1樓：說出來啊
lang是低俗用語，潮汕話中指男性***。 「哇浪」表示驚訝
潮汕話我個倒名個脈個翻譯成普通話是什麼意思?
2樓：嘉福哥
你說的真不清楚。我猜應該是他老婆說他老公：我不知道這老不死整天在幹什麼！有罵人的意思。
3樓：匿名使用者
別亂翻譯啊。意思是，我的小名叫什麼？
4樓：彬興蒜姜商行
我個是我的，倒名個是短命的，脈個是什麼的
5樓：匿名使用者
不明白你這句話什麼意思
潮汕話，大概這個音「一支流個你叫我去住有哩， 麥無影無跡，」翻譯成普通話是什麼意思？
6樓：百度使用者
一支流：一向來。個你：和你叫我去：叫我去住有哩：？？？？麥：不要無影無跡：無理取鬧
懂我的人沒有幾個翻譯做潮汕話,普通話翻譯成潮汕話
懂我的沒有幾個 可以翻譯為 北我個無鬼人 我唔知啊 普通話翻譯成潮汕話 老婆 瓦真實鶴愛呂 瓦帽變失去呂 請買再搭分手 噶瓦做下行落去 好莫？如果你是潮汕人 唸得懂 就知道我這句好 注意 真實 鶴愛 帽變 搭 做下 行落去 樓上直譯是不行的 而且 老婆 怎麼會成 老皮 呢 你 的？還有 夠愛 應該是...
潮汕話逼，無隱後抽麻煩幫我翻譯成普通話謝謝！急
逼 形容很火大，十分生氣 無隱後抽 沒有根據地亂說話 草！胡說八道 逼？不知道，無隱後抽應該是沒有根據亂抽風地說話 哇塞，這個還沒聽說過。看不懂啥意思。湖南郴州話，麻煩幫我翻譯成普通話，謝謝 20 這話應該不是正宗的郴州話，郴州下有11個縣區，應該是桂陽話。建議到桂陽貼吧去問問。誰會潮汕話，請各位大...
普通話翻譯成雲南方言，雲南話 翻譯
哪個說塵世那個累，有你人間就會美 雲南方言，主要是說話的語氣語調不同，具體一段話的翻譯其實沒什麼不同。雲南話翻譯 那麼這樣的話 怎麼會能接回來？雲大論壇重九香菸亞洲第一煙區嘎 雲南話 翻譯 5 雲南話。達昌，我雲南人沒聽說過還有什麼意思。那個忽悠你。還有給是那個民族語言就不知道了。我是漢族。是雲南 ...