1樓:原二二
「原動機付き自転車"的簡稱。助動車的意思。
2樓:匿名使用者
《デジタル大辭泉》解釋是:
1原動機がついていること。
2「原動機付き自転車」の略。
3樓:匿名使用者
小摩托。不能上高速。(大摩托可以高速)
4樓:革玉英稽壬
加給かきゅう
就是加薪的意思。經常用於「加給年金」這個固定名次。
日語中的漢字是什麼意思?
5樓:黍_黎
日語適用的文字分為以下幾種:平假名、片假名、漢字、羅馬字、阿拉伯數字。
漢字是日語的一部分,有的單詞裡含有漢字,有的完全是平假名構成或者片假名構成。
例如:愛情あいじょう 通う:かよう
おはようございます ひらひら
アメリカ(有片假名構成的單詞一般都是外來語)日語中的漢字有的和中國漢字是完全一樣的,也有繁體字。如果漢字特別難的時候,也有直接用平假名表示的。直接寫平假名也可以
6樓:伊伊寶寶寶貝
中日兩國使用的漢字,本來都是漢字的繁體字。但後來兩都進行了文字改革,有的字我國簡化了,日本沒有簡化;有的字日本簡化了,我國沒有簡化。有的字兩國雖都簡化了,但簡化的卻不相同。
所以要注意它們的區別。寫日語時,一定要寫日語漢字,不能寫中文的簡化漢字。
日語中的漢字:
那是因為在日本文化中,早期只有語言,沒有文字,後來發明了假名。在唐朝時期,日本派遣遣唐使來到唐朝,唐朝派鑑真和尚東渡,去幫日本人民造字。鑑真和尚在日本為他們創造文字,那時的漢字還十分難寫。
於是他們就把漢字和假名一起使用,創造了日本文字、所以日本文字裡面有漢字。但是,日本語分音讀和訓讀,音讀中,漢字基本和漢語讀法一直,訓讀中,漢字讀法為日語讀法。所以,那些漢字也不完全是表達漢語的意思,也可能表達的是日本的某種特殊事物。
7樓:安若顏顏
西元前六世紀以前,日本一直沒有自己的文字。人們以口述等方式,將本民族的文化和歷史一代代傳承下來。七世紀之後,日本祖先開始學習和借用中國的漢字。
日本最早的文獻等都是漢字寫成的。然而,在使用漢字過程中,因為漢字筆畫繁多,且外國文字又難以準確的表達本民族複雜的情感。於是,日本祖先便在漢字的基礎上,創造了自己的文字——假名。
日本書寫時將漢字和假名混合使用,還有羅馬字和阿拉伯數字等。
日本某些繁體字的寫法同中國繁體字有所不同,還要格外注意。
希望對你有所幫助。
請問日語鮮度日付是什麼意思
你那個食品上的麼 一般食品上是寫賞味期限。日付是日期的意思。嚴重懷疑你那個是山寨的。外語學習翻譯,英語 foreign language learning 一項針對成年人外語學習的小型研究對兩種學習方法進行了比較。a all study of foreign language learning in...
日語中的建物付屬裝置什麼意思，日語中「建付」是什麼意思？
這句話的意思是房屋附屬裝置或建築物的附屬裝置。其中 建物 假名 房屋f ngw 建築ji nzh 建築物ji nzh w 建物 建 蓋房子.日本 伝統的建物 日本的傳統chu nt ng式建築.新校舎 建物 新校舍xi osh 是堅固ji ng 的建築.附屬 fuzoku 名詞 自動 三類 附屬。主...
風呂是什麼意思,日語風呂付是什麼意思
風呂 原意是澡盆的意思。所以日語中 風呂 入 是說進入澡盆中版 也就是洗澡的意思了權。但是日語中的 風呂 入 與我們所說的洗澡還是有一些區別的。日本人在 風呂 裡面是不能搓澡的。必須在淋浴中把身子洗乾淨了以後，進入 風呂 中泡著。有緩解身心疲勞的作用。請問日語中的風呂是什麼?風呂 原意是澡盆的意思。...