人們對此褒貶不一的翻譯是什麼意思

2021-03-04 08:53:43 字數 1964 閱讀 6898

1樓:藍色狂想曲

人們對此褒貶不一

people are mixed

2樓:

人們對此褒貶不一的翻譯

people have mixed.

3樓:匿名使用者

mething. twenty years of life trajectory deeply shallo

人們對此看法褒貶不一的翻譯是:什麼意思

4樓:藍色狂想曲

人們對此看法褒貶不一的翻譯是:people are disagreeing about this

5樓:匿名使用者

翻譯:people has mixed views on this.

英語翻譯,人們對此褒貶不一,一些人支援他,一些人反對他。(翻譯達到四級水平就可以了)。謝謝

6樓:匿名使用者

你好:different people hold different ideas about this, some people support him and some people against him.

(ps: 僅供參考!)

7樓:沸騰的陽光

people are holding different opinions to it, voices ***e from both sides.

8樓:匿名使用者

people hold different opinions toward him. some are with him while some against him.

9樓:雁過留痕

different people have different opinions about him. some are on his side while some are against.

10樓:貓香菜

people's reaction has been mixed,some of them support him,but others not.

對此人們有不同的觀點的翻譯是:什麼意思

11樓:匿名使用者

翻譯如下

對此人們有不同的觀點

people have different views on it.

12樓:匿名使用者

對此人們有不同的觀點

翻譯是:

there are different views on this.

人們對這一現象都有不同的看法的翻譯是:什麼意思

13樓:匿名使用者

你好!人們對這一現象都有不同的看法

people of this phenomenon has a different view

人們對於這個問題看法各不相同的翻譯是:什麼意思

14樓:1001夜的寂寞

人們對於這個問題看法各不相同

people differ in their opinions on the subject

對此,人們有不同的意見的翻譯是:什麼意思

15樓:匿名使用者

對此,人們有不同的意見

譯文:people have different opinions about this

16樓:匿名使用者

對此,人們有不同的意見

in this regard, people have different opinions

後世對於徐志摩的評價褒貶不一,如何客觀評價他

徐志摩是一位在中國文壇上曾經活躍一時並有一定影響的作家,他的世界觀是沒有主導思想的,或者說是個超階級的 不含黨派色彩的詩人 他的思想 創作呈現的面貌,發展的趨勢,都說明他是個布林喬亞詩人。他的思想的發展變化,他的創作前後期的不同狀況,是和當時社會歷史特點關聯著的。徐詩字句清新,韻律諧和,比喻新奇,想...

世人對王莽的評價褒貶不一,為什麼會有這樣的爭議

歷史上有人認為王莽是偽君子,居心叵測,篡位自立 但也有人認為他是真君子,謙恭儉讓,禮賢下士。其實,說他 偽君子 的主要是古代的史學家,如班固評價他 莽既不仁而有佞邪之材,又乘四父歷世之權,遭漢中微,國統三絕,而太后壽考為之宗主,故得肆其奸惹,以成篡盜之禍。而近現代史學家從另一方面評價王莽,認為他是乙...

對此,人們有不同觀點的翻譯是什麼意思

對此,人們有不同觀點的翻譯是 people have different views on this.對此人們有不同的觀點的翻譯是 什麼意思 翻譯如下 對此人們有不同的觀點 people have different views on it.對此人們有不同的觀點 翻譯是 there are diff...