1樓：家有春天
do you own part well and neglect other's business.
2樓：翻譯達人
do yourself, do not control others
3樓：匿名使用者
do yourself, whatever others.
4樓：小阿飛會飛
be yourself, don't worry about others business
我女朋友對我說，做好你自己，就是幫我了，不要管我的閒事，這是怎麼回事？
5樓：天智v光雪
意思是你過好你自己的生活，對於她的生活，你不要有過多的干涉。要給彼此自由的空間，不要管的太寬。
6樓：推著小車來賣衣
那就要看你女朋友在什麼情況下對你說這句話了。
7樓：么叄叄叄
這是認為你成事不足敗事有餘
認為你幫不了她，只會幫倒忙
所以才讓你管好自己，別給人添麻煩
8樓：匿名使用者
你是不是太粘人了，女友做什麼事你都管。
9樓：快樂天使
在愛情上，沒有相互的忠誠，就沒有相互的信任。
10樓：小cc說動漫
意思是你可能對於她是乙個拖累，她讓你管好你自己。
你別管我,英語怎麼說，「別管我」用英語怎麼說怎麼寫啊！
1.you do not manage me i knew how oneself should do.或you do not manage me i knew oneself is any.你別管我 我知道自己該怎麼做 或 你別管我！我知道自己在做什麼。2.she sits in my side....
不必仰望別人自己亦是風景 用英語怎麼說
there is no need to admire somebody else,because yourself also represents a beautiful scenery.翻譯 不必仰望別人，自己亦是風景 don t look to others,he is also the sce...
「先做好自己在去管別人」用句名言怎麼說
有諸己而後求諸人，無諸己而後非諸人。所藏乎身不恕,而能喻諸人者,未之有也。版 這句話出自孔子，大致的權意思就是 自己先做到的事情，然後再去要求別人去做，不該做的自己先不做而後再要求別人不做。自身存有不能以己量人的心 而能夠說服別人的人，是不存在的。要他人做到什麼自己帶頭先做好的古語 1 君子有諸己，...