叔叔從南韓給我買了一套護膚品但是上面全是韓文我不認識所以麻煩好心人幫我翻譯一下各類的中文意

2021-03-29 15:24:22 字數 1363 閱讀 1763

1樓:匿名使用者

自己去滬江小d或者金山詞霸拍照翻譯

2樓:麥兜……鬧鬧

首先知道是什麼牌子的,一查便知了

買了乙個南韓化妝品 但不認識上面的子 誰幫我翻譯一下 謝謝了

買了護膚品,上面全是韓文,我想把它翻譯成中文怎麼翻譯?

3樓:匿名使用者

拍個特別清晰的**,然後去用**翻譯或者在知道上問個明白人。

4樓:匿名使用者

mylove南韓化妝品翻譯成中,中文

5樓:hr王峰

拍個**上傳,我幫你翻譯,

護膚品從南韓買回來了 我看不懂護膚品韓文 麻煩幫我翻譯中文 謝謝大家

6樓:軟弱的石頭

豎著寫的是「수려한」意思是:秀麗的

橫著寫的是「발효 수액" 意思是:發酵樹汁

7樓:匿名使用者

拍的太不清晰了,沒法看啊

麻煩好心人幫我翻譯一下。叔叔從日本給我老爸帶回來的,但是看不懂,

8樓:強顏歡笑

若不按照說明書進行使用,會有***產生的可能性。

請不要將此產品靠專近眼部周圍和眼角膜屬。

請不要將此產品放在濕疹或者傷口處等。

使用前請確認產品的成分,以免會有過敏等症狀。

使用後若產生***,請停止使用並拿著此產品找醫生進行處理。(***:發癢 紅腫 起斑疹 色素殘留)

功能和功效:

可**和緩解腰痠背痛 肌肉痠痛 肌肉的過勞 跌打扭傷 關節疼痛 骨折疼痛等。

兒童需要在**的指導下進行使用。

使用此產品前確保肌膚乾淨衛生。

**不好的人請避免在同一處位置多次貼付。

請放在遠離太陽光照射的陰涼處。

請放在兒童觸及不到的地方。

請不要放在其他的容器中以免混淆或導致產品變質。

開封後請妥善保管。

南韓洗護用品 麻煩翻譯一下

9樓:匿名使用者

미쟝센 안티에이징 린스 美妝仙 洗髮水

英文名字mise en scene

分為 紅 紫 黃三種顏色

紅色修復

燙染受損髮質

紫色強化髮根專髮絲

黃色是滋潤燙髮 捲髮屬的

只知道這些,希望能幫到你

10樓:匿名使用者

這是護髮素 強化毛囊,恢復彈力的。

這牌子是愛茉莉家的美妝仙

求一套護膚品

美眉你還沒告訴我們你幾歲,不過跟據你 的描述你 缺水的話光靠外塗抹效果沒那麼理想,早上起床後要先喝一杯溫水補充頭天晚上睡覺時所流失的水份,它還能潤潤腸胃。平時要多吃瓜果蔬菜,特別是夏天來了要多喝水。洗面奶你可以用雅芳碳洗顏,有了它去黑頭效果事半功成 很便宜的啦原價45六月打折才15塊 面部有乾紋 細...

男朋友給買了一套護膚品我給我媽媽了他生氣了是我做錯了嗎

你錯了,接受的禮物不可以轉贈他人,這是對人不重視的表現,那是你媽不是他媽,你別混為一談弄成不見外!你說的這種情況,說明你的男朋友還年輕不成熟,當然,他生氣也不是沒有根據,因為,他給你買的護膚品,是他精心為你準備的,你卻轉身送給了媽媽,雖然媽媽是你最親的人,你沒有做錯,說明你是乙個孝順的孩子,但是,你...

佑依的護膚品一套多少

梵玳孕婦護膚品好像是400塊錢一套 ue佑依這個牌子的護膚品怎麼樣?有人用過嗎 對對,這個系列巨補水的,超級好用,玫瑰香味,還可以搭配他家 一起!ps,我以前換季的時候 用護膚品都有刺痛感還發紅發燙,現在從用了這個系列,感覺 都改善不少 護膚品種類繁多。請從個人體質膚色和需求方面來選擇。比如 緊緻 ...