1樓：匿名使用者
孔指以示兒曰：「此是君家果。」兒應聲答曰：「未聞孔雀是夫子家禽。」
這是故事中的重點部分。孔君平看到楊梅，聯想到孩子的姓，就故意逗孩子：「這是你家的水果。
」意思是，你姓楊，它叫楊梅，你們本是一家嘛!」這信手拈來的玩笑話，很幽默，也很有趣。孩子應聲答道：
「沒聽說孔雀是先生您家的鳥。」句子中的「家禽」不同於21世紀的「家禽」，這裡的「家」和「禽」各自獨立表達意思 。從這裡可以看出楊氏子是個聰慧、能言善辯的孩子。
他的一句「未聞孔雀是夫子家禽。」這回答巧妙在**呢?孔君平在姓上做文章，孩子也在姓上做文章，由孔君平的「孔」姓想到了孔雀；最妙的是，他沒有生硬地直接說「孔雀是夫子家禽」，而是採用了否定的方式，說「未聞孔雀是夫子家禽」，婉轉對答，既表現了應有的禮貌，又表達了「既然孔雀不是您家的鳥，楊梅豈是我家的果」這個意思，使孔君平無言以對。
因為他要承認孔雀是他家的鳥，他說的話才立得住腳。楊氏子表現了孩子應有的禮貌,他的語氣委婉、機智、幽默而思維敏捷，又表達了「孔雀不是夫子家的鳥，楊梅又怎麼是楊家的果」，使孔君平無言以對。既沒有傷了兩家的和氣，又讓人一笑而過~
《世說新語》中的「楊氏之子」是什麼意思，急用
楊氏之子 文學體 原文 楊氏 之子bai 梁國楊du氏子九歲，甚聰zhi惠。孔君平詣其父，父不在，乃dao呼兒出。回為設果，果有答 揚梅。孔指以示兒曰 此是君家果。兒應聲答曰 未聞孔雀是夫子家禽。譯文 在梁國，有一戶姓楊的人家，家裡有個九歲的兒子，他非常聰明。有一天，孔君平來拜見他的父親，恰巧他父親...
求英語兩人對話。關於東西方食物差異的
d hi,mark,you look pale today,what s wrong with you?you dont like me?no no no why you hate me?no no no so you like me?求一篇關於中國和西方國家飲食習慣差異的英語作文。80字左右。加中...
結婚的時候夫妻兩人要喝什麼酒表示兩人結為夫妻百年好合
交杯酒交杯酒 這是我國婚禮程式中的乙個傳統儀式，在古代又稱為 合巹 巹的意思 版本來是乙個瓠分成兩個瓢權 古語有 合巹而醑 孔穎達解釋道 以一瓠分為二瓢謂之巹，婿之與婦各執一片以醑。即以酒漱口 合巹又引申為結婚的意思。祝福新人結婚的話怎麼說 1 早生貴子。2 白頭偕老。3 百年好合。4 由相知而相愛...