1樓：粵語歌諧音網
諧音的意思就是用漢字同音或近音的條件代替本字的發音。既然提問者要求的是要諧音歌詞，那我就勉強翻譯一下，僅供參考，畢竟是兩個語言系統的，不可能完全一致的。
2樓：匿名使用者
哈 這樣翻譯很難哦（我難打 你難看） 還是多聽幾次吧 就像我們 唱英語歌一樣 吧
念親恩這首歌用粵語怎麼唱啊
3樓：粵語歌曲諧音網
剛開始學唱粵語歌曲的時候建議找諧音歌詞跟著原唱唱，然後在唱的過程對比下哪個發音不准，並加以改正，記在心裡就可以啦！
念親恩粵語歌詞中文注音
4樓：粵語歌曲諧音網
諧音的意思就是用漢字同音或近音的條件代替本字的發音。粵語發音有9個音調，短時間內是很難學會的，所以用普通話諧音歌詞來替代一下粵語發音，是乙個捷徑。
念親恩的歌詞諧音
5樓：粵語歌諧音網
上面音譯的粵語拼音版本確實很不錯，但是並不是所有的人都看明白呀！畢竟粵語的拼音字母組成跟普通話的還是有差異的，所以看諧音漢字還是方便一些，雖然不是那麼標準。
念親恩用粵語怎麼唱 10
6樓：長鏡到特寫
什麼意思啊？
說清楚點啊
7樓：
lam camg yam
中文的音不標準
和台語一樣。 有些跟中文一樣 有些不行
8樓：匿名使用者
林 餐 楊（楊字第一聲）
差不多了，林字應該是lim
真的愛你 裡面的吧
9樓：匿名使用者
我覺得可以這樣講 念-lim（普通話三聲） 親-qen（普通話四聲） 恩-yen（普通話四聲）
10樓：粵語歌諧音網
關於唱粵語歌曲我的想法是，我們都是普通人又不是專業**人士為什麼一定要追求那種標準發音呢？粵語發音有9個音調，短時間內是很難學會的，唱歌嘛開心就好，誰會在意你的發音是否標準呢！
念親恩歌詞中文諧音
11樓：雪山青松
《念親恩》是由陳百強演唱的一首歌，收錄在同名**《念親恩》中。
念親恩歌詞中文諧音網
有沒有知道把《容易受傷的女人》這首歌的粵語歌詞諧音成普通話的
有心人兒用情深 緊緊追緣共度今生 此刻不需再離分 讓夢幻都變真 曾經相愛過的人 淚眼訴說亳無緣份 愛你愛得那樣深 心碎也更深 情人難求 愛人總是難留 我是容易受傷的女人 無情無愛 無緣無奈的心 能不能過一生 誰會珍惜 誰又懂得接受 這個容易受傷的女人 痴痴等到何時 有情人火熱的心會變冷 而我依然那麼...
親們，有沒有懂翡翠的幫我看看這個鐲子值不值一萬五
只要自己喜多錢都值了 這個翡翠手鐲底子比較細膩，水頭也挺好，15000也不算太貴，可以接受！冰糯種，種還行，色太差，超過10000入手就算貴了。細糯種，淡紫羅蘭地，區域性泛絲縷陽綠。萬元左右。翡翠買了就別問價了，喜歡，千金難買心頭好。還不錯，就是有些霧，不值，中千大概 這是細糯種淡紫羅蘭色翡翠手鐲，...
有沒有把文字輸進去電腦就能念的軟體阿？
帶有這種功能的軟體我不知道，但是能把文字讀出來的我知道1個。你可以把讀字軟體和錄音軟體同時開啟。語音朗讀王 v2006 綠色單檔案版。一款電腦語音朗讀軟體，利用tts語音引擎，它可以朗讀中文 英文 中英混合的文字內容，還可以將其匯出儲存為音訊檔案。利用 朗讀剪下 板功能，你便可以在瀏覽網頁 閱讀文件...