請大家幫忙翻譯一下,非常感謝!謝謝

2021-04-14 07:52:36 字數 4528 閱讀 8199

1樓:藍色狂想曲

97 moo 10, tumbol visit, amphoe mueng, 38000 bung kan, thailand

97 moo 10,

dutumbol visit,amphoe mueng,38000 bung kan,泰

zhi國dao

各位大家好,請幫忙翻譯一下幾個小短語及單詞,非常感謝!急!!(中譯英)

2樓:匿名使用者

1.項 目 project

2.英語同傳服務(2名)與裝置租賃25套 simultaneous interpreters(2) and 25 sets of simultaneous interpretation equipment

3.(有關安全管理方面的培訓)training of security administration

4.總 額 39555元(含稅) total amount: rmb39555(tax included)

5.付款方式 payment method

6.轉帳 transfer

7履約訂金19777元 deposit payment : rmb19777

8.定金付款時間 deposit payment date:

9.2023年11月30日前 before 30 nov 2011

10.應付餘額 19778元 payable balance : rmb19778

11.餘額付款時間 payment time of the payable balance

12.同傳翻譯完成後的5個工作日內 within 5 working days after finishing simultaneous interpretation assignment

13.裝置安裝除錯時間 time for adjusting equipment

14.2023年12月4日下午 afternoon, 4 dec 2011

15.譯員服務時間 simultaneous interpretation period

16.每個工作日內的8小時 8 hours each working day

17.譯 員到達時間 2023年12月5日 arrival time of the interpreter 5 dec 2011

18.翻譯與裝置使用時間 hiring period of the interpreters and the interpretation equipment

19.2023年12月5-7日(三天) 5-7 dec 2011 ( 3 days)

20翻譯與裝置使用地點place of interpretation assignment and equipment required

3樓:北大青鳥—唐城

1. an eye

2. english with the service (2) and equipment leasing 25 sets

3. (related safety management training)

4. the total amount rmb 39555 (including taxes)

5. payment

6. transfer

7 the performance deposit 19777 yuan

8. payment time deposit

9.2011 years before 30 november

10. the outstanding balance of 19778 yuan

11. balance payment time

12. with the translation after completing the five working days

13. equipment installation commissioning times

14.2011 december 4 afternoon

15. interpreter service time

16. each working days of 8 hours

17. the member arrival time december 5, 2011

18. the translation and equipment use time

19.2011 years on december 5-7 (3 days)

20 translation and equipment use site

4樓:法老拉姆希斯

注意:英語的同傳有專用詞彙,別亂用。

1.項 目 subject

2.英語同傳服務(2名)與裝置租賃25套 simultaneous interpreters(2) and 25 sets of simultaneous interpretation equipment

3.(有關安全管理方面的培訓)training of security administration

4.總 額 39555元(含稅) total amount: rmb39555(tax included)

5.付款方式 payment

6.轉帳 transfer

7履約訂金19777元 down payment : rmb19777

8.定金付款時間 down payment date:

9.2023年11月30日前 before 2011 nov 30

10.應付餘額 19778元 balance : rmb19778

11.餘額付款時間 balance payment time

12.同傳翻譯完成後的5個工作日內 in 5 working days of finishing simultaneous interpretation assignment

13.裝置安裝除錯時間 time for adjusting equipment

14.2023年12月4日下午 afternoon, 2011 dec 4

15.譯員服務時間 simultaneous interpretation period

16.每個工作日內的8小時 8 hours every working day

17.譯 員到達時間 2023年12月5日 arrival time of the interpreter 2001 dec 5

18.翻譯與裝置使用時間 hiring period of the interpreters and the interpretation equipment

19.2023年12月5-7日(三天)2011 dec 5--7 ( 3 days)

20翻譯與裝置使用地點place of interpretation assignment and equipment required

5樓:匿名使用者

朋友,你這是公事公辦,應該給分才是啊。在翻譯社,你是需要付費的。不公平啊。

請大家幫忙翻譯一下,我看不懂英文。謝謝了。

6樓:匿名使用者

用法:每天兩次,每次一膠囊和一杯水

儲蓄:室內溫度,乾燥的地方。避免陽光直射。密封,放在兒童夠不到的地方保質期:3年

無人造香料,無鹽,無糖,無防腐劑

7樓:fly夢依

你好很高興為你解答

胎盤素40毫克

膠原蛋白150毫克

維生素e50毫克

維生素c50毫克

望採納,謝謝(*^__^*)

8樓:百度使用者

我來幫你,必須先給好評

一篇英語課文,請大家幫忙翻譯一下!~謝謝

9樓:匿名使用者

第一位中bai

國人橫渡英吉du利海峽。

2023年7月,35歲的zhi張建在遊了12個小時之dao後,在法國的內calais(專有名詞)上岸。他成為了橫容渡英吉利海峽的中國第一人。長達33.

8公里的海峽因為是最難橫渡的海峽之一,所以一直吸引著眾多游泳健將。為了保暖,他把油塗在身體上,之後於7月29日下午一時三十分,在莎士比亞海灘下水。大部分時間,張建遊自由式來儲存體力。

但是因為每六個小時洋流就要改變方向,再加上海水很涼,所以他不得不改變泳姿。在橫渡期間,他吃了些食物,喝了些飲料。在上岸前三個小時,一名英國導遊跳入海中,和他一起遊了起來。

第二天,張建終於從法國海灘上岸。

請大家幫我翻譯一下維語,謝謝 5

10樓:匿名使用者

翻譯什麼呀? 我就是維吾爾族的。

11樓:椋露地凜

我很酷的開著「心意」品牌的車走的時候,你突然出現在我的面前,不知為什麼我的車不允許留著你走,我也不知不覺的跟你「信任縣」和「愛情地區」之間的「愛情高速公路路」用520速度跟你到了好多美好的地方,留下了美好的回憶。在彎彎曲曲的愛情路上,車一出現一點兒問題,拋棄我搭了計程車,修好車乙個人走,有遇上了……不好意思,這次停不了,這次速度是886

請大家幫幫忙翻譯謝謝,請大家幫幫忙翻譯一下!!!!!

每vdi 3423進行兩班倒操作 3個月平均移動量超過保修期 保修期滿後根據服務或維修協議進行售後服務。請大家幫幫忙翻譯一下!王勃,字子安,絳州龍門人。六歲時就擅長寫文章,九歲時得到顏師古作注的 漢書 讀後便寫了 指瑕 一文來指摘其中的錯誤。麟德初年,劉祥道巡察關內,王勃上書自薦,劉祥道 極為欣賞 ...

請大家幫忙翻譯一下,這是什麼?謝謝

就是名叫d cell 350的乙個霜。生產廠家叫某某公司。開封後12個月使用。沒有啥特別有效資訊。你拍的這個不是這個霜的使用說明和產品效果。請幫忙翻譯一下這是什麼意思?我們結婚吧。未娶。未嫁。三年之約。愛人 請大家幫忙翻譯一下.這是什麼意思啊?謝謝啦 我的乙個內蒙古的表兄弟需要大約1000 噸dap...

幫忙翻譯一下,謝謝,請幫忙翻譯一下,謝謝!

幾十個海豚游在星期二海法港水域受到汙染。這是海豚第一次訪問這個擁擠的地中海港口,研究人員對這次意外事件感到驚訝和高興 大約有40到50只的海豚出現在星期二早上的繁忙港口,很顯然這是在海法港口多餘的水域衝到這裡的。然而,海灣也充滿了有害的化學物質。蓋 塞寧,海法大學海洋研究系的教授,說他不認為海豚是受...