1樓：涼殤
第二種比較好，因為「too」在英文中有「也」的意思 這是跟口語有關。比如說「**** you」回 在不同的語境中，它答的意思是不一樣的，有「**」 「你***」……的意思 一些翻譯軟體可能不是特別標準
2樓：匿名使用者
機器翻譯有時候會很生硬
3樓：翁典司馬家馨
《有道詞典》不bai宜用錢。翻譯估計du1x2＝2元，1000x2=2000元。zhi
比如，乙個生僻字dao的單字，2元，生僻字異體字都回是翻譯所用這個答可以翻譯用。
除了，認字「人」「車」說明漢字簡單不收錢。難打字和生僻字異體字比較多，假如乙個字也說1元，生僻字獲得乙個字，所以一元乙個字。
各地城市地方不同的**。
有道詞典為什麼翻譯一句話時輸入中文出來的字會從右往左？就時每輸入完乙個字游標就會在字的左邊 5
4樓：
你是裝了亞洲語言ime包，這是你把中文輸入法用ctrl+右邊shift調出來的時候，被系統認為你是開啟了阿拉伯語輸入。試一試在輸入之前按一下 ctrl+左邊shift 就能變成從左向右了。
5樓：蘇菲問問
我也是哎，而且是從上次有道公升級後就這樣了，肯定和公升級有關係，準備重灌一下
6樓：
我也是，突然就成這個樣子了
7樓：匿名使用者
我也是這個情況，做個標記，解決了相互幫一下啊
為什麼有道詞典翻譯欄打不出來字，漢字和字母都不行 5
8樓：匿名使用者
同樣的問題，重啟軟體，重新安裝，都無法解決，官方也不趕快修改bug。
9樓：風行於林必摧之
就是切到這個輸入框時輸入法在這個輸入框被禁用了，但是可以從其他位置輸入複製貼上過來。我隨便改了個設定讓設定更新了就能用了，但是不一定是因為這個，可能只是它自己好的（本來等一會兒就會好）
10樓：
我也是遇到一樣的情況，無法輸入文字
11樓：匿名使用者
這種情況我遇到很長時間，重灌了也沒用，不知道何解？估計是bug
12樓：白色的粉末
試試複製貼上？有時候會抽一下風的
13樓：匿名使用者
win10吧，換成系統輸入法試一下
14樓：匿名使用者
這個問題早就出現了。可以先輸入數字，然後打字，把數字刪除後就可以翻譯了
有道詞典，翻譯欄，為什麼輸入中文時，出來的字出現在游標的右側，變成從右往左輸入。
15樓：匿名使用者
你是裝了亞洲語言ime包，這是你把中文輸入法用ctrl+右邊shift調出來的時候，被系統認為你是開啟了阿拉伯語輸入。試一試在輸入之前按一下 ctrl+左邊shift 看看能不能回來？
16樓：——幾十度
我剛剛，抄在一直找原因襲，後來，看到很多人都說bai是，版本du公升級後出現的問題，
zhi我到官網看
dao了下，公升級日誌，「v4.1 正式版 （2023年4月14日）返回頁頂改善了ie9取詞的穩定性
改善了劃詞視窗焦點切換策略」，我覺得，原因應該就是，這個焦點切換策略，所以，去官網下4.0的版本用用看，我正在用，沒發現再出現這個問題
17樓：匿名使用者
經本人親測是版本問題，建議用4.2版本
為什麼百度翻譯和有道詞典翻譯的和書本上的不同啊？還有同一中文他們翻譯的也是不同的，怎麼回事啊？ 30
18樓：明海教育空間
機器翻譯的，裡面有些詞彙不同，機器只提供最相近的那些，很多都是直譯。
19樓：蒼梧青藤
許多單詞都有多種意思，有些意思十分相近，同樣乙個中文也有許多單詞對應，也就是英語中的近義詞
20樓：
就看字典他不會出錯的
為什麼在有道詞典輸入某些詞，有些翻譯結果會消失?
21樓：匿名使用者
需要註冊登入，成為會員好一些，非會員會減少功能；還有，有道詞典有好幾個版本，有的屬於測試版本，不穩定，經常出問題。
22樓：伊怡人
我剛才試了一下，剛開始的確是出現四個單詞，但是點開後最上面只出現乙個單詞，但是其他的沒有消失啊，全部都在下面啊，我截圖你看看。
有道詞典翻譯準不準確，有道詞典為什麼翻譯的不準確
不要過於的相信翻譯 畢竟只是機器。有時候一些句子，它翻譯的根本就是不連貫。甚至跟句子的翻譯意思根本搭不上邊。日常普通的準確度還行，可是專業的準確度就不太行了。可以協助我們日常的普通理解 有道詞典為什麼翻譯的不準確 英文跟中文本來就是兩種不同的語言,句子結構都不同,機器再怎麼翻譯都會不准的.建議還是查...
為什麼說自考英語翻譯難，自考英語翻譯應試有何技巧
英語難度不大啊，關鍵得付出時間學習，不學習，什麼都難 自考英語其實還蠻簡單的，其實不學習啥都感覺難 聽力和口語會難一點，但是翻譯不難的，主要是考基礎詞彙和語法 自考英語翻譯不難，需要的詞彙量就是初高中水平 還行吧，我在shangde學的，一次過了 自考是 學歷，肯定也難不到哪去，總之 需要學習！一 ...
為什麼做準備英語翻譯,為什麼做準備的英文怎麼說
why should we make preparations what to prepare for prepare for 為什麼做準備的英文怎麼說 prepare for 英 pri p f 釋義 使 為 作準備 使 對 有思想準備 福利 免費領取外教一對一課程！1.president cas...