1樓：青菜愛豆腐
いわば和いわゆる主要從含義不同、語氣不同和著重點不同來區別：
一、含義不同。
いわば：說起來，譬如說。例如：彼はいわば鉄腕弁**だ。/他說起來就是乙個鐵腕律師。
二、語氣不同。
いわゆる：語氣最為肯定，比較重，是【斬釘截鐵地下定義】。
ああいう人がいわゆる戦後派だ。
那樣的人就是所謂戰後派。
いわば：語氣較為緩和，通常為【恰當的比喻】。
彼はいわば鉄腕弁**だ。
他就像乙個鐵腕律師。
三、著重點不同。
いわば ：含有假設的成分，有的是靠自己的猜測，可以是不存在的東西。
いわゆる ：不含有假設，就是一般的真實存在或已經發生的具體事物。
2樓：格仔裡兮
區別：一、含義不同。
いわゆる：大家所說的，常說的， いわゆる貴公子／所謂的闊少爺いわば：說起來，譬如說。彼は、 言わば業界の救世主だ。
二、假設不同。
いわば 含有假設，可以是不存在的東西。
いわゆる 不含有假設，就是一般的真實存在或已經發生的具體事物。
三、語氣不同。
いわゆる語氣為【斬釘截鐵地下定義】。
彼はいわゆる鉄腕弁**だ。
他就是乙個鐵腕律師的典型。
いわば語氣為【恰當的比喻】。
彼はいわば鉄腕弁**だ。
他可稱之為鐵腕律師。
3樓：匿名使用者
いわゆる
也就是說。。。就是所謂的。。。也就是世上所稱的。。。
語感為【斬釘截鐵地下定義】。
彼はいわゆる鉄腕弁**だ。
他就是乙個鐵腕律師的典型。
他就是乙個所謂的鐵腕律師。
いわば可稱之為。。。。 可以比作。。。。
語感為【恰當的比喻】。
彼はいわば鉄腕弁**だ。
他可稱之為鐵腕律師。
他就像乙個鐵腕律師。
不知道說清楚了沒有。有問題請追問。
4樓：
いわば 含有假設，可以是不存在的東西。
いわゆる 不含有假設，就是一般的真實存在或已經發生的具體事物。
求指教：日語 ている和ています有什麼區別
5樓：我的
意思是一樣的，只是語氣、客氣程度
有所不同
ている 屬於簡體，不表示對聽話人專的尊重，一屬般用在關係比較親密的人之間，或者上位的人對下位的人使用
ています 屬於「丁寧語」，也就是鄭重語，表示對聽話人的尊敬和客氣，多用於關係不太親密的人之間，以及下位的人對上位的人使用
6樓：小情哥
有啊，前者是動詞持續體的原形，後者是ます形，也成禮貌形，前後者的意思，用法一樣，只是後者比前者稍顯禮貌。
7樓：匿名使用者
第乙個是普通型，第二個是尊敬體。 意思一樣。
的，地，得，分別用在什麼詞後面，「的」「地」「得」分別用在什麼詞的後面？
的 後面跟的都是名詞，地 後面跟的都是表示動作的詞，得 前面跟的多數是動詞，後面跟的都是形容詞，表示怎麼怎麼樣的，如補充兩點 1 如果 de 的後面是 很 真 太 等這些詞，十有 用 得 2 有一種情況，如 他高興得一蹦三尺高 這句話裡，後面的 一蹦三尺高 雖然是表示動作的，但是它是來形容 高興 的...
水彩和水粉有什麼區別，分別用什麼紙張畫畫好？畫的時候要注意點什麼
我說點簡單的 水彩分透明水彩和不透明水彩 色彩很薄 可以重複上色 能很好的表現模糊的感覺 但難以塗改 技術要求較高 水粉都是不透明的 色彩易調且可以覆蓋原色 易變質 但上手容易 色彩表現力很好 類似油畫 但油畫能儲存很久 順便提一下 歐洲有不少畫水粉的畫家 看上去都不錯的說水彩用水彩紙水粉用水粉紙 ...
日語通和在表示範圍時有什麼區別,日語求教,和通表示範圍時搞不懂,求詳細解釋
通 表示手段 辦法，沒有表示範圍的作用 通 表示範圍的過程，從頭至尾 地方 1年 通 雨 多 那個地方一年到頭降雨很多。表示範圍的整體，整個 病気 二 月 學校 休 小陳因為有病，已停學兩個月了。日語 通 意思是 通過日語 多表示通過某個範圍或地區 日語求教,和 通 表示範圍時搞不懂,求詳細解釋 一...