1樓：匿名使用者
"帶勁"的意思可多了,我不知道你具體是指什麼。
我給你舉個例子：
1.你穿這衣服老帶勁了。---就是你穿這衣服老帥、老精神了。
2.這球打的真帶勁。---就是打的真過癮、打的真好。
我就東北人，但我們現在很少說了，最起碼我認識的人很少說，但鄉村愛情經常說。
總之"帶勁"是個好詞，褒義詞，根據具體的語境，你自己往好的意思翻譯。
東北話，特別的哏，是什麼意思？
2樓：匿名使用者
這句話由於缺少語境，很難確定到底是什麼意思。詞語的含義往往要根據上下文來確定。但一般來說，「哏」這個字根據讀音的不同，具有不同的含義。
1、三聲的哏，特別的哏，一般在東北話裡指磨磨唧唧，游移不定，慢吞吞地，不反應或者反應慢，或者什麼都不放在心上。
2、如果四聲，可能是指滑稽，可笑，有趣，比如這話真哏，意思就是這句話真有趣或者是真滑稽。四聲的哏主要在京津地區、東北地區都有用。
根據猜測，應該是第一種。
3樓：**ile樂樂
就是指做事特別墨跡和猶豫，不雷厲風行的，就叫哏。希望可以幫助到你，望採納
4樓：誠信為本
"哏」有兩種意思。1.語言滑稽、可笑。2.某些有趣動作滑稽可笑。
「哏」用作方言，天津、北京、東北等地都在使用，非東北一地方言。
5樓：薇薇采兒
特別的哏：
拼音：tè bié de génr （兒化）釋義：①滑稽，可笑，有趣：這話真～。②滑稽有趣的言語或動作：逗～。捧～
具體解析：特別的哏，即特別有趣；特別滑稽；特別可笑；特別有意思。
「哏」為多音詞，拼音還讀 hěn （注音：ㄏㄣˇ）釋義：① 古同「狠」，兇惡的樣子；② 古同「很」，非常。
6樓：業餘老球迷
哏兒是天津方言，意思是特別有意思。比方說誰辦了可笑的事情，就說：你可真哏兒！
東北話，特別的哏兒，就是特別有意思，很風趣的意思。
7樓：匿名使用者
特別的有意思，好玩兒·
東北話「帶勁」是什麼意思？
8樓：果阿果的果
東北話bai「帶勁」的意思是du：zhi人長得好看dao；事情辦得很好專。
帶勁兒，讀音：[ dài jìn er ]
造句：1、呦，屬老妹兒長得挺帶勁兒哈，拍張照兒不？
2、你穿這衣服老帶勁兒了。
3、那小伙長得真帶勁兒。
4、這首歌越聽越帶勁兒！
其他地區中「帶勁兒」的意思：
1、在江西方言中也是有用到，在河南屬於中性用詞，但是在江西人來看屬於不怎麼文雅的詞，一般都是年輕的小夥子會用。
2、河南方言的帶勁也有好幾種讀音，鄭州位址一般帶勁讀'daijin';而豫東地區都是讀'deijin'，倘若"勁"加兒化音且讀陽平的聲音，則是比較舒緩的舒服的意思。
3、江蘇地區方言也會使用"帶勁"，在不正式場合使用較多。
4、山東地區同樣也有這樣的詞語，在山東許多人都會運用"帶勁"來形容一件事，乙個人的表現。
5、華北地區方言加兒話音，"帶勁兒"。例如:這個小夥子長得真帶勁兒，表示人長得精神飽滿，意氣風發，有氣質。
9樓：戴悅章佳吉敏
"帶勁"的意思可多抄了,我不知道你具體是指什麼。
我給你舉個例子：
1.你穿這衣服老帶勁了。---就是你穿這衣服老帥、老精神了。
2.這球打的真帶勁。---就是打的真過癮、打的真好。
我就東北人，但我們現在很少說了，最起碼我認識的人很少說，但鄉村愛情經常說。
總之"帶勁"是個好詞，褒義詞，根據具體的語境，你自己往好的意思翻譯。
東北方言大全
10樓：百度文庫精選
最低0.27元開通文庫會員，檢視完整內
原發布者:齊德隆咚鏘zcy
2:埋了咕汰 （很髒） 3:得得搜搜（很張揚、顯擺自己、得瑟） 4:
吭哧癟肚（語言表達吃力的樣子，半天說不出話來） 5:突魯反仗（辦事情沒頭沒腦，虎頭蛇尾。也成半拉途終） 6:
老天扒地（年齡很大的意思） 7:皮兒片兒（不利索的意思） 8:魂兒畫兒 （擦東西擦的不乾淨） 9:
