1樓：匿名使用者
they knew only the law of club and tooth.
它們只知道棍棒以及獠牙的法則。 （這句話讓我想起了jack london的《the call of the wild》裡面的場景。如果是那裡面的，那麼they應該是指那些狗了。）
the dog caught some snow on its tongue,it bit like fire.
那只狗的舌頭上粘了些雪，那雪就像火一樣刺痛了它。
it **ells so of onions. i'd like to wash it out house by house.
它聞起來有股洋蔥味。我得好好地給它洗洗。
i shall not see you ,for a sation or two.
我不會見你， （for a sation or two 沒法幫你翻譯，因為英語裡面好像沒有sation這個單詞，你可能抄錯了）
see how the carriage rocks.
看看車廂是怎麼搖晃的。 (carriage 車廂 / 四輪馬車)
2樓：匿名使用者
他們只知道大棒和獠牙的法則。這只狗的喉嚨裡進了點雪，它像火一樣的吠。
它聞起來有那麼一股洋蔥味。我得好好給它洗洗。
我一時半會不會看見你。
看馬車會怎麼晃。（看到時候會怎麼樣）
3樓：咪咪小店龍
1.他們只知道俱樂部和牙齒的法律。
2.在狗的舌頭上引一點積雪，它有點像火。
3.它的氣味之所以像洋蔥。我想給洗出來。
4.我不會見你，對於食物吧或兩個。
5.看看運輸岩石。
4樓：匿名使用者
這些新的只有俱樂部和牙齒。
在狗的舌頭上引起一些積雪，它有點像火。
它氣味所以onions.i想給洗出來一戶一戶。
我不會見你，對於食物吧或兩個。
看看運輸岩石。
5樓：晁季慶覓露
也許我不願偉大，也不想卑微
平平凡凡，就像這樣
我猜我最想變成乙個老男孩
脫去稚氣，卻不染鉛華
英語翻譯，急用。
6樓：匿名使用者
汽車是生活
的一重要部份用團結的states.most 美國人認為, 他們是窮的沒有他是窮的cars.though, 他doesn'tfeel 真正地窮當他有一輛汽車。
henry ford 是他的偉大的汽車pioneer.maybe didn't 知道多少他的汽車打算影響團結的states.the 汽車被做美國國家在wheels.
and 他們幫助做美國乙個富有和現代國家。
汽車有ve***e 普遍在美國today.the 美國是large.the 美國人非常喜歡行動到處country.
it 最容易並且最便宜的方式旅行在國家周圍在cars.with 汽車人可能去任乙個地方沒有消費很多金錢
7樓：小k中的小
汽車在美國是乙個生活的重要部份。大多數的美國人感覺沒有汽車他們是貧窮的。雖然他是貧窮的，但是當他有一輛汽車的時候，他沒覺得真的貧窮。
亨利福特是乙個偉大的汽車先鋒。也許他沒有知道他的汽車要影響美國多少。汽車在輪子上使美國成為乙個國家。而且他們已經幫助使美國成為乙個富有和現代的國家。
汽車今天在美國讓 ve***e 流行。美國非常大。美國人喜歡在全國家到處移動。它是容易而廉宜的方法在汽車中周遊國家。藉由人們沒有花費許多錢能去任何的地方的一輛汽車
8樓：泥點藍藍
在美國，汽車是生活中很重要的一部分，大多數的美國人會覺得很窮如果他們沒有汽車的話。及時特們很窮，有了車也就不覺得窮了。
亨利福特是乙個偉大的汽車領域開拓者。他可能不知道他的汽車對美國的影響有多大，這些汽車讓美國有了很大的發展，他們幫助美國成為了乙個富有和現代的國家。
現在這些汽車在美國也是很流行的。美國很大。美國人喜歡穿梭於全國個地，開汽車去旅行就是最簡單最便宜的方法，有了汽車人們就能去任何地方卻花費很少的錢。
一子一句翻譯的哦！
英文翻譯，急用！！！
9樓：匿名使用者
防火玻璃---fire prevention glass展廳---exhibition hall
報告廳---report hall
電梯---elevator
樓梯--- stairs
會議室--- board room
館長室--- curator room
音響控制室---stereo set control room貴賓接待室---honored guest's anteroom準備室--- prepare room
入口版透視---the entrance see through二樓平台---the second floor terrace剖面圖權--- cross section平面圖---plane chart
總平面圖---total plane chart透檢視---see through diagram
英語翻譯 漢譯英 急用
10樓：塗厚騎平安
1.that
theft
whocalled
tommy
attempted
toescape,but
hedidn't
succeed!
複製譯希望對你有幫助，加油哦！呵呵！
求英文翻譯，急用，急求英語翻譯
溫迪李是乙個著名的攝影師，總是拍攝野生動物在它們的自然棲息地。有一天她開車到本地的遊戲儲備，像往常一樣以狩獵為一些動物進行拍照。過了一會她看到一些斑馬與黑色和白色線會在他們的肚子下面。這一定是乙個特別的物種的斑馬，溫迪認為。我從未見過這樣乙個 突然斑馬抬頭，他們可能盡快搬走。溫迪環顧四周，發現草叢中...
英語翻譯急用,英語翻譯，高手請進急用！！！
哈哈，樓主等walterlu的結果吧，我怎麼覺得有的像機器翻譯的哈 如說錯了還請海涵 呃.這個才100.應該不會有人幫你的。這是joe回覆給他兒子的郵件的一部分，給了他上大 學的兒子一些建議。1 當我年輕的時候，我常常不知道什麼應該做而什麼不應該做。我的祖母告訴我，不需要為這些事煩惱，因為這些事我只...
求英語翻譯 求英文翻譯
本發明是用鋸片鋼刮刀，裝在輪子上，制定乙個teamof馬。節省勞動力的機器，如刮板仍然不是很有效。馬可移動，它可能只快。在建設芻議很大的變化來，只有當發動機研製電力機械。權力的首次應用到建築繁重的工作是在1838年，當威廉 s 奧蒂斯費城專利供電，是由蒸汽機，第一台蒸汽鏟土挖掘機。這一發明就是帶有一...