1樓：匿名使用者
《摭》，這個字不是一類二類常用字。所以沒必要記住。
讀音是《哲》，一聲。提手旁。形聲字。
意思就是用手舉起來遮擋陽光。
清朝時候的下級對上級的命令說的\"遮!\"是什麼意思啊?
2樓：百度使用者
解釋1.
並不是一切古裝劇都說「遮」或「喳」，只在表現清朝背景的戲裡這麼說。
「喳」是過去的傳統寫法,是滿語je的譯音，答應「是」的意思，更早是從蒙古語來的。
現在寫「遮」，是因為好多人說「喳」時，太拘泥於漢字的讀音，以致於跟滿語不像了，所以改寫為「遮」，就很接近滿語的語音了。
這「喳」和「遮」都是譯音，所以沒有什麼意義。
國內主要用「遮」
香港全用「喳」（60%滿意）
解釋2.
喳的意思在滿語裡面
並非是"是"或者是"遵命"
而是"賤"的意思
而"遮"才是"是"和"遵命"的意思
所以大陸電視劇集裡說"遮"才是正確的
而台灣電視劇集裡,一直對皇帝喳來喳去的
想想不禁令人捏了一把冷汗阿~~
因為他一直罵皇帝賤啊賤的
皇帝沒砍了他也真是不可思議
我想大家一定很奇怪為什麼我會知道吧
其實是因為我目前正在學習滿文的關係
因為是初學者~沒什麼本事
不過關於這點 指導教授曾經特別提出來解釋過所以大家以後別在搞錯了
喳在滿語裡面代表的意思是賤
遮在滿語裡面代表的意思才是遵命（90%滿意）
我是乙個日本人，在日文裡面，也有很多中國字，為什麼和你們的中國字讀音不一樣？
3樓：∮咘鮭鮭
日本漢字的音讀主要來自吳音（六朝江南的漢字音），漢音（唐代長安的漢字音又稱正音），唐音（宋朝至明朝時的漢字音），這些音因為地域（方言）的不同，以及中古漢語與現代漢語的發音差異，所以跟現代漢語的普通話發音會有多不同
4樓：匿名使用者
我不是很清楚 好像聽班任說過 在唐朝時日本派遣遣唐使來中國學習 好像回過之後仿照中國創造了文字 或者是鑑真帶過去創造的 （希望你對國人的不禮貌能諒解）
5樓：那個犯賤的女人
中國文化博大精深，包括你們建築都是模仿我們中國，事實證明，中國文化是你們日本的祖宗。其實你們日本還是我們中國的後代呢。只是你們日本離開祖宗後不知道天高地厚的來找祖宗分家產了。
回去告訴你們**晉三，在他媽的牛逼就把你們給滅了，
6樓：傲嬌毛男子
國家不一樣，文字也就不一樣，並且有些文字在中國的不同地區也是代表著不一樣的意思，你可以多看看有關學習中文方面的書籍，祝您以後能說一口流利的中文
7樓：匿名使用者
因為你們是羅馬發音，不是漢語拼音
8樓：918孤獨啊
就你這個垃圾玩意，**分子
9樓：熱心網友
你們當時沒學明白就走了
10樓：匿名使用者
你們是偷學過去 是。什麼讀音都是你們認為的 一開始你們就是瞎學
11樓：歲月無痕易流逝
各國的文化都有差異的，加上我們中國幾千年的醞釀，就算有其他國家模仿我們的文字，也很正常的啊！但發音就不是那麼好學的了^ω^
12樓：匿名使用者
因為你們的中文是用日語發音的。
13樓：匿名使用者
日本人不知道這個，你鬧我吧，日本人
14樓：發個哈
日本以前就是中國人，日語也是中文改造的
15樓：凡夫俗子
你們都是假冒偽劣的！中國漢字博大精深！是你們的祖宗！！！！！
16樓：萌神
日本人，我們中國人就是你們的祖宗
17樓：匿名使用者
日本的字原本就是中國的
18樓：匿名使用者
哎呀 …自古以來日本人就不受中國人的歡迎…為啥呢！你知道為啥嗎？
19樓：匿名使用者
講句 雅馬得 來聽聽。
20樓：穿著拖鞋闖天下
穿越回唐朝 ***
21樓：男神讓我好好想著你
納尼！因為口音不同啊
為什麼我這個狗好多人都不知道不懂，這個就是牛奶花貴賓，買的的時候比灰色的都貴
對這就是品相好的奶牛貴賓！聽起來好像很叼的樣子?貴賓是看的出來，只是可能沒聽過牛奶花這一品種 行為心理學經典的故事？養狗狗的mm進 這就有點偏食了 會導致營養不全。發育受阻。如果長期偏食，應考慮驅蟲 可能感染寄生蟲了或缺乏微量元素。出去髒那人是否也不該出去呢？可怕的不是細菌是自身的免疫力。還是應該把...
被好多人說我打扮老氣，我也不知道為什麼了？該怎麼辦
其實說 老氣 很抽象。你認為自己老氣是因為自己的長相，其實不一定的啦 主要還是關係到服飾，談吐，舉止等各方面的因素的。學習化妝和服飾搭配以及一些禮儀知識會很有幫助的。記住，不要盲目地追隨潮流，選擇適合自己的。才能更好地襯托自己的氣質，凸顯自己的優點。如果真的真的真的沒有辦法，臉可能長的的確比較顯成熟...
我想說，有好多自己家裡人的事情，太多人，不知道怎麼說了，有些事情，她明知道，我自己會處理，但是，她
你一定是希望，現在有個人可以理解你，可以和你一起痛罵你父母。如果我是你，我想我也會受不了吧。但也沒辦法啊，這是無法選擇的。養育之恩大於天啊 忍。很多事情就是這麼過來的。加油，努力吧！生活就是那麼殘酷。改變不了，就改變自己。相信你可以的！我不知道你和你母親有什麼矛盾，但是血濃於水，還望珍惜。我不知道自...