1樓：匿名使用者
專業英文不是翻譯的，而是直接用英文學專業。讀懂了中文絕對不等於讀懂了英文，不建議這樣學，學不會的！不信的是多數，算我沒說好了。
跪求專業英語翻譯！！！跪求跪求！
2樓：
每次測量之前，將該樣品加溫至150℃啟用，維持12小時動力真空狀態。實驗結束後測量被啟用樣品的重量，並使用該樣品計算出二氧化硫的吸收量。被啟用的樣品重量為：
ni(bdc)(ted)0.5, zn(bdc)(ted)0.5，mg-mof-74 分別為75.
5 mg, 94.2 mg ，95.6 mg。
將被啟用的樣品封裝在真空b箱中。將二氧化硫（二氧化硫氣體的雜質總量不超過0.1%，水的密度不超過0.
01%）放入a箱，然後將接通a箱和b箱的閥門開啟，使氣體吸收量達到平衡。為了獲得氣體吸收資料點，必要時可以重複這一步驟。
更多高質量人工翻譯需要付費，謝謝。
3樓：鹿晗
樣品在150℃12h活性
動態真空每次測量前。活性
實驗結束後測量樣品重量和
用於計算so2的吸附效果。活性
ni樣品重量（bdc）（ted）0.5，zn（bdc）（ted）0.5和mg—
mof-74是75.5毫克，94.2毫克和95.6毫克。的活化的樣品被密封在真空室b。二氧化硫（so2氣體總雜質小於0.1%，水
濃度小於0.01%）引入到室
然後閥連線室a和b是開啟的
讓氣體吸附達到平衡。這一步是
在必要時重複獲得的吸附資料點。作為
對於解吸部分，一種類似但相反的程式
採用。室是真空（1×10 - 4乇）和
然後閥連線室a和b是開啟讓
瓦斯解吸達到平衡。這一步也重複
要獲得所有的解吸資料點。
雙語對照
跪求翻譯英語文章
4樓：匿名使用者
第二篇：
你有沒有熬過夜呢？熬夜之後第二天有沒有感到很累呢？有沒有覺得熬夜之後脾氣也變得急躁了呢？這是因為你的身體缺乏睡眠了！為什麼晚上睡好覺能讓你感覺良好呢？
為了回答這個問題，科學家研究了一些關於睡眠的資訊。他們發現了一些不同的原因。第一，睡眠讓你的身體保持健康。
即使是在你睡覺的時候，你的身體機能也是活躍的，所以睡眠給你的身體乙個自我修復的機會。
睡眠也能幫助你的身體休息？這是如何做到的呢？當你的身體機能慢慢減慢的時候，是不需要太多的能量的。
你的心跳和呼吸的速度都慢慢減慢，會低於你身體的能量水平值。你的身體在忙碌一天後需要休息。
睡眠對你的大腦也很重要。你的大腦白天一整天都在收集資訊，在夜晚睡覺的時候，你的大腦會回顧你白天收集到的資訊，資訊裡儲存了一些你白天經歷的事情，科學家認為就是這些資訊使你做夢。
如果你睡眠不足會怎麼樣？太缺乏睡眠會導致注意力不集中，在工作中會犯更多錯誤。科學家認為連續三天都缺乏睡眠會導致疾病，還會出現幻覺。
學生每天晚上都要保持10-11個小時的睡眠，你需要什麼樣的幫助才能給你的身體乙個好的睡眠呢
你好，以上個人翻譯，請參考。謝謝
5樓：匿名使用者
你急用哇 很簡單這個 打字很慢哦
海洋生物學是什麼,海洋生物學和生物海洋學有什麼區別
海洋生物學是研究海洋中生命現象 過程及其規律的科學,是海洋科學的乙個主要版 學科,也是生命科學權的乙個重要分支。海洋生物學主要研究海洋裡生命的起源和演化,生物的分類和分布 發育和生長 生理 生化和遺傳,特別是海洋生態。其目的是闡明生命的本質,海洋生物的特點和習性,及其與海洋環境間的相互關係,海洋中發...
海洋生物園這條路到底是要搞多久,海洋生物學專業就業都能做什麼呢
海洋生物專業可以在下列機構或團體工作 1.學術或科研機構擔任研究助理 不是助理研究員，別搞混 2.博物館 動物園 正規海洋館擔任行政 技術 研究助理人員。3.石油公司 環境規劃公司 建築公司就職 指與海洋地質領域有關而言 4.環保 生態保育等 會 社團就職。5.水質處理 汙水處理產業就職 海洋微生物...
你認為海洋生物學未來發展的趨勢是什麼
海洋生物學未來發展的趨勢是很大很大的，非常有潛力 海洋生物學未來發展是非常迅速的，他的資源非常多。所以我們要珍惜海洋。確實對於海洋生物學未來的發展趨勢就是大力的研究海洋的各種奇怪的生物，還要創造出其他的物種，還有，它們的進化過程。我認為海洋生物學發展前景非常好，因為海洋人類沒有探索全面 我認為這個發...