1樓：林
海產類魚du：
herring 鯡
salmon 鮭
cod 鱈
tuna 鮪魚
plaice 比目魚
octopus 鱆魚
squid 烏賊
dressed squid 花枝
mackerel 鯖zhi
haddock 北大西洋產的鱈魚dao
trout 鱒魚、適
合蒸來吃
carp 鯉魚
cod fillets 鱈魚塊回，可做魚羹答，或炸酥魚片都很好吃conger (eel) 海鰻
sea bream 海鯉
hake 鱈魚類
red mullet 紅鰹，可煎或紅燒來吃**oked salmon 薰鮭*
**oked mackerel with crushed pepper corn 帶有黑胡椒粒的薰鯖*
herring roes 鯡魚子
boiled cod roes 鱈魚子
有幾個菜名哪位大俠能幫我翻譯一下啊？急用！**等！！！中譯英
2樓：中醫學生
香菇蒸滑雞 steamed chicken with mushrooms
花蛤娃娃菜 clam with baby vegetables蒸南瓜 steamed pumpkin
豉油蒸排骨 steamed pork ribs with soy sauce
蝦茸蒸豆腐 steamed tofu with shrimp puree.
3樓：ok無名
香菇蒸滑雞回答不了1樓的答案是對的
clam baby vegetables花蛤娃娃菜steamed pumpkin蒸南瓜
soy sauce steamed spareribs豉油蒸排骨the shrimp meat with bean curd steamed蝦茸蒸豆腐
4樓：chang修兒
steamed chicken with mushroom是香菇蒸滑雞
花蛤娃娃菜是clam baby vegetables/蒸南瓜是steamed with pumpkin豉油蒸排骨是soy sauce steamed spareribsthe shrimp meat with bean curd steamed是蝦茸蒸豆腐
誰能幫我把這些菜名翻譯成英文啊？謝謝！
5樓：
泡椒肥腸 pork intestines stri fried with pickled peppers
幹煸茶樹菇 quick fried teatree mushroom
宮爆雞丁 kung-pao chicken(spicy diced chicken with peanuts)
肥腸公尺線 pork intestines and rice noodles in soup
青椒回鍋肉 double cooked pork slices with pepper
青椒肉絲 shredded beef with green pepper
十八香豆腐 spied tofu (beancurd)
豉香豇豆 chinese long（yard-long) bean with black bean sauce
幹炒河粉 stir fried beef with rice noodles
魚香肉絲 shredded pork with garlic sauce
螞蟻上樹 ants climbing a tree: spicy vermicelli stir-fry
西紅柿炒蛋 scrambled eggs and tomatoes
麻婆豆腐 mapo tofu
魚香茄子 fish fragrant eggplant (茄子英文也稱：brinjal)
上湯娃娃菜 baby cabbage in chicken soup
地三鮮 fried potato, green pepper and eggplant (brinjal)
雙椒玉公尺粒 sautéed two-colour pepper and sweet corn
手撕蓮白 shredded white lotus root
青椒土豆絲 shredded green pepper & shredded patato
白灼菜心 boiled chinese flowering cabbage
油麥菜 leaf lettuce
主食：main foodstaple
揚州炒飯 "yeung chow」 egg-fried rice
蛋炒飯 egg-fried rice
咖哩炒飯 curry fried rice
紅油水餃 boiled dumpling with chilli/chili oil
紅燒牛肉麵 braised beef & noodles in brown sauce
白公尺飯 steam rice
湯類：soups
綠豆排骨湯 mung bean spare ribs soup
酸菜粉絲湯 pickled cabbage and vermicelli soup
番茄煎蛋湯 fried egg tomato soup
素菜湯 vegetable soup
想要各種中國菜的英文翻譯，求提供
哪位能幫忙翻譯幾個英文菜名，謝謝！
6樓：匿名使用者
1. supreme salmon sashimi2. hanasaki salmon plate3.
assorted sashimi 3 kinds in 1 plate / platter
4. crab roe sashimi
5. ikizukuri (live seafood sashimi) (pre-order required)
6. ox tongue in sauce7. chikuzenni
8. grilled/roast mushroom9. silver cod in miso paste10.
deep-fried shisnamo11.baked oysters with cheese
7樓：匿名使用者
1.first salmon sashimi2. flowers battery salmon filled3.
sashimi three cheng4. crab roe sashimi
5. live fishbone body (need to reserve)
6. touch juice ox tongue7. cook before built
8. roast fungus
9. silver cod taste increase stains
10. fried fish more than spring11. the cheese baked oyster
8樓：鹹湛賽清昶
american
fresh
fruit
蝦肉salad
buddhist
ritual
procedures
goose
liver
opening
price
lyons
that
opening
price
gets
upthe
type
forest
characteristic
salad
to**oke
thechicken
caesar
salad
german
type
sour
fish
**oking
salmon
salad
fragrant
tofry
thesilver
snow
fish,
tomatch
thelemon
butter
fish
seed
sauce
汁酒nepal
關於商品描述中的幾個詞語英文翻譯
商品賣點 selling point 尺碼表 measurement charts面料 工藝 fabric process 商品展示 goods demonstration商品細節 goods details 購物須知 shopping notice 品牌文化 brand culture 商品賣點 ...
求幾個簡單句子的英文翻譯
1.希臘以它的歷史著名。要用到be famous for這個短語 greece is famous for its history.2.當我再大自然中，我就會忘記所有煩惱。be in the nature when i am in the nature again,i will f et all t...
有什麼簡單的家常菜食譜嗎，誰有簡單的家常菜食譜越簡單越好？
雙脆炒肉絲 主料 瘦肉 蒜苗 鮮茶樹菇。配料 紅辣椒。調料 油 鹽 澱粉 雞精。做法 1 瘦肉切成肉絲，用澱粉抓勻。蒜苗 茶樹菇切成段，辣椒切絲。2 鍋裡放2勺油，先下肉絲，快速滑開。再加入蒜苗 茶樹菇和辣椒翻炒，加鹽 雞精，炒2分鐘即可裝盤。百合芹炒牛肉 材料 牛肉半斤 鮮百合3兩 生抽 蠔油 色...