求韓語大神解答,翻譯下圖中的韓語,萬分感謝!化妝品方面的

2021-03-04 08:11:49 字數 1137 閱讀 2778

1樓:匿名使用者

[韓方 雪秀蓮 7種套裝]

`保濕化妝水/150ml

`保濕乳液/150ml

`保養霜/60g

`彈力霜/60g

`回生眼霜/50ml

`保濕濃縮液/50ml

`保養洗面奶/150ml

下圖為韓方雪秀蓮女性基礎7種套裝

注:雪秀蓮國內也有人譯為:雪水蓮.

你的應該是普通日常使用的.

2樓:匿名使用者

保濕化妝水

保潤乳液

保養霜彈力霜

回生眼霜

保潤濃縮液

保養泡沫潔面乳

3樓:i_曉巫婆

[漢方 雪水蓮 7件套]

·保濕化妝水/150ml

·保潤乳液/150ml

·保養霜/50g

·彈力緊緻霜/50g

·。。。看不清、、、

·保潤濃縮液/50ml

·洗面奶/150ml

ps,我覺得這不是南韓的東東,撐死寫了韓文而已,韓文裡護膚品的用詞都不是這樣滴,這個純字面翻譯啊。。。

4樓:happy東關街

這恐怕沒什麼人看的懂得。

韓語翻譯,求大神幫忙,萬分感謝!

5樓:凌楠女神

為了加強保安系統,全面更替工作,進行暗號貨幣出資服務,重新開始公告.

求韓語達人幫忙翻譯圖中文字,萬分感謝!

6樓:匿名使用者

使用者參與遊戲:可以有趣地玩手機遊戲或網路遊戲並且種樹

獲得使得樹木版成林的費權用:通過使用者購買item的費用和遊戲中企業支付的廣告費用來獲得

傳送遊戲中的小樹:使用者在遊戲中養育的小樹可以傳送到世界上任何需要樹的地方

傳達費用:通過使用者的參與獲得的費用可以給信任度高的組裝同伴partner

組裝同伴組成林:全世界的**機關,ngo組裝同伴們根據當地的種植時間種植林子

記錄林子的組裝過程:收集記錄林子的位置、**、樹種類以及樹的健康狀態

報告給使用者:組裝成的林子的樣子通過郵件、微博、sns等與使用者分享

求翻譯幾句韓語,幾句韓語求翻譯

很多南韓人自己開發的流行語恩.青羊年新年快樂 不可以變得漂亮點嗎 多給一點福吧 我不可以變得漂亮點嗎 我和爺爺,哥哥 我的造型最讚了 我還是個孩子氣的意思啦 和家人吃糕湯哦 今年看到所有親戚家人非常高興,是可愛的動靜,變現可愛時發出的聲音 滿意請及時點選 採納為滿意回答 按鈕,或在客戶端右上角評價點...

求翻譯幾句韓語,幾句韓語求翻譯

你眼中的深處,是你所看過的事物的深處,沒有你看過的東西的深處,你的深處是深邃而寬闊的,所有的表面都不是在春天。求翻譯幾句韓語 呀 非常非常感動哦抄 畫畫真是太棒了 bai 好像廚藝也好吧 貌似 你 有多du方面zhi的才能呢 非常dao感謝 你的 畫 個人很喜歡漫畫或圖畫 所以更加喜歡 好可愛 彈鋼...

求翻譯韓語,求翻譯成韓語位址

合作社叫仁川 下面一行寫的是協同合作一起加油 你不懂韓語為啥要加個南韓的合作社啊 還不如來我們社團2333 求翻譯成韓語位址 10 incheon bupyeong gu cheongcheon dong cheongcheon dong 177 18 1f 4px warehouse 177 18...