破馬張飛（人形容乙個人手舞足蹈，張牙舞爪，風風火火的樣子。比喻行為狂烈） 10:舞舞玄玄（指手畫腳、舞舞咋咋的） 11:
吊兒郎當（指乙個人沒有正確行為，不好好辦正事）12:五迷三道（對某件事情十分的痴迷，達到走火入魔的程度） 13:毛楞三光（指愣頭愣腦的，行為毛毛躁躁） 14:
齊了喀嚓（是指人辦事情痛快利索不墨跡） 15:急了拐彎（是指道路上拐彎處很多） 16:稀了馬哈（是指人辦事去馬馬虎虎的不認真，很隨便） 17:
犄角旮旯（是指在拐彎處、不被人注意的地方） 18:費勁扒拉（是指人辦某件事情費了很大周折，不容易的意思） 19:急頭白臉（指人發火時的樣子） 20:
甩襠尿褲（是指人隨隨便便、鬆鬆垮垮的樣子） 21:披哩撲隆（是指人在做事的時候不分頭尾一通忙活的樣子） 22:虛頭八腦（是指人說話辦事不實在） 23:
提溜算褂（帶的東西多而分散，長短不齊或說拖兒隨女） 24:鼻涕拉瞎（或說鼻涕咧攜，
11樓：匿名使用者
東北方言，即東北官話。是東北文化的重要組成部分，東北方言的歷史成因是由當地各民族語言文化相互融合而產生的。東北方言的形成也有其認知動因，隱含型東北方言和半隱含型東北方言是通過人類的隱喻和轉喻思維得以體現。
需注意，東北地區存在多種方言，而不僅僅只有東北方言。字面型東北方言也並非其構成因子字面意義的簡單相加，其中蘊涵了人類的認知加工。東北方言ᙌ/p>
12樓：冰夏
1、挨克 āi kēi ：受到指責、訓斥。例：那傢伙挨克多少次了，也沒臉。
2、挨梃 āi tìng ：挨打，挨揍。例：李老疙瘩不挨梃，是不會那麼老實的。
3、哀咕 āi gu ：央告。例：小白怎麼哀咕 ，他就是不答應。
4、八桿子撥拉不著 bā gān·zi bō·la bù záo ：互不相干，毫無聯絡。
例：好好念書，是正經，別成天弄那些八桿子撥拉不著的事情。
5、扒瞎 bā xiā： 撒謊。例：二老歪，你尋思我扒瞎哪！
6、拔犟眼子bá jiàng yǎn zi ：脾氣執拗；說極端的話。例：李二最能拔犟眼子，誰也犟不過他。
7、掰扯bāi che： 說話，講道理。
例：楊大叔，讓我把破沙發拉回家去，掰扯看到底是誰跟我過不去。
8、包屈 bāo qū ：委屈。例：被爹爹罵一頓，二丫很包屈。
擴充套件資料
東北話分片：
1、松遼片：代表為長哈話（長春話和哈爾濱話），分布在松遼平原、三江平原和內蒙古東部草原大部分地區，該地區是東北移民特徵最明顯的地區，原住民口音被沖淡，更接近普通話，是最標準的東北官話。
2、遼瀋片：代表為瀋陽話， 主要分布長白山腹地及其周邊地區的遼瀋片，在標準東北話的基礎上帶有少量腔調。較為明顯特徵為，一句話末尾一字有明顯音調婉轉。
3、松錦片：代表為錦州話，分布在遼寧省遼河以西至山海關一線， 包括遼寧省的錦州、葫蘆島等地，在腔調上並不像其他兩支始終表現出東北話陰陽頓挫的氣質，有時比較悠揚婉轉，存在著明顯向中原地區過度的痕跡，嚴格來說，作為東北話、山東話、天津話的過渡區域比較合適。
13樓：朱哈士奇
1、 噶哈：意思是有什麼事，幹什麼去，視具體
14樓：水月灬十三刀
在東北，有一種食品，叫毛嗑 有一種衣服，叫棉猴 有一種動物，叫張三 有一種回答，叫嗯哪 有一種腦殘，叫山炮 有一種另類，叫隔路 有一種開始，叫原先 有一種口吃，叫磕巴 有一種可能，叫備不住 有一種閒侃，叫扯犢子 有一種離去，叫滾犢子 有一種口水，叫哈喇子 有一種玩具，叫嘎拉哈 有一種水桶，叫維德羅 有一種很多，叫老鼻子 有一種溫度，叫烏了巴突 有一種建築，叫茅樓 有一種廚房，叫外屋地 有一種監獄，叫笆籬子
15樓：冷風吹痛了心
有一種廁所，叫貓樓。 有一種味道叫哈拉。有一種傻子，叫虎逼。
有一種撒謊，叫扒瞎。有一種撫摸，叫扒楞。 有一種失手，叫禿嚕。
有一種沉默，叫蔫巴。 有一種回答，叫嗯哪。有一種腦殘，叫山炮。
