1樓：匿名使用者
喜歡是淺淺的愛.愛是深深的喜歡!
liking is a very shallow love.the love is to like deeply!
2樓：匿名使用者
love is shallow love, the love is the deep love 我不知道對不對唉、我從翻譯器翻譯的、
3樓：匿名使用者
like is a kind of light love, and true love is one kind of deep like
4樓：匿名使用者
like is lightly love while love is deeply like.
「喜歡是淺淺的愛，愛是深深的喜歡」用英語怎麼說？
5樓：匿名使用者
喜歡是淺淺的愛，愛是深深的喜歡
like is little love , and love is deeply like .
6樓：以泛之名
like is shallow love, but love is deep like.
7樓：匿名使用者
fondness is shallow love, and love is deep fondness
8樓：匿名使用者
like is shallow love, love is deep like.
喜歡是淡淡的愛，愛是深深的喜歡怎樣翻譯成英語比較
9樓：科學普及交流
喜歡是淡淡的愛，愛是深深的喜歡
like is light love, love is deep like
喜歡是淺淺的愛，愛是深深的喜歡，如果我都得不到，我寧一無所有翻譯
10樓：
liking someone means you loving them gently, loving someone means you liking them deeply. if i can't have these feelings for anyone, i rather having no one.
11樓：匿名使用者
i'm bored to death.
喜歡是淺淺的愛，愛是深深的喜歡的翻譯是：什麼意思
12樓：匿名使用者
翻譯如下
喜歡是淺淺的愛，愛是深深的喜歡
liking is shallow love and love is deep liking
13樓：wtlaa在路上
英語 love is shallow love is deep love .
日語 好きになることはかすか愛は深く好き
望採納 謝謝
喜歡是愛嗎，喜歡是不是愛
喜歡不是愛，它是一種小小的 心動的感覺。愛不是喜歡，它是心痛，是心心相映，是揮之不去的想念。喜歡不是愛，它是快樂，是高興，是隨心所欲的喜好。愛不是喜歡，它是甜蜜，是甘之如飴，回味無窮的甜蜜。喜歡不是愛，它是緣，是份，有緣千里來相見。愛不是喜歡，它是責任，是終其一生的責任。喜歡不是愛，它是索取，滿足自...
什麼是喜歡，什麼是愛，什麼是愛，什麼是喜歡
愛的含義是無法用語言來表達的，因為真正的愛情不需要什麼含義，什麼概念，因為真正的愛是雙方互相的行動來表現的！喜歡乙個人很容易,只要一方面符合你的條件你就會喜歡,愛,沒辦法用語言說的 當你和你喜歡的人吵架的時候你會等他和你說對不起 如果你和你愛的人吵架時你會哭並且會去找他 喜歡是蹺蹺板，愛是盪鞦韆。你...
什麼是喜歡，什麼是愛，什麼是愛什麼是喜歡？
你看見了乙個洋娃娃，十塊錢乙個，你想買下來，而你只有十塊飯菜錢，你買下來就是愛，不買就只是喜歡。任何愛都是由喜歡變來的，你現在還沒開始，只能算喜歡，只有你和她戀愛時間長了，發現喜歡的不是她的外表，而是內心，有了感情，才能算愛。和她表白吧，不要為此而留下遺憾 喜歡就只是單純的好感，愛呢就是超越了好感，...