幫忙用日語翻譯下日誌,太謝謝了很急

2021-03-04 08:11:49 字數 1105 閱讀 4256

1樓:脫力一族

7/27日 私達の楽団がholiday でのlive公演はついに終わりました。

今日本當に怖かったわ。緊張すぎでて、ライブの後に化粧室でコンタクトレンズを取るのに手間が掛かった。もうちょっと泣きそうになったわ。

幸いにも最後に取りました。

今日liveはまだ普段と同じく、見てきてくれた皆様が素晴らしい盛り上げてくれました。

そこで私達のライブはdj 一人をメンバに入れようと思っております~。

実力がある人がどんどん応募してね!!!大歓迎ですわ~。

私達の楽団の曲の試聴はメールにで私を連絡してくださいな~☆

化妝間的日語怎麼說?

2樓:愛倫久久

せんめんじょbai

洗面du所(化妝間,盥洗zhi間有時候也是廁dao所的意思)

(1)洗面・化妝の專裝置を備えた室。(用屬來洗臉,化妝的地方)(2)便所。手洗い。(廁所)

がくや [0] 【楽屋】

(1)劇場・寄席などで,出演者が準備・休息をする部屋。(後台演員們休息的地方)

(2)物事の裡面。內幕。(內幕,幕後)

(3)雅楽で,楽人の演奏する所。また,舞人が裝束を著用する所。

可以看出「洗面所」是你的答案。希望對你有所幫助

3樓:鬢髮白了

抄化粧室

日語(襲日本語:平假bai

名にほんご,片假名ニホンゴdu,羅zhi馬音nihon go),簡稱日dao語、日文,是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言,是日本的官方語言。日語屬於黏著語、通過在詞語上貼上語法成分來構成句子,稱為活用,其間的結合並不緊密、不改變原來詞彙的含義隻錶語法功能。語言係屬有爭議,有人認為可劃入阿爾泰語系,也有學者認為是扶餘語系,也有日本學者認為是孤立語言(有些日本學者繼而提出韓日-琉球語族的概念、並認為日語從屬之)或日本語系。

日語與漢語的聯絡很密切,在古代的時候,由於受到關中文化的影響,大量的古代漢語詞彙隨著漢字被傳入日本,到了近代的時候,大量的日語詞彙大量進入中國,並取代了音譯詞,而被漢語採用。

4樓:仙仙璇璣

明星化妝間如電視台的等:楽屋(がくや)

幫忙用日語翻譯一下,幫忙日語翻譯一下

福建省 82歳 老人吳乃宜 3人 息子 3人 天災 遭 生前 借 60萬元 借金 殘 吳 思 人 亡 借金 消 人間 誠実 良心的 一銭 借金 返 四年間 呉老人 食事 粥 借金返済 漁師網 作 続 40萬元 返済 本當 信義 親子 富 水 如 流 信義 山 如 動 基本的 道徳 守 素樸 本質 伺...

日語翻譯這個句子求幫忙翻譯一下,日語翻譯這個句子求幫忙翻譯一下

昨日 支払 入金 明日 送金詳細 調 連絡致 正在使用發音 調 確 送金 勘定 月曜日 勘定 場合 連絡 日語翻譯 這個句子求幫忙翻譯一下 50 正在使用發音 調 確 送金 勘定 月曜日 勘定 場合 連絡 調 確 送金 銀行口座 著 月曜日 入金 私 再連絡 願 翻譯簡單,你寫的中文句子都不完全,翻...

請哪位老師幫學生用日語翻譯以下詞語謝謝了急用能譯幾個是幾個

唉。噴水 曲江池 猜的 池 東南東數 麼看懂 快晴 王侯 庶民 新區 餘 再現 大唐芙蓉園 猜的 北 広場 北面広場 水族館 猜的 皇太子 文徳皇后 猜的 経典 皇帝 進言 西院 薦福寺 鐘樓 鼓樓 鐘 太鼓 僧侶 殿堂 大雄殿 三體 阿羅漢 羅漢 法堂 阿彌陀仏 拓本 仏教 獻身 塔身 塔體 猜的...