有一種另類，叫隔路。有一種浪費，叫霍霍。 有一種解決，叫咋整。
有一種顯擺，叫得瑟。 有一種尋找，叫撒摸。有一種醜陋，叫磕磣。
有一種重複，叫墨跡。有一種不穩當，叫毛楞。 有一種討厭，叫膈應。
有一種軟弱，叫尿唧。 有一種聊天，叫嘮嗑。有一種疑問，叫幹哈。
有一種掩護，叫打狼。有一種骯髒，叫埋汰。 有一種速度，叫麻溜。
有一種逛街，叫上該。 有一種街道，叫該裡。有一種泥濘，叫稀弄。
有一種地方叫旮旯、有一種農村，叫屯子。有一種挑逗，叫撩哧。 有一種堅強，叫皮實。
有一種口袋，叫挎兜。 有一種家具，叫炕琴。有一種舒服，叫得勁。
有一種錯誤，叫岔劈。有一種能耐，叫尿性。 有一種心煩，叫鬧聽。
有一種憤怒，叫急眼。 有一種喜歡，叫稀罕。有一種停頓，叫卡殼。
有一種委屈，叫憋屈。有種看見，叫瞅著了。 有種男人，叫爺們兒。
有一種放下，叫擱那。 有種朋友，叫鐵子。 有種吵架，叫吵吵。
有一種創傷，叫禿嚕皮。 有一種閒侃，叫扯犢子。 有一種性別，叫二椅子。
有一種頑皮，叫欠兒登。有一種可能，叫備不住。 有一種數量，叫老鼻子。
有一種運動，叫滾犢子。 有一種頻率，叫晃常兒。有一種害怕，叫膽突的。
有一種不行，叫完犢子。有一種摔倒，叫卡跩了。 有一種**，叫賣單兒。
有一種執著，叫盯把兒。 有一種口水，叫哈喇子。有一種地方，叫那嘎達。
有一種範圍，叫整個浪。 有一種傻，叫虎了吧唧。 有一種吃，叫可勁兒造。
有一種沒能力，叫吭哧癟肚。有一種工程，叫半拉咔嘰。有一種失敗，叫禿嚕反仗。
有一種骨頭，叫波勒蓋兒。有一種故意，叫靜引兒地的。有一種設施，叫馬路牙子。
有一種心態，叫揚了二正。有一種休閒，叫無極六獸。在東北；我們不叫運氣好，叫點兒正。
不叫夾菜，叫叨菜。不叫礙事，叫擋害。 不叫鬧彆扭，叫咯嘰。
有一種不可能，叫夠嗆。
16樓：匿名使用者
1、美了嘎滋兒的 (形容高興的話)
2、揚的二正的 (形容心不在焉)
3、吊爾郎當的 (隨意不上心的)
4、蔫不雞兒的 (悄悄的)
5、傻不拉機的 (傻)
7、自個兒的、格人的 (自已的)
8、孽道、低見 (沒好心眼)
9、慢個思搖的 (不著急不上火)
10、拉硬 (叫板，不客氣)
11、夜轟上、前根兒 (昨晚上、前天)
12、精薄精薄的 (形容東西薄)
13、嘎古 (與眾不同的)
14、琉琉梆子 (玻璃瓶子)
15、幹蛤呢 (幹啥呢)
16、顯起兒賣勞兒的 (顯擺)
17、不拾閒兒 (不老實)
18、鼓搗 (擺弄)
19、黑不溜秋的 (黑)
20、白哧拉瞎的 (白)
東北話老哥是什麼意思,東北話幹營生是什麼意思？
對比自己大的一種親切，熱情友好的稱謂，比如老妹，老姐。東北話 幹營生 是什麼意思？東北話 幹營生 指從事自己不擅長的事，不會成功。幹營生 出自 歇後語 馬捉老鼠 不是幹營生的道理 註釋 營生 方言，職業。指從事自己不擅長的事，不會成功。例句 月娘便道 李大姐，我看他有些沉重，你不早早與他看一幅材板兒...
東北話很屯是什麼意思,東北話gen是什麼意思
老土，就是 old fashion 就是很老土，像農村人之類的 東北話gen是什麼意思 就是低調的牴觸。不明確的激烈反對，但也不執行 不配合 不接受，gen 三聲 用來形容愛鑽牛角尖，認死理，不知道變通 您好，跟不可理喻大致相同。屯屯在東北話是什麼意思 這個屯孑實際上在河北這片。也就是說，這個村。這...
東北話鬧將是什麼意思,東北話gen是什麼意思
鬧著玩的意思,常說鬧將呢?就是鬧著玩呢 的意思.聊天 談話 吹牛皮的意思.東北話gen是什麼意思 就是低調的牴觸。不明確的激烈反對，但也不執行 不配合 不接受，gen 三聲 用來形容愛鑽牛角尖，認死理，不知道變通 您好，跟不可理喻大致相同。東北話怎麼說 了解 學習東北方言音素，和方言的詞彙等等。東北...