用者

應該是shuai,小學課本上都是讀這個音。

13樓:匿名使用者

cui,看一下是否押韻就可以確定了。

《回鄉偶書》裡有一句:鄉音無改鬢毛衰,這個衰字到底是念cui,還是shuai?

14樓:匿名使用者

這個字應該讀shuai,讀cui是由於大家認為和少小離家老大回中的回字押韻,所以讀cui。而實際上在古代,回這個字應該讀huai(二聲),所以一次讀來是huai,shuai,shi,lai。這樣才是正確的。

15樓:匿名使用者

這個字應該讀shuai,〔史記〕曾記載過,"衰"在當時有兩個讀音,shuai 和cui,衰(shuai)代表運氣不好;樣子沒有變化,而cui代表說話很冷淡

所以讀shui

16樓:匿名使用者

cui(平聲),衰老的樣子,這裡指頭髮稀少斑白.

絕對權威,小學教師卷古詩詞詞典,適應全國教材

古詩 《回鄉偶書》「鄉音無改鬢毛衰」《衰》是念cui還是shuai

17樓:匿名使用者

「鄉音無改鬢毛衰」的「衰」應當讀shuāi,,「cuī」是古代讀音,在現代漢語中,「衰」雖仍是多音字,但其「cuī」音的義項中已經沒有適合這首詩的意思,而「shuāi」的義項中才有「謂人老時鬢髮疏落變白」的意思,因此在這裡的應該讀「shuāi」,在現代漢語中從字音和字義上來講才是正確無誤的。」

一、「衰」讀cuī的音,在古代漢語中,一是表示用粗麻布製成的毛邊喪服,二是表示由大到小依照一定的標準遞減,如衰序(按一定比數遞減的次序)。在現代漢語中「衰」讀cuī的音要寫作「縗」,只表示「喪服」的意思。這樣的意思當然與「鬢毛衰」的意思不相吻合。

二、「衰」讀shuāi,基本意思是衰老、衰落、衰殘、衰敗等,人老時鬢髮疏落變白,也是一種衰殘的現象,古代稱作「衰白」,疏落變白的鬢髮古詩文中稱作「衰鬢」,如,「塞上長城空自許,鏡中衰鬢已先斑。」(陸遊《劍南詩稿》)

三、在現代漢語中,「衰」與「回」「來」不押韻,但在上古音韻中,「回」「衰」「來」屬於同乙個韻部(微部)。

賀知章《回鄉偶書》中的衰為何讀成cui

18樓:明月拂人

這個字應該讀shuai,讀cui是由於大家認為和少小離家老大回中的回字押韻,所以讀cui。而實際上在古代,回這個字應該讀huai(二聲),所以一次讀來是huai,shuai,shi,lai。這樣才是正確的。

19樓:

,「衰」字本來的註解為「等衰,等差、等弟」。《唐宋絕句選注析》對「衰」的註解為「花白」,這種註解雖然是根據整句話的意義而注,並非「衰」字本意。《唐詩鑑賞詞典》將「鬢毛衰」三字註解為「疏落」之意,也與「衰」字本意不相符。

賀之章在返鄉時八十有六,,其鬢毛「疏落」是符合他實際情況的,而「摧」字在古文中解釋為折斷、毀壞,此意可引伸為脫落。因此,筆者認為詩的作者用的是「摧」字而不是「衰」字。

20樓:憐蝶

中國古時的字讀起來不一樣,它沒有現在的詞的嚴謹了,讀音一般是按意來讀的.況且中國的字本來就沒有一定的意思,重要的是它在一篇文章裡的意思.它那樣的讀法只有中國才有的,這就是中國文字的博大精深.

小學語文二年級上冊古詩,小學二年級上冊語文古詩

小學二年級 上冊 贈劉景文 蘇軾,山行 杜牧,回鄉偶書 賀知章,贈汪倫 李白 贈劉景文 蘇軾 荷盡已無擎雨蓋,菊殘猶有傲霜枝。一年好景君須記,最是橙黃橘綠時。山行 杜牧 遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。回鄉偶書 賀知章 離別家鄉歲月多,近來人事半消磨。唯有門前鏡湖水,...

二年級語文上冊,二年級上冊語文

十年樹木,百年樹人,樹高百尺,葉落歸根樹無根不長,人無志不立。可以為您解答問題 十年 樹木,百年 樹人 望採納,謝謝支援 新華書店吧 裡面的書全面點 應該會有的 沒有的話 可以像學校裡的圖書館訂書啊 圖書館一般都有剩下的一些書本吧 剛開學不久 應該還是有剩語文書的 二年級上冊語文 語文二年級上冊 教...

小學二年級語文下冊的量詞,小學二年級上冊語文書中的量詞有哪些

個,輛,張,片,堆,頭,只,雙,本,臺,盒,口,支,位,顆,把,小學二年級上冊語文書中的量詞有哪些 乙個人,一張紙,一片沙灘,一棵樹,一片廢墟。一片叢林。一道小溪。小學二年級上冊語文書中的量詞有哪些?二年級下冊語文書一課到二十課數量詞是什麼 數量詞幾個孩子 一朵花 一片漆黑 乙個勁兒 一件衣服 一株...