1樓：匿名使用者
1.you do not manage me! i knew how oneself should do.
或you do not manage me! i knew oneself is ****** any.（你別管我!
我知道自己該怎麼做）或（你別管我！我知道自己在做什麼。）
2.she sits in my side.（她坐在我身邊）
2樓：匿名使用者
1,mind your own business, i know how to do/ what i am doing
2, she sat beside me
3樓：匿名使用者
1you can not control me! i know how to do it / doing what.
2 she sat around me.
「別管我」用英語怎麼說怎麼寫啊！
4樓：匿名使用者
let me alone
5樓：匿名使用者
it is none of your bussiness
6樓：落
it is control of me
「別管我」英語怎麼說
7樓：匿名使用者
let me go!
日語「你隨便」和「別管我」怎麼說?
8樓：語弦
中文：「你隨便」
日文：①どうぞ 御自由に （婉轉）、②御自由 （生硬）假名：どうぞ ごじゆうに、 ごじゆうに注音：
douzo gojiyuuni、 gojiyuuni
中文：「別管我」
日文：①私の事 を 放っておいてください。（客氣）假名： わたしのこと を ほっておいてください。
注音： watasinokoto wo hotteoitekudasai
日文：②私の事 を 放っといてください。（口語）假名： わたしのこと を ほっといてください。
注音： watasinokoto wo hottoitekudasai
日文：③放っといてくれ。（不客氣）
假名： ほっといてくれ
注音： hottoitekure
日語「你隨便」和「別管我」怎麼說?
9樓：語弦
中文：「你隨便」
日文：①どうぞ 御自由に （婉轉）、②御自由 （生硬）假名：どうぞ ごじゆうに、 ごじゆうに注音：
douzo gojiyuuni、 gojiyuuni
中文：「別管我」
日文：①私の事 を 放っておいてください。（客氣）假名： わたしのこと を ほっておいてください。
注音： watasinokoto wo hotteoitekudasai
日文：②私の事 を 放っといてください。（口語）假名： わたしのこと を ほっといてください。
注音： watasinokoto wo hottoitekudasai
日文：③放っといてくれ。（不客氣）
假名： ほっといてくれ
注音： hottoitekure
10樓：匿名使用者
嗯，差不多～第乙個：su ki ni shi ro すきにしろ第二個：hotto i te ほっといて
11樓：匿名使用者
第乙個是 好きにしろ(すきにしろ)第二個是 ほっといて
12樓：匿名使用者
（１）好きにしろ（すきにしろ）、好きにして、好きにしなさい。。。。（２）ほっとして、ほっといけ
13樓：匿名使用者
すきにしろ .ほっといて
你為什麼要管我 用英語怎麼說
14樓：匿名使用者
why do you want to take care of me?
and has it any matter with you?
15樓：匿名使用者
why are you always trying to interfere me?
does this matter with you?
16樓：匿名使用者
no request,no relation.(就是沒有關係的意思。）
做好自己,別管別人閒事英語怎麼說
do you own part well and neglect other s business.do yourself,do not control others do yourself,whatever others.be yourself,don t worry about others b...
男朋友對你說「別管我」是什麼意思？是真的要我別管他還是說給
一般男人說這句話的時候就是指有點煩了！可是你不理他了，他就說你不在乎我之類的！男人是要放養，可不能放著不管！這你自己把握 是要你給他一定自由和空間 男友對我說，我不管你了，你也別管我好不好是什麼意思？如果是生氣說的，你就要去研究一下你們之間出了什麼問題，然後再去解決 如果是心平氣和時說的，那麼我覺得...
求求各位了！女生對我說說你就別管我了，不值得，放棄吧！我不
你需要先懷疑一下自己對於追求她的信念，如果自己都不敢堅持，那麼她做沒做那些你介意的事情，還重要嗎？不關你事吧？假如你敢追，敢行動，那麼等到追到了，再去查證妹子是不是真的好。不然你也只是想而已，洗洗睡吧，世界還有很多妹子的。乙個女生說 你就別管我了，不值得，放棄吧！我不想傷害你是什麼意思 你是乙個好人...